ПЕРЕХОДЯЩИЙ ЗАПАС

Русско-английский перевод ПЕРЕХОДЯЩИЙ ЗАПАС

carryover storage, carry-over

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПЕРЕХОДЯЩИЙ ЗАПАС — carry-over
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕХОДЯЩИЙ ЗАПАС — carryover storage, carry-over
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — adj. transferring, translating, carrying
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАПАС — m. store, supply, stock, reserve, inventory; с некоторым запасом, with something to spare
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — Transitive
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — Transitional
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — Transient
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — Short-term
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — Reversionary
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — Marginal
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — Intermediate
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — Interim
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАС — Stock
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАС — Hoard
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — 1. прич. см. переходить 2. прил. transitory, transient переходящие суммы фин. — carry-overs 3. прил. ( о кубке и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПАС — 1. stock, supply; ( резерв ) reserve запас товаров — stock of goods; stock-in-trade богатые запасы угля — rich reserves …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — 1. (вручаемый новому победителю в соревновании, состязании) challenge attr. ~ кубок challenge cup; 2. фин. carried over после сущ
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПАС — 1. reserve, stock; (о сырье тж.) stockpile; золотой ~ gold reserve; наличный ~ available supplies; страховой ~ reserve stock; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПАС — 1) (пищи) cache 2) reserve 3) spare 4) (популяции) stock 5) store 6) supply
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАПАС — Reserve
Russian Learner's Dictionary
ЗАПАС — hoard
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — 1. прич. см. переходить 2. прил. transitory, transient переходящие суммы фин. — carry-overs 3. прил. ( о кубке и т. …
Русско-Английский словарь
ЗАПАС — м. 1. stock, supply; ( резерв ) reserve запас товаров — stock of goods; stock-in-trade богатые запасы угля — rich …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — 1. прич. см. переходить 2. прил. transitory, transient переходящие суммы фин. — carry-overs 3. прил. ( о кубке и т. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПАС — м. 1. stock, supply; ( резерв ) reserve запас товаров — stock of goods; stock-in-trade богатые запасы угля — rich …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПАС — leeway, (напр. мощности) margin, stock pile, (напр. деталей, узлов) pool, reserve, stock, store
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — прил. ; прич. от переходить 1) transitory, transient 2) спорт challenge - переходящий приз 3) финанс. brought forward, carried over
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАПАС — муж. 1) stock, supply; reserve ( резерв ) ; мн. ч. purveyance, resource, store место хранения запасов — bank денежные …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — circulatory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПАС — fund, standby, margin, storage, store, spare, (мощности, прочности) reserve, stock
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАПАС — Reserve
Британский Русско-Английский словарь
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — short-term, transient
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПАС — arrearage, backlog, budget, fund, hoard, holding, (денег, мощности и т.п.) margin, stock pile, reserve, stockpile, store, supply, stock-pile
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПАС — см. командирский запас
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — 1. (вручаемый новому победителю в соревновании, состязании) challenge attr. ~ кубок challenge cup; 2. фин. carried over после сущ
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПАС — 1. reserve, stock; (о сырье тж.) stockpile; золотой ~ gold reserve; наличный ~ available supplies; страховой ~ reserve stock; ~ готовой продукции stock of finished …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПАС — stock
Русско-Английский юридический словарь
ЗАПАС — см. тж. истощать ~ ; мировые ~ы ; разведанные ~ы • Reserves of coal ... • A stock of 100 …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАПАС — м. margin; reserve; stock; store - запас мощности - запас прочности - запас топлива - запас устойчивости - запас хода
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАПАС — m stock reserve
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАПАС — см. контейнеры с запасами воды и пищи oxygen supply The distance between the centre of mass and the centre of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАПАС — store
Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — прил. прич. от переходить 1) transitory, transient 2) спорт challenge переходящий приз 3) фин. brought forward, carried over переходящ|ий - …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПАС — муж. 1) stock, supply reserve (резерв) мн. purveyance, resource, store место хранения запасов – bank денежные запасы – money supply …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕХОДЯЩИЙ — переходящий transitory
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАПАС — запас spare;reserve;supply;stock;fund
Русско-Английский словарь Сократ
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
MOVEABLE — подвижной; переносной, передвижной; разборный, съемный движущийся, закрепленный подвижно движимый (об имуществе) переходящий (по времени) - * feast /holiday/ (церковное) переходящий …
Большой Англо-Русский словарь
MOVABLE — 1. прил. 1) подвижной; передвижной, переносный, разборный Syn : mobile, travelling 2) движимый (об имуществе) 3) блуждающий (напр., о почке, …
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
LIQUESCENT — прил. переходящий в жидкое состояние; растворяющийся переходящий в жидкое состояние; растворяющийся liquescent переходящий в жидкое состояние; растворяющийся
Большой Англо-Русский словарь
DIFFLUENT — прил. 1) a) растекающийся, расплывающийся Syn : deliquescent б) бесформенный 2) переходящий в жидкое состояние 3) жидкий Syn : fluid …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULATING — прил. обращающийся; переходящий circulating capital ≈ оборотный капитал circulating library ≈ отдел абонемента в библиотеке; библиотека, имеющая такой отдел circulating …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY-OVER — сущ. 1) перенос, перенесение (какого-л. остатка для использования в будущем, в счет будущих расчетов и т.п.) carry-over audience ≈ "унаследованная …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY-OVER — сущ. 1) а) общ. остаток (что-л., сохранившееся с прошлого периода) This policy is a carry-over from the previous administration. — Данная политика осталась …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CARRY-OVER — сущ. 1) а) общ. остаток (что-л., сохранившееся с прошлого периода) This policy is a carry-over from the previous administration. — Данная политика осталась …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CARRY-OVER — сущ. 1) а) общ. остаток (что-л., сохранившееся с прошлого периода) This policy is a carry-over from the previous administration. — Данная политика осталась …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIQUESCENT — прил. переходящий в жидкое состояние; растворяющийся переходящий в жидкое состояние; растворяющийся liquescent переходящий в жидкое состояние; растворяющийся
Новый большой Англо-Русский словарь
DIFFLUENT — прил. 1) a) растекающийся, расплывающийся Syn : deliquescent б) бесформенный 2) переходящий в жидкое состояние 3) жидкий Syn : fluid …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПЕРЕХОДЯЩИЙ ПЕРЕХОДЯЩИЙ ОСТАТОК→