НЕФТЯНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ

Русско-английский перевод НЕФТЯНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ

petroleum industry

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

НЕФТЯНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — petroleum industry
Большой Русско-Английский словарь
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — f. industry
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — Industry
Русско-Американский Английский словарь
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — industry крупная промышленность — large-scale industry тяжёлая промышленность — heavy industry лёгкая промышленность — light industry добывающая промышленность — extractive …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — industry; крупная ~ large scale industry; тяжелая ~ heavy industry; легкая ~ light industry; добывающая ~ extractive industry; обрабатывающая ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — Industry
Russian Learner's Dictionary
НЕФТЯНАЯ — Petroleum
Russian Learner's Dictionary
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — industry
Russian Learner's Dictionary
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — ж. industry крупная промышленность — large-scale industry тяжёлая промышленность — heavy industry лёгкая промышленность — light industry добывающая промышленность — …
Русско-Английский словарь
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — ж. industry крупная промышленность — large-scale industry тяжёлая промышленность — heavy industry лёгкая промышленность — light industry добывающая промышленность — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — industry
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — жен. industry добывающая промышленность — extractive industry крупная промышленность — large-scale industry легкая промышленность — light industry мясоконсервная промышленность — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — industry
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — Industry
Британский Русско-Английский словарь
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — industry, trade
Русско-Английский экономический словарь
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — industry; крупная ~ large scale industry; тяжелая ~ heavy industry; легкая ~ light industry; добывающая ~ extractive industry; обрабатывающая ~ manufacturing/processing industry; основные отрасли ~ости main/basic …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — см. в промышленности
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — ж. industry - автомобильная промышленность
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — industry
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — см. ракетно-космическая промышленность ; химическая промышленность ; син. производство A powerful rocket industry has been created…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — жен. industry отечественная промышленность – domestic industry мясоконсервная промышленность – meat-packing industry оборонная промышленность – defense industry крупная промышленность – …
Большой Русско-Английский словарь
НЕФТЯНАЯ — тара oil storage vessel
Большой Русско-Английский словарь
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — промышленность industry
Русско-Английский словарь Сократ
INDUSTRY — сущ. 1) индустрия, промышленность, производство to build up, develop (an) industry ≈ развивать промышленность smokestack industry ≈ устаревшая индустрия (an) …
Большой Англо-Русский словарь
SHUT-IN OIL WELL — 1. закрытая нефтяная скважина 2. нефтяная скважина с закрытым устьем
Большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PAYING — 1. сущ. платеж 2. прил. выгодный, доходный, прибыльный paying well Syn : profitable, advantageous платеж - place of * место …
Большой Англо-Русский словарь
OILER — сущ. 1) а) смазчик б) уст. изготовитель масла; торговец маслом 2) а) то же, что oilskin 2) б) амер.; то …
Большой Англо-Русский словарь
OILDERRICK — n нефтяная вышка oilderrick нефтяная вышка
Большой Англо-Русский словарь
OIL WELL — 1. нефтяная скважина, скважина нефтяной залежи 2. резервуар для масла 3. маслосборник нефтяная скважина резервуар для масла, маслосборник
Большой Англо-Русский словарь
OIL DERRICK — нефтяная вышка нефтяная или буровая вышка
Большой Англо-Русский словарь
OIL-WELL — сущ. нефтяная скважина; резервуар с нефтью n нефтяная скважина
Большой Англо-Русский словарь
OIL-DERRICK — сущ. нефтяная вышка n нефтяная вышка
Большой Англо-Русский словарь
OIL — I 1. сущ. 1) а) хим. масло (обык. минеральное) fixed oils, fatty oils ≈ жирные (нелетучие) масла volatile oils, essential …
Большой Англо-Русский словарь
DOMESTIC — 1. прил. 1) а) домашний; семейный domestic appliances ≈ предметы домашнего обихода Syn : family, married б) домоседливый, любящий семейную …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWABLE — 1. сущ. 1) то, что допускается/разрешается, считается приемлемым/законным 2) амер. нефтяная квота (разрешенная норма добычи нефти, исчисляется в процентах к …
Большой Англо-Русский словарь
НЕФТЯНОЙ — oil ( attr. ) нефтяная вышка — oil-rig нефтяная скважина — oil-well нефтяное месторождение — oilfield нефтяной двигатель — oil …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OIL — oil.ogg 1. ɔıl n 1. масло ( обыкн. растительное или минеральное ) vegetable oil - растительное масло olive palm, cottonseed, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OIL — 1. [ɔıl] n 1. масло ( обыкн. растительное или минеральное ) vegetable ~ - растительное масло olive [palm, cottonseed, linseed] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OIL — 1. ɔıl n 1. масло ( обыкн. растительное или минеральное ) vegetable oil - растительное масло olive palm, cottonseed, linseed …
Большой новый Англо-Русский словарь
НЕФТЯНОЙ — oil ( attr. ) нефтяная вышка — oil-rig нефтяная скважина — oil-well нефтяное месторождение — oilfield нефтяной двигатель — oil …
Русско-Английский словарь
НЕФТЯНОЙ — oil ( attr. ) нефтяная вышка — oil-rig нефтяная скважина — oil-well нефтяное месторождение — oilfield нефтяной двигатель — oil …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SHUT-IN OIL WELL — 1. закрытая нефтяная скважина 2. нефтяная скважина с закрытым устьем
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OIL PATCH — 1. нефтяное пятно; масляное пятно 2. нефтяная ванна (в строящейся скважине) 3. нефтеносный участок 4. участок, занятый трубопроводом 5. разг. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OIL TANK — 1) нефтяной бак 2) нефтяная цистерна 3) нефтяная цистерна 4) нефтяной танк
Англо-Русский морской словарь
ЭСТОНИЯ — ЭСТОНИЯ: ЭКОНОМИКА Основная специализация сельского хозяйства Эстонии - мясо-молочное животноводство. В конце 1940-х годов в сельском хозяйстве Эстонии была проведена …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА: ОСНОВНЫЕ СЕКТОРЫ ЭКОНОМИКИ В 1994 стоимость добытого в Канаде минерального сырья составила 26 млрд. кан. долл.; общее количество рабочей …
Русский словарь Colier
ИРАН — ИРАН Организация производства. Еще до исламской революции экономика Ирана носила смешанный характер. Государственный сектор окреп в период экономического роста, последовавшего …
Русский словарь Colier
ДАНИЯ — ДАНИЯ: ЭКОНОМИКА Подобно соседним скандинавским странам, Дания полностью ощутила влияние промышленной революции только в конце 19 в., главным образом из-за …
Русский словарь Colier
ВЬЕТНАМ — ВЬЕТНАМ: ЭКОНОМИКА Перед Второй мировой войной, когда экономика Вьетнама носила отчетливо колониальный характер, удельный вес промышленности 10% (1939), к концу …
Русский словарь Colier
АЗЕРБАЙДЖАН — АЗЕРБАЙДЖАН: ЭКОНОМИКА Распад единого экономического пространства бывшего Советского Союза привел к существенным изменениям в торговой ориентации Азербайджана. Сократилась торговля с …
Русский словарь Colier
ЭЛЕКТРОННАЯ — промышленность, производящая электронные компоненты, такие, как транзисторы, интегральные микросхемы и электровакуумные приборы, а также изделия и оборудование, содержащие эти компоненты. …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ: ЭКОНОМИКА Обрабатывающая промышленность являлась ведущим видом экономической деятельности в Чехословакии и давала до 61% ЧМП (1988). После 1948 старые …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ: ЭКОНОМИКА По объему выпускаемой промышленной продукции Франция делит с Италией четвертое место в мире (после США, Японии и Германии). …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ: ЭКОНОМИКА Промышленный сектор экономики Нидерландов, подобно другим отраслям, имеет коммерческую ориентацию и определенную специализацию. До Второй мировой войны роль …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ: ЭКОНОМИКА В 1990 в Италии насчитывалось 23,9 млн. занятых, что составляло ок. 41% ее населения. После Второй мировой войны …
Русский словарь Colier
СКВАЖИНА
Большой Русско-Английский словарь
SHUT-IN OIL WELL — 1. закрытая нефтяная скважина 2. нефтяная скважина с закрытым устьем
Новый большой Англо-Русский словарь
POOL — I сущ. 1) маленький пресноводный водоем а) лужа; прудок Syn : puddle б) запруда (возникшая в результате постройки дамбы) 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAYING — 1. сущ. платеж 2. прил. выгодный, доходный, прибыльный paying well Syn : profitable, advantageous платеж - place of * место …
Новый большой Англо-Русский словарь
OILER — сущ. 1) а) смазчик б) уст. изготовитель масла; торговец маслом 2) а) то же, что oilskin 2) б) амер.; то …
Новый большой Англо-Русский словарь
OILDERRICK — n нефтяная вышка oilderrick нефтяная вышка
Новый большой Англо-Русский словарь
INDUSTRY — сущ. 1) индустрия, промышленность, производство to build up, develop (an) industry ≈ развивать промышленность smokestack industry ≈ устаревшая индустрия (an) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← НЕФТЯНАЯ КОМПАНИЯ НЕФТЯНОЕ МЕСТОРОЖДЕНИЕ→