ДЕПОНИРОВАНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ

Русско-английский перевод ДЕПОНИРОВАНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ

security deposit

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДЕПОНИРОВАНИЕ ЦЕННЫХ БУМАГ — security deposit
Большой Русско-Английский словарь
ДЕПОНИРОВАНИЕ — Depositing
Русско-Американский Английский словарь
ДЕПОНИРОВАНИЕ — Bailment
Русско-Американский Английский словарь
ДЕПОНИРОВАНИЕ — с. deposition, depositing; ~ть deposit
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕННЫХ — Valuable
Russian Learner's Dictionary
БУМАГ — Papers
Russian Learner's Dictionary
ДЕПОНИРОВАНИЕ — deposit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕПОНИРОВАНИЕ — с. deposition, depositing; ~ть deposit
Русско-Английский словарь - QD
ДЕПОНИРОВАНИЕ — consignation
Русско-Английский юридический словарь
ЦЕННЫХ — a см. ценный
Большой Русско-Английский словарь
ДЕПОНИРОВАНИЕ — deposition, depositing депонирова|ние - с. deposition, depositing ~ть deposit
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕННЫХ — ценных aсм. также ценный
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕПОНИРОВАНИЕ — депонирование paid deposition
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERWRITING — сущ. 1) страхование (особ. морское) 2) гарантирование размещения (займа, ценных бумаг); андеррайтинг take a lead in underwriting underwriting rate firm …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERWRITER — сущ. 1) страховая компания; страховщик an insurance underwriter ≈ страховая компания 2) гарант размещения (займа, акций и т. п.) страховщик …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
REPO — repo, repurchase agreement соглашение о покупке ценных бумаг с последующим выкупом по обусловленной цене ~, repurchase agreement соглашение о продаже …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PORTFOLIO — сущ. 1) предмет для хранения и переноски письменных работ, документов и т.д. а) портфель б) "дело", папка 2) должность министра …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
УСЛОВНОЕ ДЕПОНИРОВАНИЕ — (депонирование одной стороной определенной суммы у другой стороны для выплаты определенному индивидууму при определенных условиях) escrow
Русско-Английский экономический словарь
ИНВЕСТИЦИОННОЕ — специализированный сектор банковского дела, традиционно связанный с выпуском, покупкой и продажей акций и облигаций компаний и государственных учреждений и организаций. …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Практика привлечения денежных средств правительствами и корпорациями путем эмиссии ценных бумаг известна по меньшей мере со времен Средневековья. …
Русский словарь Colier
БАНКОВСКИЕ — БАНКОВСКИЕ СИСТЕМЫ Коммерческие банки. Наиболее важное место в банковских системах занимают коммерческие банки, которые в своей нынешней форме впервые появились …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Знания и опыт. В условиях современного рынка любой человек может обратиться к профессионалу в области инвестиций и получить от …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
EQUITY ISSUE — 1) фин. выпуск долевых ценных бумаг, эмиссия долевых ценных бумаг*(процесс размещения долевых ценных бумаг среди инвесторов) 2) фин. выпуск долевых ценных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BUYING POWER — 1) эк. покупательная способность (стоимость денег, измеряемая способностью приобретать товары и услуги; прямо связана с уровнем потребительских и иных цен) Syn: purchasing …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
EQUITY ISSUE — 1) фин. выпуск долевых ценных бумаг, эмиссия долевых ценных бумаг*(процесс размещения долевых ценных бумаг среди инвесторов) 2) фин. выпуск долевых ценных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BUYING POWER — 1) эк. покупательная способность (стоимость денег, измеряемая способностью приобретать товары и услуги; прямо связана с уровнем потребительских и иных цен) Syn: purchasing …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
UNDERWRITING — сущ. 1) страхование (особ. морское) 2) гарантирование размещения (займа, ценных бумаг); андеррайтинг take a lead in underwriting underwriting rate firm …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPO — repo, repurchase agreement соглашение о покупке ценных бумаг с последующим выкупом по обусловленной цене ~, repurchase agreement соглашение о продаже …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PORTFOLIO — сущ. 1) предмет для хранения и переноски письменных работ, документов и т.д. а) портфель б) "дело", папка 2) должность министра …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Новый большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Новый большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Новый большой Англо-Русский словарь
УСЛОВНЫЙ ДЕПОНИРОВАНИЕ — условный депонирование escrow
Русско-Английский словарь Сократ
SPECIAL DEPOSIT — депозит для специальных целей; депонирование различных ценностей; специальный депозит
Большой Англо-Русский словарь
SEQUESTRATION — сущ. 1) юр. секвестр; конфискация; наложение ареста; депонирование предмета спора у третьего лица 2) мед. изоляция, карантин (юридическое) секвестр, наложение …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
LODGING — сущ. 1) жилище, жилье He was given free lodging in a three-room flat. ≈ Ему разрешили бесплатно жить в трехкомнатной …
Большой Англо-Русский словарь
LODGEMENT — сущ. 1) а) жилище, комната, квартира; приют б) воен.; редк. казарма; квартиры 2) а) воен. закрепление на захваченной позиции find …
Большой Англо-Русский словарь
ESCROW — условное депонирование (депонирование одной стороной определенной суммы у другой стороны для выплаты определенному индивидуму при определенных условиях) - escrow agent …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITIONS — Депонирование
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITION — сущ. 1) библ. снятие с креста; картина, изображающая снятие с креста the Deposition from the cross ≈ снятие с креста …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITING — сущ. т. инф. депонирование (документов) (информатика) депонирование (документов) depositing вложение денег на счет ~ депонирование
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIGNATION — сущ. 1) коммерч. консигнация (форма комиссионной продажи товаров за границу); отправка товаров на консигнацию Syn : consignment 2) фин. внесение …
Большой Англо-Русский словарь
BORROWING — сущ. 1) одалживание he who likes borrowing dislikes paying ≈ тот, кто любит брать взаймы, не любит отдавать 2) заимствование …
Большой Англо-Русский словарь
BAILMENT — сущ. 1) освобождение под чью-либо ответственность; взятие на поруки Our judges will proceed to the deliverance or bailment of the …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSITING — Депонирование
Американский Англо-Русский словарь
ESCROW — (n) условное депонирование; условное депонирование денежной суммы у третьего лица
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ESCROW — условное депонирование (депонирование одной стороной определенной суммы у другой стороны для выплаты определенному индивидууму при определенных условиях) - escrow account - escrow …
Англо-Русский словарь по экономике
PASS-THROUGH SECURITY — фин. пропускная [пропускающая] ценная бумага*(разновидность ценных бумаг, обеспеченных пулом ипотек или иных долговых инструментов; "пропускными" называются потому, что платежи заемщиков …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
UNDERWRITER — сущ. 1) страховая компания; страховщик an insurance underwriter ≈ страховая компания 2) гарант размещения (займа, акций и т. п.) страховщик …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEQUESTRATION — сущ. 1) юр. секвестр; конфискация; наложение ареста; депонирование предмета спора у третьего лица 2) мед. изоляция, карантин (юридическое) секвестр, наложение …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ДЕПОНИРОВАНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ЦЕННОСТЕЙ ДЕПОНИРОВАННЫЕ АКЦИИ→