УСТАВ АКЦИОНЕРНОЙ КОМПАНИИ

Русско-английский перевод УСТАВ АКЦИОНЕРНОЙ КОМПАНИИ

company by-law

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УСТАВ АКЦИОНЕРНОЙ КОМПАНИИ — company by-law
Большой Русско-Английский словарь
УСТАВ — Charter
Русско-Американский Английский словарь
КОМПАНИИ — Debenture
Русско-Американский Английский словарь
КОМПАНИИ — Companies
Русско-Американский Английский словарь
УСТАВ — 1. м. regulations pl . , statutes pl . ; charter; воен. service regulations pl . ; manual устав сельскохозяйственной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАВ — regulations pl. воен. тж. manual; устав оон charter of the united nations; ~ акционерного общества articles of associations; ~ корпорации …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАВ — The charter
Russian Learner's Dictionary
КОМПАНИИ — The companies
Russian Learner's Dictionary
УСТАВ — statute
Russian Learner's Dictionary
КОМПАНИИ — companies
Russian Learner's Dictionary
УСТАВ — 1. м. regulations pl . , statutes pl . ; charter; воен. service regulations pl . ; manual устав сельскохозяйственной …
Русско-Английский словарь
УСТАВ — 1. м. regulations pl . , statutes pl . ; charter; воен. service regulations pl . ; manual устав сельскохозяйственной …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАВ — I муж. regulations мн. ч. , statute(s); charter; воен. service regulations мн. ч. ; manual армейский устав, воинский устав — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАВ — order, charter, regulation, statute, rule
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАВ — article, charter, regulation, rule, statute, organization charter
Русско-Английский экономический словарь
УСТАВ — regulations pl. воен. тж. manual; устав оон charter of the united nations; ~ акционерного общества articles of associations; ~ корпорации амер. articles of incorporation, …
Русско-Английский словарь - QD
УСТАВ — charter, article, (корпорации) by-law(s), constitution, manual воен., regulation, by-laws, by-law, standing orders
Русско-Английский юридический словарь
УСТАВ — I муж. regulations мн., statute(s) charter воен. service regulations мн. manual армейский устав, воинский устав – army regulations устав ООН …
Большой Русско-Английский словарь
УСТАВ — устав charter;statute
Русско-Английский словарь Сократ
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
SOUTH SEA BUBBLE — 1) крах "Компании Южных морей" (банкротство в 1720 "Акционерной компании Южных морей" [South Sea Company], основанной в 1711 для торговли …
Англо-Русский словарь Britain
ANNUAL REPORT — годовой отчёт (организации, фирмы и т.п.); годовой отчёт акционерной компании (рассылается правлением её членам)
Англо-Русский словарь Britain
TREASURER — сущ. 1) казначей Syn : bursar, paymaster 2) хранитель (ценностей, коллекции и т. п.) казначей - *'s office казначейство; касса …
Большой Англо-Русский словарь
TRACKAGE — сущ.; амер. 1) железнодорожная сеть 2) право одной железнодорожной компании на пользование железной дорогой, принадлежащей другой компании (американизм) железнодорожная сеть …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTE
Большой Англо-Русский словарь
STAKE — 1. сущ. 1) а) столб, кол; стойка б) столб, к которому привязывали присужденного к сожжению, перен., с определенным артиклем смерть …
Большой Англо-Русский словарь
SPIN-OFF — сущ. 1) сопутствующий/дополнительный результат 2) побочный результат (военных исследований, используемый в гражданской промышленности) 3) передача; отделение; создание (напр. другой фирмы) …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATIONS — сущ.; мн. положения - Defense Trade Regulations - rules and regulations - regulations of the Board - in accordance with …
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PRIOR PREFERENCE STOCK — амер. привилегированные акции, пользующиеся преимуществом перед другими привилегированными акциями (той же акционерной корпорации)
Большой Англо-Русский словарь
OVERCAPITALIZE — гл. 1) иметь больший капитал, чем требуется (для акционерной компании) 2) слишком высоко оценить капитал (компании) слишком высоко оценить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
MEMORANDUM — сущ. 1) заметка, записка (запись 'на память', чтобы не забыть) 2) а) дипломатическая нота; меморандум to draw up, prepare a …
Большой Англо-Русский словарь
MANUAL — 1. сущ. 1) руководство; наставление; справочник, указатель; учебник instruction manual laboratory manual owner's manual teacher's manual field manual Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE OF DEBENTURES — выпуск облигаций акционерной компании
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
DEBENTURE — сущ.; фин. 1) долговое обязательство, долговая расписка 2) облигация акционерного общества, компании debenture bond debenture stock 3) дебентура (сертификат таможни …
Большой Англо-Русский словарь
CORPORATE TRUST — корпоративный траст; траст, учрежденный акционерной компанией (напр. принятие обязательства хранить обеспечение по облигационному займу)
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY BY-LAW — устав акционерной компании
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
CHARTER — 1. сущ. 1) хартия, грамота The Great Charter The People's Charter United Nations Charter 2) право, привилегия, льгота; документ, разрешающий …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
ARTICLES — Статьи(издeлия) articles договор ~ закон ~ исковое заявление ~ регламент ~ система правил ~ соглашение ~ статут ~ условия договора …
Большой Англо-Русский словарь
TREASURER — treasurer.ogg ʹtreʒ(ə)rə n 1. см. treasure II + -er 2. казначей treasurer's office - казначейство; касса treasurer of a club …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPIN-OFF — n 1. 1> дополнительная выгода; дополнительный источник дохода paperbacks are spin-offs from hard-cover books - книги в мягкой обложке дают …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERCAPITALIZE — v 1> слишком высоко оценить капитал ( компании и т. п. ) 2> иметь больший капитал, чем требуется ( для …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGULATION — regulation сущ.1) регулирование; упорядочение regulation of prices — регулирование цен voltage regulation — регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation — …
Англо-Русский словарь Tiger
FOREIGN EQUITY — доля иностранного участия акционерной компании иностранный пакет акций
Англо-Русский словарь Tiger
ARTICLES OF ASSOCIATION — Устав акционерной компании Онлайновые глоссарии Варианты написания
Англо-Русский словарь Tiger
AD NUTUM — (лат.) в любое время (определение действия, которое может быть осуществлено в любой момент; например, президент акционерной компании может быть отозван …
Англо-Русский словарь Tiger
SPIN OFF — (n) дополнительная выгода; дополнительный источник дохода; дополнительный результат; новая серия многосерийного фильма; образование новой акционерной компании; передача технологии; побочный результат; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DEBENTURE — (n) дебентура; долговая расписка; долговое обязательство; необеспеченный долгосрочный долг; облигации правительственного займа; облигация; облигация акционерной компании; письменное долговое обязательство; письменное …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TREASURER — n 1. см. treasure II + -er 2. казначей ~'s office - казначейство; касса ~ of a club - казначей …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPIN-OFF — n 1. 1) дополнительная выгода; дополнительный источник дохода paperbacks are ~s from hard-cover books - книги в мягкой обложке дают …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OVERCAPITALIZE — v 1) слишком высоко оценить капитал ( компании и т. п. ) 2) иметь больший капитал, чем требуется ( для …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TREASURER — n 1. см. treasure II + -er 2. казначей treasurer's office - казначейство; касса treasurer of a club - казначей …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPIN-OFF — n 1. 1> дополнительная выгода; дополнительный источник дохода paperbacks are spin-offs from hard-cover books - книги в мягкой обложке дают …
Большой новый Англо-Русский словарь
OVERCAPITALIZE — v 1> слишком высоко оценить капитал ( компании и т. п. ) 2> иметь больший капитал, чем требуется ( для …
Большой новый Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение inherent regulation — автоматическое регулирование; саморегулирование; самовыравнивание regulation of prices — регулирование цен voltage regulation — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение inherent regulation — автоматическое регулирование; саморегулирование; самовыравнивание regulation of prices — регулирование цен voltage regulation — регулирование напряжения; стабилизация напряжения 2) а) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ДОЛЯ — 1. (часть) share, part, quota; ~ в акционерной компании stake in a company; ~ в капитале share in capital; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики

Русско-Английский экономический словарь

← УСТАВ УСТАВ БАНКА→