СУЩЕСТВУЮЩИЕ РЫНОЧНЫЕ ЦЕНЫ

Русско-английский перевод СУЩЕСТВУЮЩИЕ РЫНОЧНЫЕ ЦЕНЫ

current values

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

СУЩЕСТВУЮЩИЕ РЫНОЧНЫЕ ЦЕНЫ — current values
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕНЫ — Quotes
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕНЫ — Prices
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕНЫ — The prices
Russian Learner's Dictionary
СУЩЕСТВУЮЩИЕ — Existing
Russian Learner's Dictionary
ЦЕНЫ — нeт (Д) be invaluable любой ~ой at any price
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕНЫ — цены nсм. также цена
Русско-Английский словарь Сократ
SECURITIES — сущ.; мн. ценные бумаги - diversified portfolio of securities - deliver securities - debt securities in issue - crediting by …
Большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market — делать покупки на рынке fish market — рыбный базар …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market — делать покупки на рынке fish market — рыбный базар food market — продовольственный …
Англо-Русский словарь общей лексики
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TUNNEL — 1. сущ. 1) тоннель through a tunnel ≈ через тоннель to bore, construct, dig a tunnel ≈ построить, проложить, прокопать …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSACTIONS — сущ.; книж. новости, известия; труды, протоколы Syn : tidings Труды accommodating ~ уравновешивающие деловые операции autonomous ~ автономные сделки cheque …
Большой Англо-Русский словарь
TENDS — Имеет tends: market ~ рыночные тенденции tends: market ~ рыночные тенденции
Большой Англо-Русский словарь
TENDENCIES — Тенденции tendencies: market ~ рыночные тенденции tendencies: market ~ рыночные тенденции
Большой Англо-Русский словарь
RULING PRICES — действующие цены, рыночные цены
Большой Англо-Русский словарь
RULING — 1. сущ. 1) заведование, руководство, управление, правление (about, on) to hand down амер., make a ruling ≈ управлять fair, just …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL BACK — 1) откатывать(ся) назад As the waves roll back, more and more sand can he seen. ≈ По мере того, как …
Большой Англо-Русский словарь
REALLY — нареч. 1) действительно, в самом деле Syn : positively, indeed 2) правда? неужели? (используется для выражения интереса и удивления) really …
Большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PROMISE — 1. сущ. 1) обещание to go back on one's promise ≈ не сдержать обещания to fulfill one's promise ≈ сдержать …
Большой Англо-Русский словарь
PRICES CURRENT — существующие цены, курсы дня
Большой Англо-Русский словарь
PRICES — Цены agricultural ~ цены на сельскохозяйственную продукцию at constant ~ по неизменным ценам at current ~ по существующим ценам at …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PREVAILING RATES — существующие ставки (валютного курса,зарплаты)
Большой Англо-Русский словарь
PREVAILING PRICES — существующие цены, общераспространенные цены
Большой Англо-Русский словарь
PREVAILING — прил. 1) господствующий; превалирующий; доминирующий, преобладающий prevailing authorities ≈ власти предержащие prevailing attitudes ≈ господствующие настроения Syn : outstanding, predominant, …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Большой Англо-Русский словарь
PEG THE MARKET — поддерживать рыночные цены на одном уровне
Большой Англо-Русский словарь
OPERATIONS — Действия arbitrage ~ арбитражные операции credit ~ кредитные операции current capital ~ текущие операции с оборотным капиталом day-to-day ~ повседневная …
Большой Англо-Русский словарь
OBTAIN — гл. 1) получать; добывать; приобретать to obtain a reward ≈ получить награду I climbed to obtain a general view of …
Большой Англо-Русский словарь
NUNDINE — (историческое) нундины (рыночные дни в Древнем Риме)
Большой Англо-Русский словарь
NEWS — сущ. 1) известие, новость, сообщение news spreads, travels ≈ новости распространяются news about the earthquake ≈ известия о землетрясении What …
Большой Англо-Русский словарь
MARKETABLE OBLIGATIONS — 1) рыночные (правительственные) обязательства 2) рыночные обязательства
Большой Англо-Русский словарь
MARKET TRANSACTIONS — рыночные сделки
Большой Англо-Русский словарь
MARKET TESTING — рыночные испытания (товара)
Большой Англо-Русский словарь
MARKET SERVICES — рыночные услуги
Большой Англо-Русский словарь
HOUSING — I сущ. 1) (значение, связанное с глаголом house) обеспечение жильем; предоставление приюта, убежища; проживание в доме One problem we both …
Большой Англо-Русский словарь
GOING — 1. сущ. 1) ходьба Syn : walking, pacing 2) отправление, отход, отъезд Syn : departure 3) движение к цели when …
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Большой Англо-Русский словарь
FIRM — I сущ. фирма а) слово, которым в юридической и финансовой документации обозначается организация, о которой составляется документ б) торговый дом, …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
EXTENSIVE — прил. 1) пространственный, обладающий протяженностью, громадный, большой Syn : vast, spacious, extensional 2) всесторонний, далеко идущий, исчерпывающий Our limits will …
Большой Англо-Русский словарь
EXISTING HOUSING — существующие жилищные условия
Большой Англо-Русский словарь
EXISTENCE — сущ. 1) уст. действительность Syn : reality 2) бытие, жизнь to lead a certain existence ≈ вести определенное существование to …
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT VALUES — существующие рыночные цены
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT AGREEMENTS TO CONDITIONS OF WORK — существующие соглашения, определяющие условия труда
Большой Англо-Русский словарь
CONTEMPORARY — 1. сущ. 1) современник John Aubrey was a cotemporary of Milton. ≈ Джон Обри был современником Мильтона. 2) сверстник, ровесник …
Большой Англо-Русский словарь
BOOK ENTRY SECURITIES — ценные бумаги, существующие только в бухгалтерской записи или в компьютерной памяти
Большой Англо-Русский словарь
BOOK-ENTRY SECURITIES — ценные бумаги, существующие только в бухгалтерской записи или компьютерной памяти
Большой Англо-Русский словарь
BACKWARD COMPATIBILITY — обратная совместимость а) гарантия того, что существующие приложения будут работать в новом окружении б) гарантия того, что новая версия приложения …
Большой Англо-Русский словарь
APPARATUS — сущ. 1) прибор, инструмент; аппарат, аппаратура; агрегат, блок, машина inhalation therapy apparatus ≈ ингалятор, аппарат для ингаляционной терапии radiation-measuring apparatus …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUALITY — сущ. 1) действительность; реальность, явь In actuality, he seems to have made very little effort to do so. ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — value.ogg 1. ʹvælju: n 1. 1> ценность; важность; полезность the value of exercise - важное значение моциона to set a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price — по дорогой цене, дорого price for — цена на / за ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price — по дорогой цене, дорого price for — цена на / за (что-л.) to bring, command, fetch, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЦЕНА
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНЪЮНКТУРНЫЕ ЦЕНЫ — (free) market prices, current prices Какая политика цен разумней: стимулирующих цен, стабильных цен, конъюнктурных цен? - Which policy is most …
Русско-Английский словарь общей тематики
MARKETABLE OBLIGATIONS — 1) рыночные (правительственные) обязательства 2) рыночные обязательства
Англо-Русский словарь по экономике
ЦЕНА
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
E-MARKET — электронный рынок, э-рынок представляет собой виртуальное рыночное пространство для ведения электронного бизнеса в области совершения сделок и продаж, предоставления сведений о …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

Русско-Английский экономический словарь

← СУЩЕСТВУЮЩИЕ ЖИЛИЩНЫЕ УСЛОВИЯ СУЩЕСТВУЮЩИЕ СТАВКИ→