ПРАВЯЩАЯ ПАРТИЯ

Русско-английский перевод ПРАВЯЩАЯ ПАРТИЯ

dominant party, governing party, party in office, party in power

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРАВЯЩАЯ ПАРТИЯ — ruling party
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВЯЩАЯ ПАРТИЯ — ruling party
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРАВЯЩАЯ ПАРТИЯ — ruling party
Большой Русско-Английский словарь
ПАРТИЯ — f. party, group, set, batch, lot, game
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПАРТИЯ — Party
Русско-Американский Английский словарь
ПАРТИЯ — 1. полит. party член партии — member of the Party 2. ( группа, отряд ) detachment; party, group поисковая партия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАРТИЯ — 1. (политическая организация) party; 2. (группа лиц) group, party; (пленных и т. п.) batch; поисковая ~ prospecting party; 3. (количество …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАРТИЯ — batch
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПАРТИЯ — Party(set)
Russian Learner's Dictionary
ПАРТИЯ — lot
Russian Learner's Dictionary
ПАРТИЯ — ж. 1. полит. party член партии — member of the Party 2. ( группа, отряд ) detachment; party, group поисковая …
Русско-Английский словарь
ПАРТИЯ — ж. 1. полит. party член партии — member of the Party 2. ( группа, отряд ) detachment; party, group поисковая …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАРТИЯ — lot, (деталей) batch, run, set
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПАРТИЯ — жен. 1) party, group аграрная партия — country party коммунистическая партия — communist party партия консерваторов — conservative party правящая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАРТИЯ — squad, (продукции) batch, (напр. материалов) lot, parcel, party
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПАРТИЯ — batch, gang, instalment, installment, (груза, товара) lot, party, production run
Русско-Английский экономический словарь
ПАРТИЯ — ПАРТИЯ , -и, ж. Вечеринка, гулянка. Вечером я на партии . От англ. party в том же зн. с контаминацией …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПАРТИЯ — 1. (политическая организация) party; 2. (группа лиц) group, party; (пленных и т. п.) batch; поисковая ~ prospecting party; 3. (количество каких-л. предметов) consignment, shipment; batch; lot; мелкая …
Русско-Английский словарь - QD
ПАРТИЯ — (товара) lot, party, (отправленного товара) shipment
Русско-Английский юридический словарь
ПАРТИЯ — • We examine every lot ( or batch ) of material by spectrographic techniques. • The first shipload of Russian …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПАРТИЯ — ж. batch - опытная партия
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПАРТИЯ — ПАРТИЯ (КОММУНИСТИЧЕСКАЯ) см.также СОЦИАЛИЗМ , КОММУНИЗМ У нас многопартийная система: одна партия у власти, а остальные в тюрьме. Приписывается Николаю …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПАРТИЯ — жен. 1) party, group социалистическая партия – socialist party правящая партия – ruling party аграрная партия – country party центристская …
Большой Русско-Английский словарь
ПАРТИЯ — партия party;part
Русско-Английский словарь Сократ
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Большой Англо-Русский словарь
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ — СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ ПАРТИИ В первой половине 1990-х годов появились, а во второй окрепли социал-демократические партии в странах Центральной Европы, что оказалось …
Русский словарь Colier
НОВАЯ — НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: ИСТОРИЯ Лейбористы непрерывно наращивали свою силу в парламенте, в 1925 они получили статус официальной оппозиционной партии и вынудили …
Русский словарь Colier
PARTY — 1. сущ. 1) а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянии б) юр. сторона в) политическая партия to establish, form a …
Новый большой Англо-Русский словарь
WINDSORS — Виндзорская династия (правящая королевская династия; наименование принято в 1917 при Георге V [George V] - правил с 1910 по 1936; …
Англо-Русский словарь Britain
QUEEN — 1) королева (наследственный титул женщины-монарха; глава государства и Содружества (Commonwealth) 1.]; считается верховным носителем исполнительной власти, главой судебной системы, верховным …
Англо-Русский словарь Britain
SWEEP IN — 1) легко выиграть выборы The party in power expected to sweep in this time, but in fact they lost votes. …
Большой Англо-Русский словарь
RULING PARTY — правящая партия
Большой Англо-Русский словарь
RULING JUNTA — правящая хунта
Большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Большой Англо-Русский словарь
POWER STRUCTURE — властная структура (американизм) реальная власть; режим - the white * власть в руках белых иерархия (власти); иерархическая лестница, особ. ее …
Большой Англо-Русский словарь
POWER — 1. сущ. 1) а) сила, мощь; могущество Syn : strength, might, vigour, energy, force б) способность, возможность to develop one's …
Большой Англо-Русский словарь
PARTY IN OFFICE — правящая партия Syn : party in power
Большой Англо-Русский словарь
JUNTA — сущ.; полит. хунта government by junta ≈ правление хунты military junta ≈ военная хунта revolutionary junta ≈ революционная хунта ruling …
Большой Англо-Русский словарь
IN PARTY — правящая партия
Большой Англо-Русский словарь
IN — 1. предл. 1) в, во, на, у а) указывает на то, что предмет находится внутри какого-л. контейнера, ограниченного объекта, пространства …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNMENT — сущ. 1) правительство to destabilize, subvert a government ≈ свергать правительство to dissolve a government ≈ распускать, расформировывать правительство to …
Большой Англо-Русский словарь
GOVERNING PARTY — правящая партия
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISHMENT — сущ. 1) создание, образование, учреждение the establishment of diplomatic relations ≈ установление дипломатических отношений The establishment of the regional government …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINANT PARTY — правящая партия
Большой Англо-Русский словарь
DOMINANT — 1. прил. 1) господствующий; главный, основной, доминирующий, превалирующий, преобладающий; наиболее влиятельный dominant position ≈ главенствующее положение Syn : outstanding, prevalent, …
Большой Англо-Русский словарь
CONSIGNMENT — сущ. 1) партия отправленного/прибывшего товара, груз 2) а) коммерч. консигнационная отправка товаров Syn : delivery, committal, allotment б) транспортная накладная, …
Большой Англо-Русский словарь
ПРАВЯЩИЙ — ruling правящие классы — the ruling classes правящая верхушка — ruling clique
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕРХУШКА — 1. ( верхняя часть ) top, apex ( pl . -xes, apices), ( горы' тж. ) summit верхушка лёгкого анат. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RULING — 1. ʹru:lıŋ n 1. управление 2. постановление, решение ( суда, председателя собрания ) to ask for a ruling - просить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IN — in.ogg 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IN — 1. [ın] n 1. 1) (the ~s) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти [ см. тж. ♢ ] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IN — 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. pl …
Большой новый Англо-Русский словарь
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
ЕГИПЕТ — ЕГИПЕТ С 1922 Египет считается формально независимым от Великобритании государством. С 1923 страна развивалась как конституционная монархия с исполнительной властью, …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
БУРКИНА-ФАСО — государство в центре Западной Африки. На северо-западе граничит с Мали, на юге - с Кот-д'Ивуаром, Ганой, Того и Бенином, на …
Русский словарь Colier
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — ЧЕХОСЛОВАКИЯ Созданное в 1918, в основном по инициативе чехов, новое государство объединяло людей различных национальностей. В 1920 Чехословакия была провозглашена …
Русский словарь Colier
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ — 28 сентября 1864 в Лондоне был образован 1-й Интернационал (Международное товарищество рабочих). Образование Интернационала привело к борьбе между его многочисленными …
Русский словарь Colier
СЕНЕГАЛ — СЕНЕГАЛ Главный торговый партнер Сенегала - Франция, на долю которой в 1991 приходилось 34% импорта и ок. 32% экспорта. В …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ Италия стала республикой в июне 1946 и управляется по конституции, которая вступила в действие 1 января 1948. Система правления …
Русский словарь Colier
ВЕРХУШКА — жен. 1) top, crest, summit, apex с пораженной верхушкой – (о деревьях) doddered 2) the highest ranks мн. bosses мн. …
Большой Русско-Английский словарь
IN — 1. предл. 1) в, во, на, у а) указывает на то, что предмет находится внутри какого-л. контейнера, ограниченного объекта, пространства …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSIGNMENT — сущ. 1) партия отправленного/прибывшего товара, груз 2) а) коммерч. консигнационная отправка товаров Syn : delivery, committal, allotment б) транспортная накладная, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРАВЫЙ БОРТ ПРАВЯЩИЕ КРУГИ→