ПОДЗЕМНАЯ ПЕРЕДАЧА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

Русско-английский перевод ПОДЗЕМНАЯ ПЕРЕДАЧА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ

underground transmission

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОДЗЕМНАЯ ПЕРЕДАЧА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ — underground transmission
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — f. transmission, drive, broadcast; передача управления по команде безусловного перехода, unconditional transfer; сквозная передача, rippling through
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕДАЧА — Transmission
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДЗЕМНАЯ — (городская) железная дорога the underground (railway); tube; subway амер.
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕДАЧА — 1. (вручение) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная ~ gratuitous transfer; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕДАЧА — 1) transfer 2) transmission
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ — The electric power
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — Transfer(transmission)
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — corresponding
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — ж. 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — ж. 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕДАЧА — communication, drive, pass, ( напр., полномочий в сети ) propagation, transfer, transmission, passing изохронная передача: isochronous transmission
Russian-English Edic
ПЕРЕДАЧА — communication, conveying, drive, pass of gearing, transfer, transmission, (данных УП из ЭВМ в УЧПУ) transposition, transmission unit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАЧА — жен. 1) ( действие ) delivery, handing over; passing; transmission; communication; transfer передача имущества — юр. assignation передача информации — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕДАЧА — delivering, carry-over, disposition, (обязанностей) devolution, drive, driving, (напр. объекта заказчику и т.п.) handing-over, rendition, (напр. документов) transfer, transference, transmission
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕДАЧА — cession, commitment, communication, delivery, (власти, обязанностей и т.п.) devolution, disposal, negotiation, spin-off, split-off, surrender, tradition юр., transference, transmission, handing over, …
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕДАЧА — 1. (вручение) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная ~ gratuitous transfer; ~ владения юр. livery of seisin; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕДАЧА — cession, delegation, delivery, (функции) disposal, negotiation, removal, transfer, transference, transmission, transmittal, (напр. прав) transport, utterance
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕДАЧА — • The passing of individual characteristics from parent cells to their progeny ... ( биол. ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕДАЧА — I - механическая передача function-generating mechanism II hand-off
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАЧА — ж. drive; transmission; (зубчатая) gear(ing) главная передача со спиральным коническим зацеплением — spiral bevel final drive карданная передача из двух валов с промежуточной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕДАЧА — 1) pass 2) propagation 3) transfer
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕРЕДАЧА — f gear
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕРЕДАЧА — см. линии для передачи телеметрической информации ; ретрансляция телевизионных передач ; телевизионная передача The automatic lunar station carries various scientific …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОДЗЕМНАЯ — (городская) железная дорога the underground (railway) tube subway амер
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — жен. 1) (действие) delivery, handing over passing transmission communication transfer передача имущества – assignation 2) (в больнице или тюрьме) parcel …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — передача issue;cont paid transfer;elec comp transmission;mech gear
Русско-Английский словарь Сократ
WINZE — сущ.; горн. гезенк, подземная выработка (горное) гезенк, подземная выработка winze горн. гезенк, подземная выработка
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND NUCLEAR POWER PLANT — подземная атомная электростанция, подземная АЭС
Большой Англо-Русский словарь
TUBULAR — прил. трубчатый Syn : pipe, tube трубчатый; полый - * brick пустотелый кирпич снабженный трубами трубный (о звуке) tubular трубчатый; …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
SUBWAY — сущ. 1) тоннель; подземный переход 2) амер. подземная железная дорога, метро to travel by subway ≈ пользоваться метрополитеном, ездить на/в …
Большой Англо-Русский словарь
SUB- — прист. 1) указывает на положение ниже чего-л. или под чем-л. submarine ≈ подводный 2) указывает на подчинение положение в иерархии …
Большой Англо-Русский словарь
REGENERATION OF CURRENT — рекуперация электроэнергии, возврат электроэнергии в сеть
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Большой Англо-Русский словарь
PREPAYMENT METER — счетчик предварительно оплаченной электроэнергии; счетчик с предварительной оплатой электроэнергии
Большой Англо-Русский словарь
PREPAYMENT ELECTRICITY METER — счетчик предварительно оплаченной электроэнергии; счетчик с предварительной оплатой электроэнергии
Большой Англо-Русский словарь
POWER REGENERATION — рекуперация электроэнергии, возврат электроэнергии в сеть
Большой Англо-Русский словарь
POWER RECUPERATION — рекуперация электроэнергии, возврат электроэнергии в сеть
Большой Англо-Русский словарь
PENNY-IN-THE-SLOT METER — счетчик предварительно оплаченной электроэнергии; счетчик с предварительной оплатой электроэнергии
Большой Англо-Русский словарь
OUBLIETTE — франц.; сущ. потайная, подземная темница с люком (французское) потайная подземная темница с люком (французское) глубокая яма в подземной темнице oubliette …
Большой Англо-Русский словарь
OFF-PEAK ENERGY — внепиковая электроэнергия (выработанная в базисной части графика нагрузки); внепиковая выработка электроэнергии, базисная выработка электроэнергии
Большой Англо-Русский словарь
LOAD-AREA GENERATION — 1. децентрализованная выработка электроэнергии 2. равномерно распределенная (по площади) выработка электроэнергии
Большой Англо-Русский словарь
DUNGEON — 1. сущ. 1) архит. главная башня (расположенная во внутреннем дворе средневекового замка) Syn : keep 2., donjon 2) подземная тюрьма, …
Большой Англо-Русский словарь
CRYPT — сущ. 1) а) ист. крипта б) склеп в) помещение саркофага/мавзолея, подземная часовня Syn : grave 2) физиол. след (ямка, впадина, …
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
COGENERATION SYSTEM — 1. система совместного производства теплоты и электроэнергии 2. система совместного производства электроэнергии энергосистемами общего пользования и промышленными установками
Большой Англо-Русский словарь
BURIED ANTENNA — 1) подземная антенна 2) радио антенна закопанная 3) антенна закрытая 4) антенна находящаяся под землей 5) антенна подземная
Большой Англо-Русский словарь
BROWNOUT — сущ. 1) частичное затемнение (тж. перен.) the new brown-out on information in Washington ≈ новое частичное утаивание информации в Вашингтоне …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERGROUND — underground.ogg 1. ʹʌndəgraʋnd n 1. подпочва, нижние слои грунта 2. (the underground) метрополитен; подземка to travel by the underground - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERGROUND NUCLEAR POWER PLANT — подземная атомная электростанция, подземная АЭС
Большой Англо-Русский политехнический словарь
UNDERGROUND NUCLEAR POWER PLANT — подземная атомная электростанция, подземная АЭС
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROACH — I сущ.; зоол.плотва (тж. European roach)•• as sound as a roach — здоров как бык II. сущ.1) мор. выемка (у …
Англо-Русский словарь Tiger
UNDERGROUND — 1. [ʹʌndəgraʋnd] n 1. подпочва, нижние слои грунта 2. (the ~) метрополитен; подземка to travel by the ~ - ездить …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDERGROUND — 1. ʹʌndəgraʋnd n 1. подпочва, нижние слои грунта 2. (the underground) метрополитен; подземка to travel by the underground - ездить …
Большой новый Англо-Русский словарь
OUBLIETTE — n. подземная темница, подземная темница с люком, потайная темница с люком
English-Russian-dictionary - Bed release
OUBLIETTE — n. подземная темница, подземная темница с люком, потайная темница с люком
English-Russian-dictionary - Bed release
ROAD — сущ. 1) а) дорога, путь, шоссе to resurface a road — перекладывать дорогу to surface a road — класть дорогу …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ROAD — сущ. 1) а) дорога, путь, шоссе to resurface a road — перекладывать дорогу to surface a road — класть дорогу a road goes, leads, runs …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОДЗЕМНЫЙ — прил. underground, subterranean - подземная городская железная дорога - подземная железная дорога - подземный переход - подземный толчок
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

Русско-Английский экономический словарь

← ПОДЗЕМНАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА ПОДЗЕМНЫЙ РАБОЧИЙ→