УДВОЕННОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Русско-английский перевод УДВОЕННОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

double liability финанс.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УДВОЕННОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — фин. double liability
Большой Русско-Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — n. obligation, commitment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — Obligation
Русско-Американский Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — Bond
Русско-Американский Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — 1. obligation, engagement; commitment долговое обязательство — promissory note взаимные обязательства ( по договору и т. п. ) — mutual …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — obligation ( формальное ), commitment ( добровольно взятое обязательство, нравственный выбор ), pledge ( обещание ) международно-правовые обязательства - obligations …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — obligation
Russian Learner's Dictionary
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — с. 1. obligation, engagement; commitment долговое обязательство — promissory note взаимные обязательства ( по договору и т. п. ) — …
Русско-Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — с. 1. obligation, engagement; commitment долговое обязательство — promissory note взаимные обязательства ( по договору и т. п. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — ср. 1) obligation; engagement; commitment выполнять свои обязательства — to meet one's engagements принимать обязательства — undertake obligations, assume obligations …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — commitment, debt, obligation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — burden, commitment, debt, engagement, liability, obligation, pledge, responsibility, tie, undertaking, bond guarantee
Русско-Английский экономический словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — с. 1. obligation, undertaking, commitment; договорное ~ contractual obligation; долговое ~ promissory note; долгосрочное ~ long-term (fixed) obligation; краткосрочное ~ short-term obligation; ~, вытекающеее из …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — charge, (из договора за печатью) covenant, commitment, engagement, obligation, pledge, tie, bill, binding, bond, bondage
Русско-Английский юридический словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — commitment
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — n obligation liability
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — ср. 1) obligation engagement commitment выполнять свои обязательства – to meet one's engagements принимать обязательства – undertake obligations, assume obligations …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — обязательство obligation
Русско-Английский словарь Сократ
УДВОЕННОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ — • This acceleration is equal to twice the product of ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Большой Англо-Русский словарь
ENGAGEMENT — дело, занятие обязательство; обещание - to meet one's *s выполнять обязательства, платить долги - to break an * нарушить обязательство …
Большой Англо-Русский словарь
DUPLICITY — сущ. двуличность, лживость (in) Syn : guile двуличность удвоенное количество; удвоенность (юридическое) соединение нескольких исковых требований в одном производстве; соединение …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE LIABILITY — фин. удвоенное обязательство; дополнительная ответственность
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 12 is the double of 6. ≈ 12 в два раза больше 6. 2) комната, …
Большой Англо-Русский словарь
DEBT — сущ. долг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into …
Большой Англо-Русский словарь
DEBENTURE — сущ.; фин. 1) долговое обязательство, долговая расписка 2) облигация акционерного общества, компании debenture bond debenture stock 3) дебентура (сертификат таможни …
Большой Англо-Русский словарь
COMMITMENT — сущ. 1) вручение, передача the irrevocable commitment of the public welfare to the numerical majority ≈ окончательная передача общественного благополучия …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
BIND — связывание связанность, связь узы; путы (разговорное) безвыходное положение, тупик - to be in a * попасть в переплет, оказаться загнанными …
Большой Англо-Русский словарь
УДВОЕННЫЙ — 1. прич. и прил. doubled, redoubled 2. прил. лингв. ( о слоге и т. п. ) reduplicated; ( о буквах …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUPLICITY — duplicity.ogg dju(:)ʹplısıtı n 1. двуличность 2. удвоенное количество; удвоенность 3. юр. соединение нескольких исковых требований в одном производстве; соединение разных …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOUBLE — 1. ʹdʌbl n 1. двойное количество to take the double of what is due - взять вдвое больше, чем положено …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUPLICITY — (n) двуличность; соединение нескольких исковых требований в одном производстве; соединение разных правонарушений в одном пункте обвинения; удвоенное количество; удвоенность
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DUPLICITY — n 1. двуличность 2. удвоенное количество; удвоенность 3. юр. соединение нескольких исковых требований в одном производстве; соединение разных правонарушений в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOUBLE — 1. [ʹdʌbl] n 1. двойное количество to take the ~ of what is due - взять вдвое больше, чем положено …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DUPLICITY — n 1. двуличность 2. удвоенное количество; удвоенность 3. юр. соединение нескольких исковых требований в одном производстве; соединение разных правонарушений в …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOUBLE — 1. ʹdʌbl n 1. двойное количество to take the double of what is due - взять вдвое больше, чем положено …
Большой новый Англо-Русский словарь
УДВОЕННЫЙ — 1. (вдвое больший) double; 2. (усиленный, увеличенный) redoubled; с ~ой энергией with redoubled zeal прич. от удвоить 1) doubled, redoubled …
Русско-Английский словарь общей тематики
PEAK-TO-PEAK VALUE — удвоенное амплитудное значение, размах
Англо-Русский физический словарь
УДВОЕННЫЙ — 1. прич. и прил. doubled, redoubled 2. прил. лингв. ( о слоге и т. п. ) reduplicated; ( о буквах …
Русско-Английский словарь
УДВОЕННЫЙ — 1. прич. и прил. doubled, redoubled 2. прил. лингв. ( о слоге и т. п. ) reduplicated; ( о буквах …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
DOUBLE LIABILITY — финанс. удвоенное обязательство; дополнительная ответственность
Англо-Русский словарь по экономике
DOUBLE — 1. сущ. 1) двойное количество 2) двойная сумма 3) дубликат, копия • double allegiance, double citizenship, double nationality — двойное гражданство double answer — двусмысленный ответ double …
Англо-Русский словарь по экономике
DOUBLE LIABILITY — удвоенное обязательство
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ПТОЛЕМЕЙ — (по-латыни Claudius Ptolemaeus) (расцвет деятельности 127-148), знаменитый астроном и географ античности, усилиями которого геоцентрическая теория строения мироздания (именуемая часто Птолемеевой) …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, …
Русский словарь Colier
PUT-OF-MORE OPTION — фин., бирж. опцион на дополнительную продажу*(право продавца продать удвоенное количество ценных бумаг, на которые был выписан опцион) See: option to double, call-of-more …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
OPTION TO DOUBLE — фин., бирж. опцион на удвоение*(право продавца продать или покупателя купить удвоенное количество ценных бумаг (по сравнению с указанным в опционе)) Syn: double …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DOUBLE LIABILITY — 1) фин., амер. удвоенное обязательство (ответственность акционеров перед кредиторами корпорации за ее долги, возникшие в течение того времени, когда акционер …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CALL-OF-MORE OPTION — фин., бирж. опцион на дополнительную покупку*(право покупателя купить удвоенное количество ценных бумаг, на покупку которых был приобретен опцион) See: option to double, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DOUBLE LIABILITY — 1) фин., амер. удвоенное обязательство (ответственность акционеров перед кредиторами корпорации за ее долги, возникшие в течение того времени, когда акционер …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DOUBLE-DECLINING BALANCE DEPRECIATION — сокр. DDB учет., общ. фин. амортизация методом двойного уменьшения остатка [двойного уменьшающегося остатка] (метод начисления амортизации, при котором ставка амортизации, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
DOUBLE-DECLINING BALANCE DEPRECIATION — сокр. DDB учет., общ. фин. амортизация методом двойного уменьшения остатка [двойного уменьшающегося остатка] (метод начисления амортизации, при котором ставка амортизации, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
УДВОЕННЫЙ — прил. прич. от удвоить 1) doubled, redoubled 2) линг. (о слоге и т.п.) reduplicated (о буквах) double удвоенное ""с"" – …
Большой Русско-Английский словарь
OBLIGATION — сущ. 1) а) гарантия, обязательство to undertake obligations, assume obligations ≈ принимать обязательства Syn : duty, function, office, responsibility Ant …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Новый большой Англо-Русский словарь
ENGAGEMENT — дело, занятие обязательство; обещание - to meet one's *s выполнять обязательства, платить долги - to break an * нарушить обязательство …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUPLICITY — сущ. двуличность, лживость (in) Syn : guile двуличность удвоенное количество; удвоенность (юридическое) соединение нескольких исковых требований в одном производстве; соединение …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBT — сущ. долг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBENTURE — сущ.; фин. 1) долговое обязательство, долговая расписка 2) облигация акционерного общества, компании debenture bond debenture stock 3) дебентура (сертификат таможни …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMITMENT — сущ. 1) вручение, передача the irrevocable commitment of the public welfare to the numerical majority ≈ окончательная передача общественного благополучия …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← УДАЧНЫЙ УДВОЕННЫЙ→