ПРОДВИГАТЬСЯ ВПЕРЕД

Русско-английский перевод ПРОДВИГАТЬСЯ ВПЕРЕД

gain ground, make headway

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ПРОДВИГАТЬСЯ ВПЕРЕД — Это выражение применяется к принудительному движению судна вперед под воздействием ветра
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПРОДВИГАТЬСЯ ВПЕРЕД — to gain ground, to make headway w forge ahead
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДВИГАТЬСЯ ВПЕРЕД — продвигаться вперед w forge ahead
Русско-Английский словарь Сократ
ВПЕРЁД — adv. forward; взад-вперёд or вперёд и назад, back and forth
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОДВИГАТЬСЯ — Advance
Русско-Американский Английский словарь
ВПЕРЁД — Forward
Русско-Американский Английский словарь
ВПЕРЕД — Ahead
Русско-Американский Английский словарь
ПРОДВИГАТЬСЯ — 1. advance ( тж. перен. ); move, или push, forward / on / further; ( настойчиво сквозь снег и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВПЕРЁД — 1. forward; ahead идти вперёд, продвигаться вперёд — advance идти прямо вперёд — go* straight on 2. разг. ( впредь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВПЕРЕД — 1. нареч. forward; ahead, on(ward); шагнуть ~ step forward; смотреть ~ look ahead; вытянуть руку ~ put* one`s hand out; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВПЕРЁД — Forward
Russian Learner's Dictionary
ВПЕРЕД — Forward
Russian Learner's Dictionary
ВПЕРЕД — forward
Russian Learner's Dictionary
ПРОДВИГАТЬСЯ — продвинуться 1. advance ( тж. перен. ); move, или push, forward / on / further; ( настойчиво сквозь снег и …
Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — нареч. 1. forward; ahead идти вперёд, продвигаться вперёд — advance идти прямо вперёд — go* straight on 2. разг. ( …
Русско-Английский словарь
ПРОДВИГАТЬСЯ — продвинуться 1. advance ( тж. перен. ); move, или push, forward / on / further; ( настойчиво сквозь снег и …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВПЕРЁД — нареч. 1. forward; ahead идти вперёд, продвигаться вперёд — advance идти прямо вперёд — go* straight on 2. разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОДВИГАТЬСЯ — v. (perf. > продвинуться ) advance; ascend; get along; push; carry forward
Russian-English Edic
ПРОДВИГАТЬСЯ — I несовер. - продвигаться; совер. - продвинуться 1) move forward/ahead, advance 2) перен. advance, move up II страд. от продвигать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВПЕРЕД — (вперёд) нареч. 1) forward, ahead (of), on(ward) идти вперед, продвигаться вперед — to advance идти прямо вперед — to go …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВПЕРЁД — Onwards
Британский Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — On
Британский Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — In advance
Британский Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — Forward
Британский Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — Come on
Британский Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — Beforehand
Британский Русско-Английский словарь
ПРОДВИГАТЬСЯ — advance, progress, step амер.
Русско-Английский экономический словарь
ВПЕРЕД — ВПЕРЕД , межд. (или вперед под танки, вперед и с песней ). Давай, ну же, пошли, айда!
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВПЕРЕД — 1. нареч. forward; ahead, on(ward); шагнуть ~ step forward; смотреть ~ look ahead; вытянуть руку ~ put* one`s hand out; движение ~ headway, advance, progress; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОДВИГАТЬСЯ — • Construction at Fermilab proceeded faster than at CERN. • The cascade of secondary electrons grows exponentially as it progresses …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВПЕРЁД — см. тж. в направлении ~ • Enter the instrument into the panel aperture hinged side first .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОДВИГАТЬСЯ — ascend
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОДВИГАТЬСЯ — I несовер. - продвигаться совер. - продвинуться возвр. 1) move forward/ahead, advance 2) перен. advance, move up II страд. от …
Большой Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — 1. нареч. forward ahead, on(ward) шагнуть ~ step forward смотреть ~ look ahead вытянуть руку ~ put* one`s hand out …
Большой Русско-Английский словарь
ВПЕРЕД — нареч. 1) forward, ahead (of), on(ward) идти вперед, продвигаться вперед – to advance идти прямо вперед – to go straight …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОДВИГАТЬСЯ — продвигаться advance
Русско-Английский словарь Сократ
ВПЕРЕД — вперед onward
Русско-Английский словарь Сократ
ADVANCE — 1. сущ. 1) движение вперед, продвижение Syn : progression 2) воен. наступление (against, on, to, towards) Our troops made an …
Большой Англо-Русский словарь
ADVANCE — 1. сущ. 1) движение вперед, продвижение Syn : progression 2) воен. наступление (against, on, to, towards) Our troops made an …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAG — I 1. сущ. взмах; кивок Syn : stroke, sweep, wave, movement, flap, flapping 2. гл. 1) махать; качать(ся), колебать(ся) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SAP — I 1. сущ. 1) сок (растений); живица sap tree sap run sap weather sap spout 2) жизненные силы, жизненные соки; …
Большой Англо-Русский словарь
RUB ALONG — разг. 1) ладить, уживаться The workers seem to be rubbing along with the new director. ≈ Кажется, рабочие вполне ладят …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRESS — 1. сущ. 1) а) прогресс, развитие; движение вперед, продвижение прям. и перен. to facilitate progress ≈ способствовать развитию/движению вперед to …
Большой Англо-Русский словарь
ONWARD — 1. прил. 1) продвигающийся, идущий вперед onward movement 2) редк. прогрессивный, передовой 2. нареч. вперед, впереди; далее, дальше from this …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
OBLIQUE — 1. прил. 1) косой, наклонный, покатый, скошенный oblique photography Syn : inclined, slanting 2) а) окольный; косвенный, непрямой Oblique accusations …
Большой Англо-Русский словарь
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose ≈ ковырять в носу to speak through one's nose ≈ гнусавить, …
Большой Англо-Русский словарь
MARCH — I 1. сущ.; обыкн. pl 1) ист. марка (спорная полоса - обычно между Англией и Уэльсом или Шотландией) the Welsh …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
FORWARD — 1. прил. 1) а) передний; мор. находящийся в передней части корабля б) передовой, прогрессивный; идущий впереди других, лидирующий в) направленный …
Большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Большой Англо-Русский словарь
AHEAD — 1. прил. будущий, грядущий, предстоящий years ahead ≈ грядущие годы, будущее the next job ahead ≈ предстоящая работа Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROGRESS — 1. сущ. 1) а) прогресс, развитие; движение вперед, продвижение прям. и перен. to facilitate progress ≈ способствовать развитию/движению вперед to …
Новый большой Англо-Русский словарь
ONWARD — 1. прил. 1) продвигающийся, идущий вперед onward movement 2) редк. прогрессивный, передовой 2. нареч. вперед, впереди; далее, дальше from this …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBLIQUE — 1. прил. 1) косой, наклонный, покатый, скошенный oblique photography Syn : inclined, slanting 2) а) окольный; косвенный, непрямой Oblique accusations …
Новый большой Англо-Русский словарь
NOSE — 1. сущ. 1) а) нос to pick one's nose ≈ ковырять в носу to speak through one's nose ≈ гнусавить, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARCH — I 1. сущ.; обыкн. pl 1) ист. марка (спорная полоса - обычно между Англией и Уэльсом или Шотландией) the Welsh …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь
GROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
FORWARD — 1. прил. 1) а) передний; мор. находящийся в передней части корабля б) передовой, прогрессивный; идущий впереди других, лидирующий в) направленный …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ПРОДВИГАТЬСЯ ПРОДВИЖЕНИЕ→