ПОНИЖАТЬ КАТЕГОРИЮ ЗОНАЛЬНОСТИ

Русско-английский перевод ПОНИЖАТЬ КАТЕГОРИЮ ЗОНАЛЬНОСТИ

(вводя более строгие ограничения хозяйственной деятельности) downzone

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПОНИЖАТЬ КАТЕГОРИЮ ЗОНАЛЬНОСТИ — гл. downzone
Большой Русско-Английский словарь
ПОНИЖАТЬ — понизить v. reduce, lower, decrease
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОНИЖАТЬ — Degrade
Русско-Американский Английский словарь
КАТЕГОРИЮ — Rate
Русско-Американский Английский словарь
ПОНИЖАТЬ — lower ( d. ); ( ослаблять, уменьшать ) reduce ( d. ) понижать цены — lower prices понижать по службе …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОНИЖАТЬ — понизить 1. lower (smth.) , reduce (smth.) ~ давление reduce/lessen pressure; ~ напряжение lower the voltage; 2. paзг. (по службе) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОНИЖАТЬ — reduce
Новый Русско-Английский биологический словарь
КАТЕГОРИЮ — Category
Russian Learner's Dictionary
ПОНИЖАТЬ — понизить ( вн. ) lower ( d. ); ( ослаблять, уменьшать ) reduce ( d. ) понижать цены — lower …
Русско-Английский словарь
ПОНИЖАТЬ — понизить ( вн. ) lower ( d. ); ( ослаблять, уменьшать ) reduce ( d. ) понижать цены — lower …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОНИЖАТЬ — v. lower, decrease, turn down; lessen; let down; diminish; drop, become lower or less; humiliate, degrade
Russian-English Edic
ПОНИЖАТЬ — lower, reduce, (давление) relieve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОНИЖАТЬ — несовер. - понижать; совер. - понизить lower, reduce; demote
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОНИЖАТЬ — depress, drop, (напр. давление) reduce
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОНИЖАТЬ — adjust downwards, (цену и т.п.) depress, (цены) knock, lower, (в должности) reduce
Русско-Английский экономический словарь
ПОНИЖАТЬ — понизить 1. lower (smth.) , reduce (smth.) ~ давление reduce/lessen pressure; ~ напряжение lower the voltage; 2. paзг. (по службе) degrade (smb.) demote (smb.) …
Русско-Английский словарь - QD
ПОНИЖАТЬ — см. тж. снижать • To bring the pressure down to this value, one must ... • This will heat the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОНИЖАТЬ — reduce
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОНИЖАТЬ — несовер. - понижать совер. - понизить (кого-л./что-л. ) lower, reduce demote пониж|ать -, понизить (вн.) 1. lower (smth.), reduce (smth.) …
Большой Русско-Английский словарь
ПОНИЖАТЬ — понижать lower
Русско-Английский словарь Сократ
DOWN-GRADE — 1. сущ. 1) наклон, склон, уклон (напр., на железной дороге) A train thunders along a down-grade. ≈ Поезд грохочет на …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN-GRADE — 1. сущ. 1) наклон, склон, уклон (напр., на железной дороге) A train thunders along a down-grade. ≈ Поезд грохочет на …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNPRIVILEGED — прил. не имеющий привилегий, непривилегированный непривилегированный, не имеющий привилегий бедный, неимущий, необеспеченный (американизм) (юридическое) не входящий в категорию конфиденциальных (о …
Большой Англо-Русский словарь
UNMAKE — гл. 1) уничтожать (сделанное); аннулировать 2) переделывать; менять Syn : alter, make over 3) понижать (в чине, звании); снимать (с …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
RELEGATION — сущ. 1) высылка, депортация, изгнание, ссылка 2) спорт перевод команды в более низкую лигу, категорию We are out of the …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
LOWER — I 1. прил. 1) сравн. от low II 1. 2) нижний lower deck ≈ нижняя палуба fires which started in …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
DOWNZONE — гл. понижать категорию зональности (вводя более строгие ограничения хозяйственной деятельности)
Большой Англо-Русский словарь
DEPRESS — гл. 1) а) уст. подчинять, покорять, порабощать Syn : repress, subjugate б) подавлять, угнетать; перен. приводить в уныние; огорчать Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DEGRADE — гл. 1) ухудшать; ухудшаться, портиться, приходить в упадок Syn : degenerate 2) разрушать, портить To insist on the secularity of …
Большой Англо-Русский словарь
DEBASE — гл. 1) ухудшать (качество); фальсифицировать; подмешивать Syn : adulterate, degrade 2) обесценивать, девальвировать Syn : depreciate 3) уст. а) унижать …
Большой Англо-Русский словарь
CATEGORY — сущ. категория; разряд; вид, класс, род to establish, set up a category ≈ установить категорию to assign to, put into …
Большой Англо-Русский словарь
BRING UNDER — 1) подчинять Those who oppose our wishes will be brought under. ≈ Тех, кто с нами несогласен, заставят подчиниться. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
UNPRIVILEGED — a 1. 1> непривилегированный, не имеющий привилегий 2> бедный, неимущий, необеспеченный 2. амер. юр. 1> не входящий в категорию конфиденциальных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATE — rate.ogg _I 1. reıt n 1. норма; размер birth rate - рождаемость crime rate - показатель /индекс, статистика/ преступности per …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CATEGORY — category сущ.1) категория; разряд; вид, класс, род to establish, set up a category — установить категорию to assign to, put …
Англо-Русский словарь Tiger
DOWNZONE — (v) понижать категорию зональности
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNPRIVILEGED — a 1. 1) непривилегированный, не имеющий привилегий 2) бедный, неимущий, необеспеченный 2. амер. юр. 1) не входящий в категорию конфиденциальных …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RATE — I 1. [reıt] n 1. норма; размер birth ~ - рождаемость crime ~ - показатель /индекс, статистика/ преступности per cent …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNPRIVILEGED — a 1. 1> непривилегированный, не имеющий привилегий 2> бедный, неимущий, необеспеченный 2. амер. юр. 1> не входящий в категорию конфиденциальных …
Большой новый Англо-Русский словарь
RATE — _I 1. reıt n 1. норма; размер birth rate - рождаемость crime rate - показатель /индекс, статистика/ преступности per cent …
Большой новый Англо-Русский словарь
FALL UNDER — фраз. гл. 1) падать под ( что-л. ) The man fell under a train and was killed. — Мужчина упал …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CATEGORY — сущ. 1) категория; разряд; вид, класс, род to establish, set up a category — установить категорию to assign to, put …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FALL UNDER — фраз. гл. 1) падать под (что-л.) The man fell under a train and was killed. — Мужчина упал под поезд и погиб. 2) …
Англо-Русский словарь общей лексики
CATEGORY — сущ. 1) категория; разряд; вид, класс, род to establish, set up a category — установить категорию to assign to, put into a category …
Англо-Русский словарь общей лексики
DOWNZONE — гл. понижать категорию зональности (вводя более строгие ограничения хозяйственной деятельности)
Англо-Русский словарь по экономике
DOWNZONE — понижать категорию зональности (вводя более строгие ограничения хозяйственной деятельности)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
INDENTURED SERVANT — ист законтрактованный работник, сервент Лицо, обязанное выполнять оговоренную работу в течение определенного времени в качестве платы за оказанную ему услугу или с …
4-F — 4-Ф Официальное обозначение категории призывников, не годных для прохождения военной службы из-за физических или умственных недостатков. Годные для службы в армии …
INDENTURED SERVANT — ист. законтрактованный работник, сервент Лицо, обязанное выполнять оговоренную работу в течение определенного времени в качестве платы за оказанную ему услугу …
4-F — 4-Ф Официальное обозначение категории призывников, не годных для прохождения военной службы из-за физических или умственных недостатков. Годные для службы в …
PRICE BRACKET — марк. ценовой диапазон, ценовая категория, ценовые рамки а)(набор цен на продукцию из определенной товарной группы, характеризующуюся сходным качеством, особенностями дизайна и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
РОССИЙСКАЯ — РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ: ПРИРОДА Крупнейшие реки России (Обь, Енисей, Лена) впадают в Северный Ледовитый океан. Самая многоводная река - Енисей (585 …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ Археология - единственная отрасль изучения человека, опирающаяся в большей мере на оставленные людьми материальные остатки, чем на непосредственные наблюдения …
Русский словарь Colier
UNPRIVILEGED — прил. не имеющий привилегий, непривилегированный непривилегированный, не имеющий привилегий бедный, неимущий, необеспеченный (американизм) (юридическое) не входящий в категорию конфиденциальных (о …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELEGATION — сущ. 1) высылка, депортация, изгнание, ссылка 2) спорт перевод команды в более низкую лигу, категорию We are out of the …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOWER — I 1. прил. 1) сравн. от low II 1. 2) нижний lower deck ≈ нижняя палуба fires which started in …
Новый большой Англо-Русский словарь
FALL
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПОНИЖАТЬ В ЗВАНИИ ПОНИЖАТЬ КУРСЫ→