ПРОДАВАТЬ ВНЕ БИРЖИ

Русско-английский перевод ПРОДАВАТЬ ВНЕ БИРЖИ

sell on the curb

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРОДАВАТЬ ВНЕ БИРЖИ — to sell on the curb
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДАВАТЬ — продать v. sell
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВНЕ — prep. outside of, exterior to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОДАВАТЬ — Sold
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДАВАТЬ — Sell
Русско-Американский Английский словарь
ВНЕ — Outside
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДАВАТЬ — sell* ( d. ); ( перен. : предавать ) sell* out ( d. ) продавать оптом — sell* wholesale ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВНЕ — outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting for one's turn вне …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОДАВАТЬ — продать 1. sell* (smth.) продать что-л. дешево (дорого) sell* smth. cheap (dear); ~ что-л. кому-л. sell* smb. smth. , sell* …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНЕ- — прист. extra-
Русско-Английский словарь общей тематики
ВНЕ — предлог 1. outside; out of; ~ дома away from home; ~ города outside the town; ~ закона without the law; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОДАВАТЬ — To sell
Russian Learner's Dictionary
ВНЕ — Outside of
Russian Learner's Dictionary
БИРЖИ — Exchanges
Russian Learner's Dictionary
ВНЕ — beyond
Russian Learner's Dictionary
ПРОДАВАТЬ — продать ( вн. ) sell* ( d. ); ( перен. : предавать ) sell* out ( d. ) продавать оптом …
Русско-Английский словарь
ВНЕ — предл. ( рд. ) outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting …
Русско-Английский словарь
ПРОДАВАТЬ — продать ( вн. ) sell* ( d. ); ( перен. : предавать ) sell* out ( d. ) продавать оптом …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВНЕ — предл. ( рд. ) outside вне города — outside the town вне очереди — out of (one's) turn, without waiting …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОДАВАТЬ — To sell
Russian-English Edic
ПРОДАВАТЬ — несовер. - продавать; совер. - продать 1) sell продавать за наличный расчет — to sell for cash продавать в кредит …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВНЕ — предл. ; ( чего-л. ) outside; out of; beyond объявить вне закона — to outlaw, to proscribe вне города — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОДАВАТЬ — (недвижимость) vend юр.
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВНЕ — Quite apart from
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Outside
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Outlying
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Out of
Британский Русско-Английский словарь
ВНЕ — Off
Британский Русско-Английский словарь
ПРОДАВАТЬ — negotiate, (товары, акции и т.п.) place, sell, vend, close out
Русско-Английский экономический словарь
ПРОДАВАТЬ — продать 1. sell* (smth.) продать что-л. дешево (дорого) sell* smth. cheap (dear); ~ что-л. кому-л. sell* smb. smth. , sell* smth. to …
Русско-Английский словарь - QD
ВНЕ — предлог 1. outside; out of; ~ дома away from home; ~ города outside the town; ~ закона without the law; ~ опасности out of danger; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОДАВАТЬ — market, sell, vend
Русско-Английский юридический словарь
ПРОДАВАТЬ — • Suppose a manufacturing concern wishes to market ( or sell ) bolt sets ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВНЕ — см. тж. за пределами • These points lie exterior to the curve. • Outside ( of ) the sheath, the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВНЕ — син. снаружи It proved that it was quite safe for a man to be outside the spacecraft, for a certain …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОДАВАТЬ — sell (sold, sold)
Русско-Английский биологический словарь
ПРОДАВАТЬ — несовер. - продавать совер. - продать (кого-л./что-л. ) 1) sell % продавать за наличный расчет – to sell for cash …
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕ- — прист. extra-
Большой Русско-Английский словарь
ВНЕ — предл. (чего-л. ) outside out of beyond объявить вне закона – to outlaw, to proscribe вне города – outside the …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДАВАТЬ — продавать sell
Русско-Английский словарь Сократ
ВНЕ — вне outside of
Русско-Английский словарь Сократ
SELL
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSELL — гл. продавать дешевле других продавать по пониженной цене; продавать дешевле других - to * a competitor продавать дешевле, чем конкурент …
Большой Англо-Русский словарь
ROYAL — 1. прил. 1) царский, королевский; монарший Syn : regal 2) а) находящийся под покровительством английской короны; королевский (в названиях вооруженных …
Большой Англо-Русский словарь
RETAIL — 1. сущ. 1) розничная продажа at retail ≈ в розницу 2) розничный торговец Syn : retailer 2. прил. 1) розничный …
Большой Англо-Русский словарь
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PIT
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAW — 1. сущ. 1) закоренелый преступник, рецидивист Syn : habitual criminal 2) человек илиорганизация, объявленные вне закона; изгой Robin Hood was …
Большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR — прил. 1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone …
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
KERB — сущ. (каменная) обочина, край тротуара kerb drill kerb weight on the kerb ≈ вне биржи (о сделках, совершающихся после закрытия …
Большой Англо-Русский словарь
CRASH — I 1. сущ. 1) грохот, треск (обыкн. при столкновении, падении; тж. о ударе грома, громкой музыке и т. п.) The …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSING — 1. сущ. 1) концовка, заключительный пассаж (речи, выступления) Syn : close 2) закрытие; запирание Syn : close, shutting 3) смыкание …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
BEYOND — загробная жизнь - what can we know of the *? что мы знаем о потустороннем мире? > the back of …
Большой Англо-Русский словарь
AUCTION — 1. сущ. аукцион, торг, аукционная продажа to put up to (амер. at) auction, to sell by (амер. at) auction ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SELL — sell.ogg 1. sel n 1. разг. умение торговать, показать товар лицом hard sell - навязывание товара; настойчивое рекламирование; броская /навязчивая/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOSE — _I 1. kləʋs n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s close - нарушение границы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SELL — 1. [sel] n 1. разг. умение торговать, показать товар лицом hard ~ - навязывание товара; настойчивое рекламирование; броская /навязчивая/ реклама …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLOSE — I 1. [kləʋs] n 1. огороженное стеной место ( около дома или деревни ) breaking smb.'s ~ - нарушение границы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SELL — 1. sel n 1. разг. умение торговать, показать товар лицом hard sell - навязывание товара; настойчивое рекламирование; броская /навязчивая/ реклама …
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРОДАВАТЬ В РОЗНИЦУ ПРОДАВАТЬ ЗА НАЛИЧНЫЕ→