ИЗЛИШНИЕ ЗАПАСЫ

Русско-английский перевод ИЗЛИШНИЕ ЗАПАСЫ

excess inventories

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ИЗЛИШНИЕ ЗАПАСЫ — excess inventories
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПАСЫ — Stores
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАСЫ — Reserves
Russian Learner's Dictionary
ЗАПАСЫ — inventory
Russian-English Edic
ЗАПАСЫ — stock
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПАСЫ — purveyance, (материальные) resource, store
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПАСЫ — сущ. purveyance, resource, store
Большой Русско-Английский словарь
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
RESOURCE — 1. сущ. 1) обыкн. мн.; прям. и перен. запасы, ресурсы, средства; природные богатства to develop, exploit, tap resources ≈ разрабатывать …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVES — сущ.; мн. экономические запасы - cash reserves - capitalization of reserves - capital reserves - capital and reserves - build …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
REPLENISH — гл. (снова) наполнять(ся), пополнять(ся) (with) Allow me to replenish your glass with some more wine. ≈ Позволь мне снова наполнить …
Большой Англо-Русский словарь
REDUNDANT WORKERS — 1) излишние рабочие 2) уволенные рабочие
Большой Англо-Русский словарь
PARERGON — (книжное) украшательство; излишние украшения (книжное) дополнительная работа на стороне
Большой Англо-Русский словарь
OVER-REFINE — гл. вдаваться в излишние тонкости; делать очень тонкие различия v вдаваться в излишние тонкости over-refine вдаваться в излишние тонкости
Большой Англо-Русский словарь
NEEDLESS — прил. ненужный, излишний; бесполезный, лишний needless work ≈ бесполезная работа needless trouble ≈ излишние хлопоты needless enmity needless to say... …
Большой Англо-Русский словарь
INVENTORIES — сущ.; мн. 1) наличные товары 2) материально-производственные запасы ∙ - excess inventories - days of inventories - change in inventories …
Большой Англо-Русский словарь
EXTRANEOUS — прил. внешний, поступающий извне; посторонний, чуждый (to) extraneous body Syn : immaterial, inessential, irrelevant, superfluous, extrinsic Ant : essential, intrinsic, …
Большой Англо-Русский словарь
EXHAUST
Большой Англо-Русский словарь
EXCESS INVENTORIES — излишние запасы
Большой Англо-Русский словарь
CUT DOWN ON WASTE — сокращать излишние траты
Большой Англо-Русский словарь
CUT A FEATHER — уст. 1) вдаваться в излишние тонкости 2) разг. щеголять, красоваться, выставлять напоказ
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
CHERRY
Большой Англо-Русский словарь
WEATHER — 1. ʹweðə n 1. погода fine fair, dirty, dull, foul weather - хорошая ясная, ненастная, пасмурная, отвратительная погода broken weather …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PARERGON — n ( pl -ga) книжн. 1. украшательство; излишние украшения 2. дополнительная работа на стороне
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVER-REFINE — _v. вдаваться в излишние тонкости
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTRANEOUS — extraneous.ogg ıkʹstreınıəs a книжн. 1. чуждый, посторонний extraneous interference - постороннее вмешательство extraneous body - инородное тело extraneous circumstances - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CUT A FEATHER — _уст. а> вдаваться в излишние тонкости б> _собир. щеголять, красоваться, выставлять напоказ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHERRY — cherry.ogg 1. ʹtʃerı n 1. бот. 1> вишня, вишнёвое дерево ( Cerasus gen. ) 2> черешня ( Prunus avium ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERSTOCK — 1) излишний запас ( на складе ) || создавать излишние запасы 2) чрезмерное количество
Большой Англо-Русский политехнический словарь
OVERSTOCK — 1) излишний запас (на складе) || создавать излишние запасы 2) чрезмерное количество
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SUPPLY — I supply сущ.1) снабжение, поставка to bring up, provide supplies — обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply — водоснабжение fresh …
Англо-Русский словарь Tiger
OVEREXTENDED ENTERPRISES — предприятия, сделавшие излишние запасы сырья предприятия, выпускающие продукцию сверх потребностей рынка предприятия чрезмерно крупных размеров
Англо-Русский словарь Tiger
OVER-REFINE — гл.вдаваться в излишние тонкости; делать очень тонкие различия
Англо-Русский словарь Tiger
NEEDLESS — needless прил.ненужный, излишний; бесполезный, лишний needless work — бесполезная работа needless trouble — излишние хлопоты - needless enmity - needless …
Англо-Русский словарь Tiger
MAKE HEAVY WEATHER OF — идиом. поднимать ненужную суету, прилагать излишние усилия к (чему-л.) Aren't you making rather heavy weather out of nothing? — Что …
Англо-Русский словарь Tiger
CUT DOWN ON WASTE — сокращать излишние траты
Англо-Русский словарь Tiger
CUT A FEATHER — устар.1) вдаваться в излишние тонкости 2) разг. щеголять, красоваться, выставлять напоказ
Англо-Русский словарь Tiger
PARERGON — (n) дополнительная работа на стороне; излишние украшения; украшательство
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WEATHER — 1. [ʹweðə] n 1. погода fine [fair, dirty, dull, foul] ~ - хорошая [ясная, ненастная, пасмурная, отвратительная] погода broken ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PARERGON — n ( pl -ga) книжн. 1. украшательство; излишние украшения 2. дополнительная работа на стороне
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EXTRANEOUS — a книжн. 1. чуждый, посторонний ~ interference - постороннее вмешательство ~ body - инородное тело ~ circumstances - побочные /привходящие/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHERRY — 1. [ʹtʃerı] n 1. бот. 1) вишня, вишнёвое дерево ( Cerasus gen. ) 2) черешня ( Prunus avium ) 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WEATHER — 1. ʹweðə n 1. погода fine fair, dirty, dull, foul weather - хорошая ясная, ненастная, пасмурная, отвратительная погода broken weather …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUPPLY — I səˈplaɪ 1. сущ. 1) снабжение, поставка to bring up, provide supplies — обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUPPLY — I [©†'Ј®µЎ] supply.wav 1. сущ. 1) снабжение, поставка to bring up, provide supplies — обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply — водоснабжение blood supply — …
Англо-Русский словарь общей лексики
INVENTORY — I сущ. 1) эк. опись, список, реестр (список всех активов с указанием стоимости каждого (напр., список всех активов физического лица, предъявляемый при …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ПОЛЬША — ПОЛЬША: ЭКОНОМИКА Уголь является основным источником энергии для польской экономики. В конце 1980-х годов запасы угля в Польше оценивались приблизительно …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Бльшую часть энергии во всем мире получают за счет сжигания ископаемого топлива - угля, нефти и газа. В …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Алюминий. Бокситы, главное сырье алюминиевой промышленности. Бокситы перерабатываются на глинозем, а затем из криолит-глиноземного расплава получают алюминий. Бокситы …
Русский словарь Colier
МИНЕРАЛЬНЫЕ — МИНЕРАЛЬНЫЕ РЕСУРСЫ Элементы этой обширной группы, как правило, не образуют собственных минералов и присутствуют в виде изоморфных примесей в минералах …
Русский словарь Colier
WHOLESALE INVENTORIES — эк., стат. торговые запасы, коммерческие товарные запасы, запасы на оптовых складах, товарные запасы на складах оптовой торговли (показатель, представляющий собой …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INVENTORY — 1. сущ. 1) эк. опись, список, реестр (список всех активов с указанием стоимости каждого, напр., список всех активов физического лица, предъявляемый …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
INVENTORY — 1. сущ. 1) эк. опись, список, реестр (список всех активов с указанием стоимости каждого, напр., список всех активов физического лица, предъявляемый …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
INVENTORY ON HOLD — учет, торг. зарезервированные [заблокированные] запасы [товары]*(запасы товаров, движение [перемещение, передача] которых запрещено) to put inventory on hold/release from hold — зарезервировать …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
INVENTORY — 1. сущ. 1) эк. опись, список, реестр (список всех активов с указанием стоимости каждого, напр., список всех активов физического лица, предъявляемый …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESERVES — сущ.; мн. экономические запасы - cash reserves - capitalization of reserves - capital reserves - capital and reserves - build …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVER-REFINE — гл. вдаваться в излишние тонкости; делать очень тонкие различия v вдаваться в излишние тонкости over-refine вдаваться в излишние тонкости
Новый большой Англо-Русский словарь
EXHAUST
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ИЗЛИШКИ ТЕКУЩЕГО БЮДЖЕТА ИЗЛИШНИЕ РАБОЧИЕ→