БИРЖЕВОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ

Русско-английский перевод БИРЖЕВОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ

(продажа крупной партии акций через биржу) exchange distribution

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

БИРЖЕВОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ — exchange distribution
Большой Русско-Английский словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — n. distribution, arrangement, allocation, investment, placement, occupancy, occupation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗМЕЩЕНИЕ — Location
Русско-Американский Английский словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — Disposition
Русско-Американский Английский словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — 1. placing, accommodation размещение груза — stowage размещение промышленности в стране — territorial / geographical distribution of industry in the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗМЕЩЕНИЕ — ср. 1) distribution, disposal, allocation 2) accommodation, placing 3) arrangement, order; placement; stationing; stowage (груза) 4) (о войсках) quartering; billeting …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗМЕЩЕНИЕ — 1) allocation 2) disposition 3) distribution 4) order 5) spacing
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — Accommodation
Russian Learner's Dictionary
РАЗМЕЩЕНИЕ — с. 1. placing, accommodation размещение груза — stowage размещение промышленности в стране — territorial / geographical distribution of industry in …
Русско-Английский словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — с. 1. placing, accommodation размещение груза — stowage размещение промышленности в стране — territorial / geographical distribution of industry in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗМЕЩЕНИЕ — accommodation, allocation, arrangement, disposal, locating, location, permutation, placement, placing, spacing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗМЕЩЕНИЕ — ср. 1) distribution, disposal, allocation 2) accommodation, placing 3) arrangement, order; placement; stationing; stowage (груза) 4) (о войсках) quartering; billeting …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗМЕЩЕНИЕ — arrangement, accommodation, allocation, disposition, deployment, placement, placing, siting, spacing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗМЕЩЕНИЕ — allocation, deployment, disposition, (займа) flotation, floatation, installation
Русско-Английский экономический словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — allocation, location, placement
Русско-Английский юридический словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — см. тж. для размещения • To plan the location of factories, ... • Placement of loudspeakers ... • The siting …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗМЕЩЕНИЕ — 1) (напр. стружки) disposability 2) installation
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗМЕЩЕНИЕ — с. accommodation; allocation; arrangement; location; placement; spacing - неправильное размещение - размещение багажа - размещение на крыше - размещение пассажиров - размещение под полом
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — 1) deployment 2) placement
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗМЕЩЕНИЕ — см. безопасное расстояние для размещения ; син. установка 1
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗМЕЩЕНИЕ — ср. 1) distribution, disposal, allocation 2) accommodation, placing 3) arrangement, order placement stationing stowage (груза) 4) (о войсках) quartering billeting …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — размещение accomodation
Русско-Английский словарь Сократ
TURN
Большой Англо-Русский словарь
STAG — 1. сущ. 1) олень-самец (с пятого года) 2) вол 3) биржевой спекулянт 4) холостяцкая вечеринка 5) кавалер без дамы (на …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Большой Англо-Русский словарь
SHAPE — 1. сущ. 1) а) форма, очертание б) картина, вид; образ to give shape to ≈ придавать форму (чему-л.) to assume, …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKEOUT — метал. агрегат для выбивки отливок (биржевое) вытеснение спекулянтов с рынка (в связи с обесцениванием ценных бумаг или снижения товарных цен) …
Большой Англо-Русский словарь
RALLY
Большой Англо-Русский словарь
RAID — 1. сущ. 1) набег, внезапное нападение; рейд (into); воздушный налет; вторжение; вылазка a raid into enemy territory ≈ внезапное нападение …
Большой Англо-Русский словарь
PYRAMID — 1. сущ. 1) а) пирамида б) предмет или некоторое образование, напоминающее по форме пирамиду 2) пирамидальное дерево 3) мн. пирамида, …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PLACING — 1) установка 2) укладывание 3) укладка ∙ concrete placing plant ≈ бетонирующий комбайн помещение, размещение, установка; кладка, укладка - agreeable …
Большой Англо-Русский словарь
PLACEMENT — сущ. 1) помещение, размещение, расположение, расстановка placement of furniture 2) определение на должность placement agency ≈ агентство по найму placement …
Большой Англо-Русский словарь
OVER-THE-COUNTER — прил.; амер. 1) продаваемый без посредства биржи, без посредника, напрямую 2) продаваемый без рецепта (о лекарствах) over-the-counter drugs продаваемый без …
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
LAYOUT — сущ.; = lay-out показ, выставка планировка оборудования, планировка сооружения; размещение, компоновка план, проект, чертеж, генеральный план, проектная схема - * …
Большой Англо-Русский словарь
FLOTATION — = floatation плавание плавучесть - centre of * центр тяжести плавающего тела (коммерческое) основание предприятия (горное) флотация company ~ размещение …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSAL — сущ. 1) право распоряжаться The car was at my disposal. ≈ Автомобиль был в моем распоряжении. at one's disposal ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CORNER — 1. сущ. 1) а) угол, уголок The corners of the mouth. ≈ Уголки рта. round the corner around the corner …
Большой Англо-Русский словарь
BULL — I 1. сущ. 1) бык; буйвол; тж. самец кита, слона, аллигатора и др. крупных животных A bull is to be …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOCATION — сущ. 1) размещение, распределение (for, to) 2) назначение; ассигнование (for, to) Allocations will be based on the actual sales made …
Большой Англо-Русский словарь
AGIO — сущ.; фин. 1) ажио, лаж Bank money bears an agio of four or five per cent. ≈ Ажио банковских капиталов …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
ВОЙНЫ — концепция ведения войн в космосе, предусматривающая перенос в околоземное космическое пространство средств вооружений, предназначенных для уничтожения межконтинентальных баллистических ракет противника. …
Русский словарь Colier
TURN
Новый большой Англо-Русский словарь
STAG — 1. сущ. 1) олень-самец (с пятого года) 2) вол 3) биржевой спекулянт 4) холостяцкая вечеринка 5) кавалер без дамы (на …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAPE — 1. сущ. 1) а) форма, очертание б) картина, вид; образ to give shape to ≈ придавать форму (чему-л.) to assume, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAKEOUT — метал. агрегат для выбивки отливок (биржевое) вытеснение спекулянтов с рынка (в связи с обесцениванием ценных бумаг или снижения товарных цен) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RALLY
Новый большой Англо-Русский словарь
RAID — 1. сущ. 1) набег, внезапное нападение; рейд (into); воздушный налет; вторжение; вылазка a raid into enemy territory ≈ внезапное нападение …
Новый большой Англо-Русский словарь
PYRAMID — 1. сущ. 1) а) пирамида б) предмет или некоторое образование, напоминающее по форме пирамиду 2) пирамидальное дерево 3) мн. пирамида, …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Новый большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLACEMENT — сущ. 1) помещение, размещение, расположение, расстановка placement of furniture 2) определение на должность placement agency ≈ агентство по найму placement …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAYOUT — сущ.; = lay-out показ, выставка планировка оборудования, планировка сооружения; размещение, компоновка план, проект, чертеж, генеральный план, проектная схема - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← БИРЖЕВОЕ ПРИОБРЕТЕНИЕ БИРЖЕВОЕ СОБРАНИЕ→