ОКАЗЫВАТЬ ДАВЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ОКАЗЫВАТЬ ДАВЛЕНИЕ

force, press, exert pressure

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОКАЗЫВАТЬ ДАВЛЕНИЕ — Exert
Русско-Американский Английский словарь
ОКАЗЫВАТЬ ДАВЛЕНИЕ — (на кого-л./что-л.) to put pressure (upon), to bring pressure to bear
Русско-Английский словарь общей тематики
ОКАЗЫВАТЬ ДАВЛЕНИЕ — exert
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОКАЗЫВАТЬ ДАВЛЕНИЕ — ( на кого-л./что-л. ) to put pressure (upon), to bring pressure to bear
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОКАЗЫВАТЬ ДАВЛЕНИЕ — (на кого-л./что-л.) to put pressure (upon), to bring pressure to bear w exert pressure
Большой Русско-Английский словарь
ОКАЗЫВАТЬ ДАВЛЕНИЕ — оказывать давление w exert pressure
Русско-Английский словарь Сократ
ОКАЗЫВАТЬ — оказать v. render, show
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДАВЛЕНИЕ — n. pressure, stress
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОКАЗЫВАТЬ — Do
Русско-Американский Английский словарь
ДАВЛЕНИЕ — Pressure
Русско-Американский Английский словарь
ОКАЗЫВАТЬ — render ( d. ), show* ( d. ) оказывать содействие ( дт. ) — render assistance ( i. ) он …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДАВЛЕНИЕ — pressure высокое, низкое давление — high, low pressure давление в одну атмосферу — a pressure of one atmosphere кровяное давление …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОКАЗЫВАТЬ — оказать render (smth.) , show* (smth.) ~ влияние на кого-л. exercise influence on smb. ~ внимание кому-л. show* smb. attention; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДАВЛЕНИЕ — ср. pressure оказывать давление (на кого-л./что-л.) — to put pressure (upon), to bring pressure to bear (upon), to exert pressure …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДАВЛЕНИЕ — 1) head 2) pressure 3) tension
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОКАЗЫВАТЬ — To render
Russian Learner's Dictionary
ДАВЛЕНИЕ — pressure
Russian Learner's Dictionary
ОКАЗЫВАТЬ — оказать ( вн. ) render ( d. ), show* ( d. ) оказывать содействие ( дт. ) — render assistance …
Русско-Английский словарь
ДАВЛЕНИЕ — с. ( в разн. знач. ) pressure высокое, низкое давление — high, low pressure давление в одну атмосферу — a …
Русско-Английский словарь
ОКАЗЫВАТЬ — оказать ( вн. ) render ( d. ), show* ( d. ) оказывать содействие ( дт. ) — render assistance …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДАВЛЕНИЕ — с. ( в разн. знач. ) pressure высокое, низкое давление — high, low pressure давление в одну атмосферу — a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОКАЗЫВАТЬ — v. (perf. > оказать ) accord, extend, render; show; pay
Russian-English Edic
ДАВЛЕНИЕ — pressure
Russian-English Edic
ДАВЛЕНИЕ — head, intensity of pressure, pressure, push
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОКАЗЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - оказывать; совер. - оказать 1) show; render, do; provide (помощь, поддержку и т.п.) оказывать кому-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАВЛЕНИЕ — ср. pressure оказывать давление (на кого-л./что-л.) — to put pressure (upon), to bring pressure to bear (upon), to exert pressure …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАВЛЕНИЕ — compression, pressure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДАВЛЕНИЕ — Pressure
Британский Русско-Английский словарь
ОКАЗЫВАТЬ — (давление) exert, lend, (помощь, содействие) render
Русско-Английский экономический словарь
ДАВЛЕНИЕ — enforcement, pressure, push, stress
Русско-Английский экономический словарь
ДАВЛЕНИЕ — (блат.) галстук
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОКАЗЫВАТЬ — оказать render (smth.) , show* (smth.) ~ влияние на кого-л. exercise influence on smb. ~ внимание кому-л. show* smb. attention; ~ давление на …
Русско-Английский словарь - QD
ДАВЛЕНИЕ — с. (тж. перен.) pressure; высокое ~ high pressure; кровяное ~ blood pressure
Русско-Английский словарь - QD
ОКАЗЫВАТЬ — render
Русско-Английский юридический словарь
ДАВЛЕНИЕ — pressure
Русско-Английский юридический словарь
ДАВЛЕНИЕ — см. внутреннее ~ ; избыточное ~ ; испытывать ~м ; находиться под ~м ; оказываемое ~ ; перепад давления на …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДАВЛЕНИЕ — с. pressure повышать давление — pressurize под давлением — pressurized, under pressure абсолютное давление во впускном коллекторе — manifold absolute pressure, MAP давление в пневматическом …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДАВЛЕНИЕ — n pressure
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДАВЛЕНИЕ — см. аккумулятор давления ; атмосферное давление ; баллон высокого давления ; барометрическое давление ; внутреннее давление ; вызывать повышение артериального …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОКАЗЫВАТЬ — exert
Русско-Английский биологический словарь
ДАВЛЕНИЕ — (сжатие) pressure
Русско-Английский биологический словарь
ОКАЗЫВАТЬ — несовер. - оказывать совер. - оказать (что-л. ) 1) show render, do provide (помощь, поддержку и т.п.) оказывать кому-л. плохую …
Большой Русско-Английский словарь
ДАВЛЕНИЕ — ср. pressure оказывать давление (на кого-л./что-л.) – to put pressure (upon), to bring pressure to bear (upon), to exert pressure …
Большой Русско-Английский словарь
ОКАЗЫВАТЬ — милость оказывать ~ милость w do~ a favour
Русско-Английский словарь Сократ
ОКАЗЫВАТЬ — любезность оказывать ~ любезность w do~ a favour
Русско-Английский словарь Сократ
ОКАЗЫВАТЬ — оказывать d: render
Русско-Английский словарь Сократ
ДАВЛЕНИЕ — давление pressure
Русско-Английский словарь Сократ
PRESSURE — сущ. 1) давление, сжатие, стискивание She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
RENDER — 1. сущ. 1) а) юр. возмещение, компенсация б) плата, оплата, уплата (в частности, дани) renders in kind Syn : pay, …
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSE — гл. 1) редк. а) ставить, располагать напротив (чего-л. to, against) б) находиться. располагаться напротив (чего-л. with, against) 2) а) противопоставлять, …
Большой Англо-Русский словарь
INFLUENCE — 1. сущ. 1) влияние, действие, воздействие (on, upon, over, with - на кого-л., на что-л.); влиятельность to exert influence on …
Большой Англо-Русский словарь
HONOUR — 1. сущ. 1) внешнее, даруемое или приобретаемое а) слава, почет, честь to bring, do honour to ≈ приносить славу She …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOUR — 1. сущ. 1) а) расположение, приятие, благосклонность, фавор; одобрение find favour in the eyes of smb. win smb.'s favour lose …
Большой Англо-Русский словарь
ASSISTANCE — сущ. поддержка, помощь, поощрение, содействие to render (give, offer, provide) assistance ≈ оказывать помощь considerable/great assistance ≈ большая помощь, ощутимая …
Большой Англо-Русский словарь
AID — 1. сущ. 1) помощь, поддержка (for, in, to) to extend, give, offer, provide, render aid ≈ предложить помощь to come …
Большой Англо-Русский словарь
PRESSURE — сущ. 1) давление, сжатие, стискивание She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRESSURE — сущ. 1) давление, сжатие, стискивание She kicked at the door with her foot, and the pressure was enough to open it. — …
Англо-Русский словарь общей лексики
PRESSURE — 1. давление 2. интенсивная эксплуатация, переэксплуатация (природных ресурсов) скважины pressure applied at surface — давление, создаваемое на устье скважины; pressure at economic …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ФИЗИКА — исследование влияния, оказываемого на вещество очень высокими давлениями, а также создание методов получения и измерения таких давлений. История развития физики …
Русский словарь Colier
ВОДОЛАЗНОЕ — отрасль производственной деятельности, связанная с погружением под воду (часто на значительную глубину, что осуществляется обычно с помощью специального снаряжения и …
Русский словарь Colier
ХОЛОДИЛЬНАЯ — раздел техники, охватывающий вопросы отвода тепла от объектов или объемов, которые требуется поддерживать при температурах ниже температуры окружающей среды. Теплота, …
Русский словарь Colier
ОКАЗАТЬ — несовер. - оказывать совер. - оказать (что-л. ) 1) show render, do provide (помощь, поддержку и т.п.) оказывать кому-л. плохую …
Большой Русско-Английский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОКАЗЫВАТЬ ВОЗДЕЙСТВИЕ ОКАЗЫВАТЬ ПОДДЕРЖКУ→