КРЕДИТНАЯ СДЕЛКА

Русско-английский перевод КРЕДИТНАЯ СДЕЛКА

credit transaction, credit deal, loan transaction

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

КРЕДИТНАЯ СДЕЛКА — credit transaction, credit deal, loan transaction
Большой Русско-Английский словарь
СДЕЛКА — f. agreement, bargain, deal, transaction; задача о сделке, bargaining problem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СДЕЛКА — Bargain
Русско-Американский Английский словарь
СДЕЛКА — transaction, deal, bargain грязная сделка — shady transaction / deal входить в сделку с кем-л. — strike* a bargain with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СДЕЛКА — 1. ком. deal; transaction; аукционная ~ auction sale; банковская ~ banking transaction; бартерная ~ barter transaction; биржевая ~ exchange transaction; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СДЕЛКА — transaction
Russian Learner's Dictionary
СДЕЛКА — ж. transaction, deal, bargain грязная сделка — shady transaction / deal входить в сделку с кем-л. — strike* a bargain …
Русско-Английский словарь
СДЕЛКА — ж. transaction, deal, bargain грязная сделка — shady transaction / deal входить в сделку с кем-л. — strike* a bargain …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СДЕЛКА — жен. bargain, transaction, deal; arrangement, settlement; мн. ч. dealings входить в сделку с кем-л. — to strike a bargain with …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СДЕЛКА — business, deal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СДЕЛКА — agreement, bargain, buy, deal, dealing, go, speculation, swap, transaction
Русско-Английский экономический словарь
СДЕЛКА — 1. ком. deal; transaction; аукционная ~ auction sale; банковская ~ banking transaction; бартерная ~ barter transaction; биржевая ~ exchange transaction; валютная ~ foreign exchange transaction; внешнеторговая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СДЕЛКА — bargain, business, contract, deal, paction, transaction
Русско-Английский юридический словарь
СДЕЛКА — жен. bargain, transaction, deal arrangement, settlement мн. dealings входить в сделку с кем-л. – to strike a bargain with smb. …
Большой Русско-Английский словарь
СДЕЛКА — сделка deal;bargain;transaction
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Большой Англо-Русский словарь
POLICY — I сущ. 1) а) политика, линия поведения, установка, курс to adopt, establish, formulate, set a policy ≈ принимать курс, устанавливать …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTIC — 1. прил. 1) пластический а) (связанный с ваянием, пластикой, созданием форм и т. п.) plastic art ≈ скульптура, лепка, ваяние …
Большой Англо-Русский словарь
PENNYWORTH — сущ. 1) количество товара, которое можно купить на 1 пенни 2) некоторое количество, сумма (обычно небольшая); капелька, чуточка not a …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT CARD — кредитная карточка (банковское) кредитная карточка
Большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
CARD
Большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Большой Англо-Русский словарь
BARGAIN — 1. сущ. 1) (торговая) сделка make a bargain strike a bargain close a bargain drive a hard bargain bind a …
Большой Англо-Русский словарь
BANK CARD — банковская кредитная карточка (банковская) кредитная карточка (для безналичного расчета)
Большой Англо-Русский словарь
BARCLAYSCARD — (n) кредитная карточка банка барклейз бэнк интернэшенл; кредитная карточка барклейз
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CREDIT CARD — кредитная карта, кредитная карточка
Англо-Русский словарь по общей лексике
CREDIT CARD — кредитная карта, кредитная карточка
Англо-Русский словарь общей лексики
КРЕДИТНЫЙ — credit кредитный билет - banknote владелец кредитной карточки - cardholder кредитная линия поддержки - финанс.; амер. back-up line банковская кредитная …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАРТОЧКА — 1. card; визитная ~ visiting card; кредитная ~ credit card; продовольственная ~ food-card, ration card; 2. (фотографическая) photo(graph) 1) card …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРЕДИТНЫЙ — прил. credit кредитный билет — banknote владелец кредитной карточки — cardholder банковская кредитная карточка — bank card кредитная линия поддержки …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
VISA CARD — (кредитная карточка) "Виза" Кредитная карточка [credit card] компании "Виза Ю-Эс-Эй" [Visa USA Inc.]. Одна из самых распространенных в США. Выдается большинством …
DINERS CLUB CARD — (кредитная) карточка "Дайнерс клаб" Престижная кредитная карточка объединения группы крупных банков, имеет хождение во многих странах мира
BACK-UP LINE — фин кредитная линия поддержки Кредитная линия банка, открытая в поддержку эмиссии коммерческих бумаг на случай невозможности их продать
BACK-UP LINE — фин. кредитная линия поддержки Кредитная линия банка, открытая в поддержку эмиссии коммерческих бумаг на случай невозможности их продать
VISA — (Visa (card)) (кредитная карточка) "Виза" Кредитная карточка [credit card] компании "Виза Ю-Эс-Эй" [Visa USA Inc.]. Одна из самых распространенных в …
DINERS CLUB CARD — (кредитная) карточка "Дайнерс клаб" Престижная кредитная карточка объединения группы крупных банков, имеет хождение во многих странах мира
STORE CARD — 1) торг. магазинная (кредитная) карточка (кредитная (платежная) карточка, выпущенная торговой группой, сетью магазинов) See: plastic card credit card 2) торг., учет - bin card
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BARGAIN — I сущ. 1) эк. соглашение, (торговая) сделка, договор о покупке to make (strike, close, conclude, drive) a bargain - заключить сделку, прийти к …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BARGAIN — 1. сущ. 1) эк. соглашение, сделка, торговая сделка, договор о покупке to make [strike, close, conclude, drive] a bargain — заключить сделку, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BAD CREDIT — банк., фин. плохая (кредитная) репутация*(о лице с низким кредитным рейтингом; напр., о лице с плохой кредитной историей, о лице в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BACKUP LINE — фин. кредитная линия поддержки, резервная (кредитная) линия (кредитная линия, позволяющая эмитенту получать кредит в том случае, если выпуск коммерческих ценных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
MULTICURRENCY LINE OF CREDIT — банк. мультивалютная кредитная линия, многовалютная кредитная линия*(кредитная линия, позволяющая заемщику получать кредиты в той валюте, которая в данный момент ему …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
EMERGENCY LINE OF CREDIT — банк. чрезвычайная кредитная линия*(кредитная линия, предназначенная не для регулярного использования, а для быстрого покрытия неожиданно возникших потребностей в дополнительном финансировании) See: emergency …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
EMERGENCY CREDIT ASSISTANCE — фин., банк. чрезвычайная кредитная помощь*(кредитная помощь, предоставляемая кому-л. в случае возникновения непредвиденных финансовых сложностей, напр., государственная помощь в форме кредита, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BAD CREDIT — банк., фин. плохая (кредитная) репутация*(о лице с низким кредитным рейтингом; напр., о лице с плохой кредитной историей, о лице в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
BACKUP LINE — фин. кредитная линия поддержки, резервная (кредитная) линия (кредитная линия, позволяющая эмитенту получать кредит в том случае, если выпуск коммерческих ценных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
КРЕДИТНЫЙ — прил. credit кредитный билет – banknote владелец кредитной карточки – cardholder кредитная линия поддержки – back-up line банковская кредитная карточка …
Большой Русско-Английский словарь
TRANSACTION — сущ. 1) дело; сделка, соглашение to conduct transactions ≈ заключать сделки, вести переговоры delicate transaction ≈ щекотливое дело business transactions …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRADE — 1. сущ. 1) занятие, ремесло, профессия a jeweller by trade ≈ ювелир по профессии They've completely ruined the tourist trade …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLICY — I сущ. 1) а) политика, линия поведения, установка, курс to adopt, establish, formulate, set a policy ≈ принимать курс, устанавливать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENNYWORTH — сущ. 1) количество товара, которое можно купить на 1 пенни 2) некоторое количество, сумма (обычно небольшая); капелька, чуточка not a …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREDIT — 1. сущ. 1) доверие, вера Charges like these may seem to deserve some degree of credit. ≈ Обвинения, подобные этим, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARD
Новый большой Англо-Русский словарь
BUSINESS
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← КРЕДИТНАЯ ПОЛИТИКА КРЕДИТНАЯ СИСТЕМА→