ОГРАНИЧИТЕЛЬНАЯ НОРМА

Русско-английский перевод ОГРАНИЧИТЕЛЬНАЯ НОРМА

restrictive rule

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОГРАНИЧИТЕЛЬНАЯ НОРМА — restrictive rule
Большой Русско-Английский словарь
НОРМА — f. norm, standard, rate, quota, bound, valuation; теория норм, theory of valuations
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НОРМА — Norma
Русско-Американский Английский словарь
НОРМА — 1. standard, norm норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct правовые нормы — legal regulations нормы международного права …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОРМА — 1. standard, norm; ~ поведения rule of conduct; ~ы литературного языка literary standards; ~ы международного права юр. the standards/rules of …
Русско-Английский словарь общей тематики
НОРМА — 1) dosage 2) norm 3) rate 4) standard
Новый Русско-Английский биологический словарь
НОРМА — The norm(standard)
Russian Learner's Dictionary
НОРМА — norm
Russian Learner's Dictionary
НОРМА — ж. 1. standard, norm норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct правовые нормы — legal regulations нормы международного …
Русско-Английский словарь
НОРМА — ж. 1. standard, norm норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct правовые нормы — legal regulations нормы международного …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НОРМА — rate, standard
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НОРМА — жен. 1) norm, standard по современным нормам — by today's/present standards норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НОРМА — valuation, standard, norm, rate, ration, rule
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НОРМА — Standard
Британский Русско-Английский словарь
НОРМА — limit, norm, principle, rate, rule, standard, valuation
Русско-Английский экономический словарь
НОРМА — 1. standard, norm; ~ поведения rule of conduct; ~ы литературного языка literary standards; ~ы международного права юр. the standards/rules of international law; 2. (размер …
Русско-Английский словарь - QD
НОРМА — canon, principle, standard, establishment, norm, rate, regulation, tenet
Русско-Английский юридический словарь
НОРМА — см. отвечать стандартам
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НОРМА — ж.; в соч. - норма слойности шин - технические нормы
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НОРМА — жен. 1) norm, standard отклоняющийся от нормы – abnormal, deviant норма поведения – norm of behaviour rule of conduct правовые …
Большой Русско-Английский словарь
НОРМА — норма rate;norm
Русско-Английский словарь Сократ
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
VERTICAL CONSTRAINT — вертикальная ограничительная линия (в графопостроителях)
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTIVE RULE — ограничительная норма
Большой Англо-Русский словарь
RATIO
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICES — Действия practices: bookkeeping ~ методы бухгалтерского учета concerted ~ согласованная практика customary business ~ деловая практика, основанная на обычае fair …
Большой Англо-Русский словарь
POLICY — I сущ. 1) а) политика, линия поведения, установка, курс to adopt, establish, formulate, set a policy ≈ принимать курс, устанавливать …
Большой Англо-Русский словарь
NORM — сущ. норма; образец, стандарт; норма выработки to establish, set a norm ≈ устанавливать, определять норму above the norm ≈ выше …
Большой Англо-Русский словарь
MEASURE — 1. сущ. 1) мера; единица измерения The measure is given in centimeters. ≈ Единицей измерения является сантиметр. dry measures ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIMITATIVE THEOREM — мат. ограничительная теорема
Большой Англо-Русский словарь
LIMITATIVE SEMIGROUP — мат. ограничительная полугруппа
Большой Англо-Русский словарь
INJUNCTION — сущ. 1) директива, предписание, приказ, указание to grant, hand down, issue an injunction ≈ выпустить приказ to deliver an injunction …
Большой Англо-Русский словарь
HORIZONTAL CONSTRAINT — горизонтальная ограничительная линия (в графопостроителях)
Большой Англо-Русский словарь
HEADACHE POST — ограничительная стойка (установки канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
COVENANT — 1. сущ. 1) а) договоренность, сделка, соглашение; договор Syn : agreement, compact, concordat, contract, understanding, arrangement б) юр. отдельная статья …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINT — сущ. 1) принуждение; оказывание давления (на кого-л., что-л.) under constraint impose a constraint place a constraint put a constraint legal …
Большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY — сущ. граница, межа (between) to draw, fix, set boundary ≈ провести границу to redraw a boundary ≈ пересмотреть границу to …
Большой Англо-Русский словарь
ART — I 1. сущ. 1) искусство to practice an art ≈ заниматься искусством to practice the occult art of the alchemist …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINT — constraint.ogg kənʹstreınt n 1. принуждение to act under constraint - действовать по принуждению /под давлением/ 2. скованность; стеснение; напряжённость I …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOUNDARY — boundary.ogg ʹbaʋnd(ə)rı n 1. 1> граница; межа boundary dispute sign, commission, waters - пограничный спор знак, -ая комиссия, -ые воды …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEADACHE POST — ограничительная стойка ( установки канатного бурения )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
END BOARD — полигр. ограничительная прокладка ( при комплектовке пачек )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
HEADACHE POST — ограничительная стойка (установки канатного бурения)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
END BOARD — полигр. ограничительная прокладка (при комплектовке пачек)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STOP END — ограничительная прокладка в рабочем шве бетонируемой конструкции
Англо-Русский научно-технический словарь
LIMITING COIL — ограничительная катушка; ограничительный дроссель
Англо-Русский научно-технический словарь
LIMITATIVE THEOREM — матем. ограничительная теорема
Англо-Русский научно-технический словарь
LIMITATIVE SEMIGROUP — матем. ограничительная полугруппа
Англо-Русский научно-технический словарь
RESTRICTIVE CLAUSE — ограничительная оговорка
Англо-Русский словарь Tiger
CONSTRAINT — n 1. принуждение to act under ~ - действовать по принуждению /под давлением/ 2. скованность; стеснение; напряжённость I write to …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAIL GUARD — 1) задняя ограничительная планка стапельного устройства 2) ограничительная планка (предотвращающая смещение верхних листов стапеля)
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
SIDE GUARD — боковая ограничительная планка для выравнивания стапеля; боковая ограничительная планка стапельного устройства
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
RESTRICTIVE TRADE PRACTICE — 1) торг., юр. ограничительная торговая практика (мера, соглашение, деятельность) (любое соглашение между продавцами на одном рынке или производителем и продавцом …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATIO
Новый большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
POLICY — I сущ. 1) а) политика, линия поведения, установка, курс to adopt, establish, formulate, set a policy ≈ принимать курс, устанавливать …
Новый большой Англо-Русский словарь
NORM — сущ. норма; образец, стандарт; норма выработки to establish, set a norm ≈ устанавливать, определять норму above the norm ≈ выше …
Новый большой Англо-Русский словарь
INJUNCTION — сущ. 1) директива, предписание, приказ, указание to grant, hand down, issue an injunction ≈ выпустить приказ to deliver an injunction …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLAUSE — 1. сущ. 1) статья, пункт, условие; параграф, пункт; оговорка, клаузула (договорного документа) to include a clause ≈ вносить оговорку (в …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLOWANCE — 1. сущ. 1) норма выдачи денег а) содержание (денежное на определенный срок - суточные и т.д.) family allowance grant an …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОГРАНИЧИВАЮЩИЙ ФАКТОР ОГРАНИЧИТЕЛЬНОЕ ЗОНИРОВАНИЕ→