ПРАВОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ

Русско-английский перевод ПРАВОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ

legal relationship, jural relation, jural relationship

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРАВОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ — legal relationship
Большой Русско-Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — Truck
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — Relations
Русско-Американский Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — Intercourse
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВОВЫЕ — Legal
Russian Learner's Dictionary
ОТНОШЕНИЯ — The attitudes(relation)
Russian Learner's Dictionary
ОТНОШЕНИЯ — regards
Russian Learner's Dictionary
ПРАВОВЫЕ — Legal
Russian-English Edic
ОТНОШЕНИЯ — truck
Русско-Английский экономический словарь
ОТНОШЕНИЯ — сущ. truck relations
Большой Русско-Английский словарь
ОТНОШЕНИЯ — отношения relations
Русско-Английский словарь Сократ
RELATIONSHIP — сущ. 1) родство 2) отношение, взаимоотношение; взаимосвязь, касательство, связь (between; to, towards; with) to bear, have a relationship ≈ иметь …
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
SEVER — гл. 1) а) отделять, разделять; разлучать, разъединять Syn : separate, part, split б) отрезать; разрубать; перерезать; отрубать Syn : cut …
Большой Англо-Русский словарь
SANCTION — 1. сущ. 1) официальное одобрение, разрешение, поддержка (чего-л.) to give sanction to ≈ одобрять (что-л.), давать разрешение на что-л. to …
Большой Англо-Русский словарь
RELATIONS — связи; отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RELATION
Большой Англо-Русский словарь
PRAETOR — сущ.; римск.; ист. претор (высшее должностное лицо в Древнем Риме, осуществляющее судебные, правовые функции) претор (в Древнем Риме) praetor др.-рим. …
Большой Англо-Русский словарь
PAPERS — Документы papers: commercial ~ коммерческие бумаги legal ~ правовые документы legal ~ юридические документы naturalization ~ документы о натурализации naturalization …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE LAWS — устанавливать правовые нормы
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL RELATIONSHIP — 1) законное родство 2) правовые отношения 3) юр. правоотношение
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL PAPERS — правовые документы, юридические документы
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL OBLIGATIONS — правовые обязательства
Большой Англо-Русский словарь
LEGAL EFFECT — 1) правовые последствия 2) юридическая сила
Большой Англо-Русский словарь
LAY DOWN
Большой Англо-Русский словарь
LAWS — = lawks Законы consolidated ~ свод действующего законодательства emergency ~ чрезвычайное законодательство land ~ законы о земельной собственности land ~ …
Большой Англо-Русский словарь
LAW OF TRUST — правовые нормы о доверительной собственности
Большой Англо-Русский словарь
LAW-WRITER — сущ. 1) законодатель, правовед Syn : legislator 2) автор, пишущий на правовые темы 3) переписчик в суде автор трудов по …
Большой Англо-Русский словарь
LAW — I сущ. 1) а) закон (регулирующий, предписывающий акт) according to the law ≈ по закону to administer, apply, enforce a …
Большой Англо-Русский словарь
KNOWLEDGE — сущ. 1) а) знание; познания; эрудиция (about, of) to absorb, assimilate, soak up knowledge ≈ набираться знаний to acquire, accumulate, …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
AFFAIR — сущ. 1) дело to investigate an affair ≈ вести расследование to cover up an affair, hush up an affair ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ABNORMAL — прил. 1) ненормальный, неправильный; анормальный; отклоняющийся от нормы; необычный The strange and abnormal habits of certain savage tribes were noticed. …
Большой Англо-Русский словарь
ПРАВОВОЙ — legal правовые учреждения — legal institutions правовые нормы — legal rules правовая основа государственной и общественной жизни — legal foundations …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОРМА — 1. standard, norm норма поведения — norm of behaviour; rule of conduct правовые нормы — legal regulations нормы международного права …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELATION
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAY DOWN
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABNORMAL LAW — _юр. специальные правовые нормы, регулирующие положение лиц, на которых не распространяются общие нормы права
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABNORMAL — abnormal.ogg æbʹnɔ:m(ə)l a 1. ненормальный; аномальный; отклоняющийся от нормы abnormal children - умственно отсталые дети abnormal psychology - психопатология abnormal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELATION — relation сущ.1) отношение; зависимость, касательство, связь causal relation — причинная связь to establish relation — установить связь, отношение - in …
Англо-Русский словарь Tiger
RELATION
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RELATION
Большой новый Англо-Русский словарь
RELATION — сущ. 1) отношение; зависимость, касательство, связь causal relation — причинная связь to establish relation — установить связь, отношение - in …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RELATION — сущ. 1) отношение; зависимость, касательство, связь causal relation — причинная связь to establish relation — установить связь, отношение - in relation to Syn: dependence 2) повествование, изложение; …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРАВОВОЙ — legal правовые учреждения — legal institutions правовые нормы — legal rules правовая основа государственной и общественной жизни — legal foundations …
Русско-Английский словарь
ПРАВОВОЙ — legal правовые учреждения — legal institutions правовые нормы — legal rules правовая основа государственной и общественной жизни — legal foundations …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТНОШЕНИЕ — ср. 1) ( к кому-л./чему-л. ) attitude (toward, to); ( тж. обращение ) treatment (of) халатное отношение к своим обязанностям/работе …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
RELATION — [n.] 1) [обыкн. pl]отношение, соотношение, связь business ~s деловые отношения, деловая связь strained ~s натянутые отношения ~s of production производственные …
Morteza English-Russian Dictionary
RELATION — n 1) обыкн. pl отношение, соотношение, связь, business ~s деловые отношения, деловая связь, strained ~s натянутые отношения; ~s of production …
Англо-Русский словарь - Королев
JURISDICTION — сущ. 1) юрисдикция; право решать правовые вопросы, включая право производить суд; 2) правовые полномочия конкретного государственного органа.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
ШАРИАТ — (араб. "аш-шар'а" - "Закон", "ясно установленный путь"), комплекс верований ('а'ид) и религиозно-правовых норм (акм), которым должен следовать мусульманин. Нормы шариата …
Русский словарь Colier
МАРОККО — МАРОККО Марокко - конституционная монархия, располагающая развитым аппаратом внутренней безопасности и традиционными монархическими институтами, слабо структурированной системой политических партий и …
Русский словарь Colier
ЙЕМЕН — ЙЕМЕН Йеменская Республика была образована 22 мая 1990 в результате объединения Северного и Южного Йемена (ЙАР и НДРЙ). Главой государства …
Русский словарь Colier
АЛБАНИЯ — АЛБАНИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ Албания в течение длительного времени была самой изолированной страной в Европе. Пытаясь удержать старомодный коммунистический режим, скопированный …
Русский словарь Colier
ОТНОШЕНИЕ — ср. 1) (к кому-л./чему-л.) attitude (toward, to) treatment (of) (обращение тж.) халатное отношение к своим обязанностям/работе – neglect of one's …
Большой Русско-Английский словарь
SEVER — гл. 1) а) отделять, разделять; разлучать, разъединять Syn : separate, part, split б) отрезать; разрубать; перерезать; отрубать Syn : cut …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATIONSHIP — сущ. 1) родство 2) отношение, взаимоотношение; взаимосвязь, касательство, связь (between; to, towards; with) to bear, have a relationship ≈ иметь …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATIONS — связи; отношения cause-and-effect relations public relations Соотношения bring into contractual ~ устанавливать договорные отношения business ~ деловые отношения business ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATION
Новый большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAW-WRITER — сущ. 1) законодатель, правовед Syn : legislator 2) автор, пишущий на правовые темы 3) переписчик в суде автор трудов по …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРАВОВЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПРАВОВЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ→