ОТДЕЛЯТЬ КУПОН

Русско-английский перевод ОТДЕЛЯТЬ КУПОН

strip

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ОТДЕЛЯТЬ КУПОН — гл. strip
Большой Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЯТЬ — отделить v. separate, isolate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТДЕЛЯТЬ — Untwine
Русско-Американский Английский словарь
КУПОН — Coupon
Русско-Американский Английский словарь
ОТДЕЛЯТЬ — 1. ( в разн. знач. ) separate ( d. ), detach ( d. ); ( разъединять ) disjoin ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КУПОН — coupon
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КУПОН — 1. coupon; театр. ticket; 2. suit-length 1) coupon 2) (отрез ткани) suit-length •• стричь купоны с чего-л. — to profit …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТДЕЛЯТЬ — 1) (напр. споры) abjoint 2) abstract 3) isolate 4) remove 5) separate 6) sever
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТДЕЛЯТЬ — To separate
Russian Learner's Dictionary
ОТДЕЛЯТЬ — отделить ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) separate ( d. ), detach ( d. ); ( разъединять …
Русско-Английский словарь
КУПОН — м. (в разн. знач) coupon
Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЯТЬ — отделить ( вн. ) 1. ( в разн. знач. ) separate ( d. ), detach ( d. ); ( разъединять …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КУПОН — м. (в разн. знач) coupon
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТДЕЛЯТЬ — v. (perf. > отделить ) set apart, separate, divide; detach, disconnect
Russian-English Edic
ОТДЕЛЯТЬ — separate, detach, partition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТДЕЛЯТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - отделять; совер. - отделить 1) separate, detach (в разл. знач.) ; part 2) ( разъединять …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТДЕЛЯТЬ — disengage, abstract, detach, segregate, separate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТДЕЛЯТЬ — divest, divide, isolate, part, segregate, separate, sever
Русско-Английский экономический словарь
КУПОН — (облигации, акции) warrant, coupon
Русско-Английский экономический словарь
КУПОН — 1. coupon; театр. ticket; 2. suit-length
Русско-Английский словарь - QD
ОТДЕЛЯТЬ — separate
Русско-Английский юридический словарь
КУПОН — coupon
Русско-Английский юридический словарь
ОТДЕЛЯТЬ — detach
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОТДЕЛЯТЬ — v separate
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТДЕЛЯТЬ — The LEM flight lasted for \~8 h; then it disengaged the descent stage, approached the CSM and docked. When the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТДЕЛЯТЬ — несовер. - отделять совер. - отделить (кого-л./что-л. ) 1) separate, detach (в разл. знач.) part 2) (разъединять) disjoint, divorce separate …
Большой Русско-Английский словарь
КУПОН — муж. 1) coupon 2) (отрез ткани) suit-length || стричь купоны с чего-л. – to profit from smth., to reap one's …
Большой Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЯТЬ — отделять separate
Русско-Английский словарь Сократ
КУПОН — купон coupon rubles
Русско-Английский словарь Сократ
GIFT TOKEN — подарочный купон (на определённую сумму; вручается вместо денег; получивший обменивает его на вещь по своему выбору на ту же сумму, …
Англо-Русский словарь Britain
COUPON — 1.купон (отрезная часть рекламы в газете, журнале или на упаковке товара, дающая его обладателю право на небольшую скидку при покупке …
Англо-Русский словарь Britain
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание to serve a warrant on ≈ выписать ордер на …
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
SEVER — гл. 1) а) отделять, разделять; разлучать, разъединять Syn : separate, part, split б) отрезать; разрубать; перерезать; отрубать Syn : cut …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATE — 1. прил. 1) а) отдельный; обособленный Cut it into four separate parts. ≈ Разрежьте это на четыре части. separate maintenance …
Большой Англо-Русский словарь
SEGREGATE — гл. 1) а) отделять, разделять; выделять; изолировать, обособлять (from; into) to segregate one group from another ≈ отделять одну группу …
Большой Англо-Русский словарь
SECLUDE — гл. отделять, изолировать (from) to seclude oneself (from society) ≈ уединяться, вести уединенный образ жизни; жить отшельником In many eastern …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DIVORCE — I 1. сущ. 1) развод, расторжение брака divorce decree ≈ решение о расторжении брака divorce rate ≈ показатель количества разводов …
Большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Большой Англо-Русский словарь
COUPON — 1. сущ. 1) купон; (отрывной/отрезной) талон а) отрезной талон у ценных бумаг на получение дохода, процентов с них; перен. доход …
Большой Англо-Русский словарь
WARRANT — warrant.ogg 1. ʹwɒrənt n 1. юр. ордер; судебное распоряжение; ордер на арест ( тж. warrant of arrest) warrant of distress …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WARRANT — 1. [ʹwɒrənt] n 1. юр. ордер; судебное распоряжение; ордер на арест ( тж. ~ of arrest) ~ of distress - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WARRANT — 1. ʹwɒrənt n 1. юр. ордер; судебное распоряжение; ордер на арест ( тж. warrant of arrest) warrant of distress - …
Большой новый Англо-Русский словарь
COUPON — 1. сущ. 1) купон; (отрывной / отрезной) талон а) отрезной талон у ценных бумаг на получение дохода, процентов с них; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COUPON — 1. сущ. 1) купон; (отрывной / отрезной) талон а) отрезной талон у ценных бумаг на получение дохода, процентов с них; перен. доход …
Англо-Русский словарь общей лексики
WARRANT — 1) [юр.] ордер, судебное распоряжение ~ of distress приказ о наложении ареста на имущество, исполнительный лист ~ of caption приказ …
Morteza English-Russian Dictionary
WARRANT — 1) юр. ордер, судебное распоряжение; ~ of distress приказ о наложении ареста на имущество, исполнительный лист; ~ of caption приказ …
Англо-Русский словарь - Королев
TRADING STAMP — марк. зачетный талон (купон), товарный талон (купон)*, талон (купон) на товар (дающий право на скидку с цены или получение товара …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MAGAZINE COUPON — марк. журнальный купон, купон в журнале (напечатанный в журнале купон (талон), дающий право на скидку)
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
FREE STANDING INSERT — сокр. FSI рекл. рекламный вкладыш, рекламная вкладка (рекламный материал в форме брошюр, листовок и т. п., который вставляется или вкладывается в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
COUPON — сокр. Cpn сущ. 1) фин., марк. купон а)фин. (часть ценной бумаги в виде отрывного талона, который отделяется от основной ценной бумаги и предъявляется …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
COUPON
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COUPON
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WARRANT — 1. сущ. 1) ордер (на арест, обыск и т. п.); предписание to serve a warrant on ≈ выписать ордер на …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEVER — гл. 1) а) отделять, разделять; разлучать, разъединять Syn : separate, part, split б) отрезать; разрубать; перерезать; отрубать Syn : cut …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEPARATE — 1. прил. 1) а) отдельный; обособленный Cut it into four separate parts. ≈ Разрежьте это на четыре части. separate maintenance …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEGREGATE — гл. 1) а) отделять, разделять; выделять; изолировать, обособлять (from; into) to segregate one group from another ≈ отделять одну группу …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVORCE — I 1. сущ. 1) развод, расторжение брака divorce decree ≈ решение о расторжении брака divorce rate ≈ показатель количества разводов …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVIDE — 1. сущ. 1) разг. дележ, дележка, раздел на части There is to be the big divide next New Year, but …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ОТДЕЛЯТЬ ОТДЫХ→