ИНОСТРАННАЯ АКЦИЯ

Русско-английский перевод ИНОСТРАННАЯ АКЦИЯ

foreign stock

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ИНОСТРАННАЯ АКЦИЯ — foreign stock
Большой Русско-Английский словарь
ИНОСТРАННАЯ — Foreigner
Русско-Американский Английский словарь
АКЦИЯ — Share
Русско-Американский Английский словарь
АКЦИЯ — 1. ж. эк. share; ( перен. ) разг. stock акция на предъявителя — ordinary share именная акция — nominal share …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АКЦИЯ — I жен.; финанс. - share; stock Его акции сильно поднимаются. — His stock is rising rapidly. владелец акции — shareholder, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИНОСТРАННАЯ — Foreign
Russian Learner's Dictionary
АКЦИЯ — 1. ж. эк. share; ( перен. ) разг. stock акция на предъявителя — ordinary share именная акция — nominal share …
Русско-Английский словарь
АКЦИЯ — 1. ж. эк. share; ( перен. ) разг. stock акция на предъявителя — ordinary share именная акция — nominal share …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АКЦИЯ — I жен. ; финанс. share; stock Его акции сильно поднимаются. — His stock is rising rapidly. владелец акции — shareholder, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АКЦИЯ — Action
Британский Русско-Английский словарь
АКЦИЯ — action полит., (в системе Перт) operation, share, stock амер., stock certificate, capital stock
Русско-Английский экономический словарь
АКЦИЯ — ж. (действие) action, demarche ж. фин. share; мн. тж. stock; ~и поднимаются, падают shares are rising, falling; ~ сертификат stock certificate; банковская ~ bank share/stock; именная …
Русско-Английский словарь - QD
АКЦИЯ — action, share, stock, congressional act амер.
Русско-Английский юридический словарь
АКЦИЯ — I жен. фин. share stock Его акции сильно поднимаются. – His stock is rising rapidly. владелец акции – shareholder, stockholder …
Большой Русско-Английский словарь
АКЦИЯ — акция share{ценная бумага};action{действие}
Русско-Английский словарь Сократ
VALUTA — сущ. валюта согласованная или обменная стоимость валюты иностранная валюта valuta валюта
Большой Англо-Русский словарь
UNIT — сущ. 1) целое 2) единица измерения monetary unit rental unit 3) мат.; мед. единица 4) воен. часть; подразделение; соединение to …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PREFERRED — прил.; экон. привилегированный preferred share ≈ привилегированная акция Syn : privileged преим. (финансовое) привилегированный - * dividend дивиденд по привилегированным …
Большой Англо-Русский словарь
PREFERENCE STOCK — привилегированная акция, акция с фиксированным дивидендом (финансовое) привилегированная акция; акция с фиксированным дивидендом
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
PARENT — сущ. 1) а) родитель; родительница Parent birds began to hunt for food for their young. ≈ Птицы-родители начинают добывать пищу …
Большой Англо-Русский словарь
PAPER EXCHANGES — иностранная валюта, девизы
Большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Большой Англо-Русский словарь
LENDING — сущ. 1) предоставление займов/кредитов/ссуд 2) кредиты 3) займы ∙ - consumer lending - bank lending - lending money - lending …
Большой Англо-Русский словарь
LABOUR — 1. сущ.; амер. labor 1) труд manual, physical labour ≈ физический труд sweated, sweatshop labour ≈ тяжелая работа menial labour …
Большой Англо-Русский словарь
IMPORT COMPETITION — иностранная конкуренция
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN STOCK — 1) первое и второе поколения эмигрантов 2) иностранная акция; иностранная ценная бумага
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN EXCHANGE — иностранная валюта; переводный вексель, тратта (финансовое) иностранная валюта; курс иностранной валюты (тж. * rate) (финансовое) иностранная фондовая биржа
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EQUITY — сущ. 1) справедливость; беспристрастность, объективность Syn : fairness, impartiality 2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости (в Англии, …
Большой Англо-Русский словарь
CURRENCY — сущ. 1) денежное обращение, оборот 2) а) средство денежного обращения, деньги б) валюта free currency ≈ свободно конвертируемая валюта currency …
Большой Англо-Русский словарь
BLUE
Большой Англо-Русский словарь
ALIEN — I 1. сущ. чужестранец; иностранец; проживающий в данной стране подданный другого государства An alien is a person who belongs to …
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
FOREIGN EXCHANGE — фин. 1. 1> иностранная валюта 2> курс иностранной валюты ( тж. foreign exchange rate) 2. иностранная фондовая биржа
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOREIGN EXCHANGE — фин. 1. 1) иностранная валюта 2) курс иностранной валюты ( тж. ~ rate) 2. иностранная фондовая биржа
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FOREIGN EXCHANGE — фин. 1. 1> иностранная валюта 2> курс иностранной валюты ( тж. foreign exchange rate) 2. иностранная фондовая биржа
Большой новый Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер ( о товарах ) in exchange for — в обмен на to agree to an …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for — в обмен на to agree to an exchange — соглашаться на обмен to …
Англо-Русский словарь общей лексики
FOREIGN STOCK — 1) первое и второе поколения эмигрантов 2) иностранная акция; иностранная ценная бумага
Англо-Русский словарь по экономике
FOREIGN STOCK — 1) иностранная акция; иностранная ценная бумага 2) первое и второе поколения эмигрантов
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
FOREIGN EXCHANGE — 1) иностранная валюта 2) иностранная фондовая биржа 3) курс иностранной валюты
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ORIGINAL FOREIGN APPLICATION — первичная иностранная заявка (дающая основание для истребования конвенционного приоритета), первоначальная иностранная заявка (дающая основание для истребования конвенционного приоритета)
Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Актив, объект собственности, являющийся частью приносящего доход имущества инвестора или совокупного имущества предпринимательской фирмы. Аннуитет (рента), сумма денег, выплачиваемая …
Русский словарь Colier
SHARE — 1. сущ. 1) а) эк. доля, часть (напр., рынка, имущества, доходов и т. п.); квота proportional share, pro rata share — пропорциональная доля in …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SECONDARY STOCK — фин., бирж. акция второго порядка*, вторичная акция*(акция, считающаяся менее качественной, чем акция голубой фишки, т. е. акция компании, не являющейся …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MULTIPLE VOTING SHARE — фин. акция со множеством голосов*, неоднократно голосующая акция*(акция, дающая своему владельцу не один голос на общем собрании акционеров, как обыкновенная …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
FOREIGN EXCHANGE — сокр. FX 1) фин. иностранная валюта (денежные единицы иностранных государств) Syn: valuta, foreign currency See: currency 2) фин. торговля иностранной валютой*(обмен валют или осуществление купли-продажи валют) See: foreign …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLASS B SHARE — фин. акция класса B ("би")*(при классификации акций: акция, имеющая меньше привилегий, чем акция класса А (напр., акция, не имеющая права …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CLASS B SHARE — фин. акция класса B ("би")*(при классификации акций: акция, имеющая меньше привилегий, чем акция класса А (напр., акция, не имеющая права …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ВАЛЮТА — жен. фин. экон. currency английская валюта – sterling курс валюты твердая валюта иностранная валюта золотая валюта валют|а - ж. (денежная …
Большой Русско-Английский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREFERRED — прил.; экон. привилегированный preferred share ≈ привилегированная акция Syn : privileged преим. (финансовое) привилегированный - * dividend дивиденд по привилегированным …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOREIGN STOCK — 1) первое и второе поколения эмигрантов 2) иностранная акция; иностранная ценная бумага
Новый большой Англо-Русский словарь
FOREIGN EXCHANGE — иностранная валюта; переводный вексель, тратта (финансовое) иностранная валюта; курс иностранной валюты (тж. * rate) (финансовое) иностранная фондовая биржа
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EQUITY — сущ. 1) справедливость; беспристрастность, объективность Syn : fairness, impartiality 2) юр. право справедливости; правосудие на основе права справедливости (в Англии, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CURRENCY — сущ. 1) денежное обращение, оборот 2) а) средство денежного обращения, деньги б) валюта free currency ≈ свободно конвертируемая валюта currency …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALIEN — I 1. сущ. чужестранец; иностранец; проживающий в данной стране подданный другого государства An alien is a person who belongs to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ИНОСТРАНЕЦ ИНОСТРАННАЯ ВАЛЮТА→