ТЕКУЩИЕ ПЛАТЕЖИ

Русско-английский перевод ТЕКУЩИЕ ПЛАТЕЖИ

current payments

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ТЕКУЩИЕ ПЛАТЕЖИ — current payments
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАТЕЖИ — Payments
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАТЕЖИ — Outgoings
Русско-Американский Английский словарь
ТЕКУЩИЕ — Streaming
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТЕЖИ — Payments
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТЕЖИ — pays
Russian Learner's Dictionary
ПЛАТЕЖИ — outgoing
Русско-Английский экономический словарь
ТЕКУЩИЕ — a см. текущий
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАТЕЖИ — сущ. outgoing
Большой Русско-Английский словарь
ТЕКУЩИЕ — текущие a см. также текущий
Русско-Английский словарь Сократ
ТРАНСФЕРТНЫЕ ПЛАТЕЖИ — 'выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств' син.: передаточные платежи
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАТОЧНЫЕ ПЛАТЕЖИ — 'выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств' син.: трансфертные платежи
Большой Русско-Английский словарь
TRANSFERS — Переносы credit ~ переводы кредита current ~ текущие переводы miscellaneous current ~ разные текущие переводы sign ~ подписывать трансферты transfers: …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER PAYMENTS — трансфертные платежи, передаточные платежи (выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств)
Большой Англо-Русский словарь
SUSPEND — гл. 1) вешать, подвешивать, свешиваться (from) These monkeys can suspend from the branches by their tails. ≈ Обезьяны могут свешиваться …
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
RECURRENT — прил. 1) повторяющийся периодически recurrent expenses ≈ текущие расходы Syn : reappearing 2) мед. рецидивный recurrent fever ≈ возвратный тиф …
Большой Англо-Русский словарь
PAYMENTS — денежные поступления Европейского экономического сообщества - exchange payments - currency payments - credit payments - cover of payments - compensation …
Большой Англо-Русский словарь
PAY-OFFICE — сущ.; воен. выплатной пункт, финансовая часть (военное) выплатной пункт, финансовая часть; отделение казначея pay-office: general ~ учреждение, производящее платежи pay-office: …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLAYS — Издержки outlays: current ~ текущие расходы outlays: current ~ текущие расходы
Большой Англо-Русский словарь
OUTGOINGS — n pl издержки current ~ текущие платежи foreign exchange ~ платежи в иностранной валюте normal ~ обычные издержки normal ~ …
Большой Англо-Русский словарь
LEVY CHARGES — взимать платежи, взыскивать платежи
Большой Англо-Русский словарь
FAIL
Большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Большой Англо-Русский словарь
DEFER — I гл. 1) задерживать, откладывать, отсрочивать, оттягивать, медлить to defer payments ≈ отложить, отсрочить платежи to defer reaction ≈ тех. …
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT TRANSACTIONS — текущие операции, текущие расчеты (в платежном балансе)
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT COSTS — текущие затраты, текущие издержки
Большой Англо-Русский словарь
CURRENT — 1. сущ. 1) струя; поток, течение against the current breast the current 2) течение (времени); ход (событий и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGES — сущ.; мн. расходы, издержки - discount charges - customary charges - contracting charges - commission charges - charges prepaid - …
Большой Англо-Русский словарь
BUDGET — 1. сущ. 1) бюджет; финансовая смета to draw up a budget ≈ составлять финансовую смету to submit a budget ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ASSETS — сущ.; мн. 1) актив (баланса) 2) средства, фонды, авуары, имущество см. тж. funds 3) имущество несостоятельного должника 4) покрытие ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
ТЕКУЩИЙ — 1. прич. см. течь I 2. прил. ( настоящий ) current; ( сегодняшний ) present-day в текущем году, месяце — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CURRENT — current.ogg 1. ʹkʌrənt n 1. 1> течение, поток ( тж. перен. ) great ocean currents such as the Gulf Stream …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CURRENT — 1. [ʹkʌrənt] n 1. 1) течение, поток ( тж. перен. ) great ocean ~s such as the Gulf Stream - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CURRENT — 1. ʹkʌrənt n 1. 1> течение, поток ( тж. перен. ) great ocean currents such as the Gulf Stream - …
Большой новый Англо-Русский словарь
CURRENT AFFAIRS — текущие события, текущие дела
English-Russian-dictionary - Bed release
CURRENT AFFAIRS — текущие события, текущие дела
English-Russian-dictionary - Bed release
RUNNING COSTS — сущ. эксплуатационные издержки, текущие расходы electricity running costs — текущие расходы на электричество car running costs — текущие расходы на …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUNNING COSTS — сущ. эксплуатационные издержки, текущие расходы electricity running costs — текущие расходы на электричество car running costs — текущие расходы на эксплуатацию автомобиля household running …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТЕКУЩИЙ — 1. прич. см. течь I 2. прил. ( настоящий ) current; ( сегодняшний ) present-day в текущем году, месяце — …
Русско-Английский словарь
ТЕКУЩИЙ — 1. прич. см. течь I 2. прил. ( настоящий ) current; ( сегодняшний ) present-day в текущем году, месяце — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TRANSFER PAYMENTS — трансфертные платежи, передаточные платежи (выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств)
Англо-Русский словарь по экономике
ТЕКУЩИЙ — прил. 1) current ( настоящий ) ; present-day ( сегодняшний ) ; present двенадцатого числа текущего месяца — the twelfth …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
TRANSFER PAYMENTS — трансферные платежи, передаточные платежи (выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств)
Англо-Русский экономический словарь
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Бреттон-Вудская система. Созданная после Второй мировой войны международная валютная система, при которой страны-участницы системы "привязывали" курсы национальных …
Русский словарь Colier
БУХГАЛТЕРСКИЙ — БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ Бухгалтерский учет можно разделить на несколько видов, каждый из которых требует специальных знаний и регулируется особыми правилами, а …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — ИНВЕСТИРОВАНИЕ Инвестиции, приносящие фиксированный доход. Это ссуды с обязательством заемщика вернуть инвестору взятые у него взаймы деньги (основную сумму долга) …
Русский словарь Colier
PASS-THROUGH SECURITY — фин. пропускная [пропускающая] ценная бумага*(разновидность ценных бумаг, обеспеченных пулом ипотек или иных долговых инструментов; "пропускными" называются потому, что платежи заемщиков …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NIL BASIS — фин., брит. нулевая основа*(метод расчета прибыли на акцию, при котором учитываются фиксированные налоговые платежи компании (напр., безотзывные авансовые платежи), но …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NIL BASIS — фин., брит. нулевая основа*(метод расчета прибыли на акцию, при котором учитываются фиксированные налоговые платежи компании (напр., безотзывные авансовые платежи), но …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ТЕКУЩИЙ — прил. 1) current (настоящий) present-day (сегодняшний) present двенадцатого числа текущего месяца – the twelfth instant, the 12th inst. в текущем …
Большой Русско-Английский словарь
TRANSFER PAYMENTS — трансфертные платежи, передаточные платежи (выплаты населению по программам социального страхования и платежи процентов владельцам государственных обязательств)
Новый большой Англо-Русский словарь
SUSPEND — гл. 1) вешать, подвешивать, свешиваться (from) These monkeys can suspend from the branches by their tails. ≈ Обезьяны могут свешиваться …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECURRENT — прил. 1) повторяющийся периодически recurrent expenses ≈ текущие расходы Syn : reappearing 2) мед. рецидивный recurrent fever ≈ возвратный тиф …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAYMENTS — денежные поступления Европейского экономического сообщества - exchange payments - currency payments - credit payments - cover of payments - compensation …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTGOINGS — n pl издержки current ~ текущие платежи foreign exchange ~ платежи в иностранной валюте normal ~ обычные издержки normal ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXPENDITURE — сущ. 1) а) расходование, трата денег at his own expenditure ≈ за его собственный счет Her expenditure was ever miserly. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CURRENT — 1. сущ. 1) струя; поток, течение against the current breast the current 2) течение (времени); ход (событий и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGES — сущ.; мн. расходы, издержки - discount charges - customary charges - contracting charges - commission charges - charges prepaid - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ТЕКУЩИЕ ОБОРОТНЫЕ АКТИВЫ ТЕКУЩИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ→