УСТУПКА ОБЩЕСТВЕННОМУ МНЕНИЮ

Русско-английский перевод УСТУПКА ОБЩЕСТВЕННОМУ МНЕНИЮ

concessions to public opinion

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

УСТУПКА ОБЩЕСТВЕННОМУ МНЕНИЮ — concessions to public opinion
Большой Русско-Английский словарь
УСТУПКА — Cession
Русско-Американский Английский словарь
УСТУПКА — 1. concession идти на уступки — compromise; ( дт. ) make* concessions (to) взаимные уступки — mutual concessions 2. тк. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТУПКА — 1. (действие) yielding; (территории) cession; 2. (компромисс) concession; идти на ~и make* concessions; взаимные ~и mutual concessions; give-and-take sg. 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
МНЕНИЮ — To opinion
Russian Learner's Dictionary
УСТУПКА — rebate
Russian Learner's Dictionary
УСТУПКА — ж. 1. concession идти на уступки — compromise; ( дт. ) make* concessions (to) взаимные уступки — mutual concessions 2. …
Русско-Английский словарь
УСТУПКА — ж. 1. concession идти на уступки — compromise; ( дт. ) make* concessions (to) взаимные уступки — mutual concessions 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МНЕНИЮ — To opinion
Russian-English Edic
УСТУПКА — жен. 1) concession идти на уступки — to compromise; ( кому-л. ) to make concessions (to) взаимные уступки — mutual …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТУПКА — deduction, rebate, yield
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТУПКА — cession, concession, deduction, rebate, surrender, (имущества, права) transfer, transference
Русско-Английский экономический словарь
УСТУПКА — 1. (действие) yielding; (территории) cession; 2. (компромисс) concession; идти на ~и make* concessions; взаимные ~и mutual concessions; give-and-take sg. 3. (в цене) reduction in price; 4. (скидка) …
Русско-Английский словарь - QD
УСТУПКА — cession, concession, transfer, transference
Русско-Английский юридический словарь
УСТУПКА — жен. 1) concession идти на уступки – to compromise (кому-л.) to make concessions (to) взаимные уступки – mutual concessions 2) …
Большой Русско-Английский словарь
УСТУПКА — уступка concession
Русско-Английский словарь Сократ
CONCESSION — сущ. 1) уступка, соглашение; послабление, скидка territorial concessions ≈ территориальные уступки tariff concessions ≈ тарифные уступки tax concessions ≈ налоговые …
Большой Англо-Русский словарь
CONCESSION — сущ. 1) уступка, соглашение; послабление, скидка territorial concessions ≈ территориальные уступки tariff concessions ≈ тарифные уступки tax concessions ≈ налоговые …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
VIEW — 1. сущ. 1) вид; пейзаж (тж. картина) 2) поле зрения, кругозор to burst, come into view ≈ внезапно появиться to …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TOOTH — 1. сущ. 1) зуб crown of the tooth ≈ коронка зуба neck of the tooth ≈ шейка зуба to brush, …
Большой Англо-Русский словарь
THINKING — 1. сущ. 1) размышление; мышление clear thinking ≈ абстрактное размышление muddled thinking ≈ размышление, в котором не достает логики positive …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPOSEDLY — нареч. по общему мнению; предположительно предположительно supposedly по общему мнению; предположительно
Большой Англо-Русский словарь
SUPERIOR — 1. прил. 1) а) лучший, превосходный, высшего качества clearly superior, decidedly superior, definitely superior, far superior ≈ неизмеримо лучший б) …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSCRIBE — гл. 1) жертвовать деньги They subscribed for a large number of shares. ≈ Они взяли на себя уплату большей части …
Большой Англо-Русский словарь
STEM — I 1. сущ. 1) а) ствол, стебель (у растений) б) бот. соплодие 2) а) черенок, рукоятка (инструмента) б) ножка (бокала …
Большой Англо-Русский словарь
SLUM — 1. сущ.; обыкн. мн. трущобы 2. гл. посещать трущобы (с благотворительной целью; обыкн. go slumming) трущобы - * clearance снос …
Большой Англо-Русский словарь
REBATE — 1. сущ. 1) сбавка, скидка, уступка Syn : discount, reduction 2) вычет процентов 2. гл. 1) книж. а) притуплять; делать …
Большой Англо-Русский словарь
POOR — 1. прил. 1) а) бедный, малоимущий, неимущий Syn : hard up, underprivileged, unemployable, needy, indigent, destitute Ant : privileged, upper-class, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTRAGE — 1. сущ. 1) грубое нарушение (закона, чужих прав, приличий и т.п.); произвол 2) акт насилия; грубое применение силы It was …
Большой Англо-Русский словарь
OSTRACIZATION — остракизм; изгнание, гонение; - to suffer social * подвергаться общественному бойкоту
Большой Англо-Русский словарь
OSTRACISM — сущ. остракизм (изгнание из общества в Древней Греции); перен. изгнание, гонение to suffer ostracism ≈ подвергаться остракизму остракизм (в Древней …
Большой Англо-Русский словарь
OPINION — сущ. 1) взгляд, мнение, убеждение an opinion about, on ≈ мнение по поводу to act up to one's opinions ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MIND — 1. сущ. 1) а) разум; умственные способности; ум on one's mind ≈ в мыслях, на уме out of one's mind …
Большой Англо-Русский словарь
LEAN — I 1. прил. 1) тощий, худощавый He is plump, not lean. ≈ Он полный, а не сухощавый. Syn : thin, …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Большой Англо-Русский словарь
IMPERVIOUS — прил. 1) а) непроницаемый, не пропускающий (влагу и т. п.) impervious surfaces ≈ непроницаемые поверхности impervious soil Syn : impenetrable, …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
ESTIMATION — сущ. 1) почтение, уважение; пиетет to hold/have in estimation ≈ уважать The magazine never stood higher in public estimation than …
Большой Англо-Русский словарь
DRAWBACK — сущ. 1) препятствие; помеха, преграда, препона Syn : obstacle, hindrance 2) недостаток, отрицательная сторона Syn : disadvantage 3) коммерч. а) …
Большой Англо-Русский словарь
DEFY — гл. 1) вызывать, бросать вызов Syn : challenge, dare 2) не обращать внимания, не придавать значения; манкировать, игнорировать to disregard …
Большой Англо-Русский словарь
DEDUCTION — сущ. 1) а) вычет; удержание (for; from); снижение, сокращение to make a deduction ≈ вычитать Our employer makes a deduction …
Большой Англо-Русский словарь
CPHE — сокр. [Committee for Public Health and Environment] Комитет по общественному здравоохранению и окружающей среде (Великобритания)
Большой Англо-Русский словарь
CPHE — сокр. [Committee for Public Health and Environment] Комитет по общественному здравоохранению и окружающей среде (Великобритания)
Большой Англо-Русский словарь
CONCESSIONS TO PUBLIC OPINION — уступка общественному мнению
Большой Англо-Русский словарь
CLIMB-DOWN — сущ. 1) спуск; снижение Syn : descent 2) уход, удаление (часто уход с позором) The important incident of the week …
Большой Англо-Русский словарь
CHORUS — 1. сущ. 1) хор а) в древнегреческой трагедии совместное выступление исполнителей стиха, музыки (пения) и пляски б) в Елизаветинскую эпоху …
Большой Англо-Русский словарь
CESSION — сущ. передача, уступка cession of rights Syn : concession уступка, передача (юридическое) цессия, уступка (прав); - * of rights передача …
Большой Англо-Русский словарь
BRAVE — 1. прил. 1) мужественный, отважный, смелый, храбрый For six days they made a brave defence. ≈ В течение шести дней …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
-IER — слова с суффиксом -ier имеют значение: человек по роду занятий или профессии - soldier солдат человек по обычному поведению, привычкам …
Большой Англо-Русский словарь
-ER — образует форму сравнительной степени односложных и некоторых двусложных прилагательных: colder, warmer, busier, cleverer, narrower образует форму сравнительной степени односложных наречий, …
Большой Англо-Русский словарь
-ATE — суф. хим. образует названия солей от названий кислот : nitrate ≈ нитрат manganate ≈ манганат silicate ≈ силикат суфф, встречается …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — under.ogg 1. ʹʌndə n 1> что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOOTH — tooth.ogg 1. tu:θ n ( pl teeth) 1. зуб milk /calf's, primary, first, baby's, deciduous/ teeth - молочные зубы he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUPERIOR — superior.ogg 1. s(j)u:ʹpı(ə)rıə n 1. начальник, старший one's social superiors - люди, стоящие выше по общественному положению he is your …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEM — stem.ogg _I 1. stem n 1. бот. 1> ствол 2> стебель 2. стержень stem of a hair - стержень волоса …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLUM — slum.ogg _I 1. slʌm n 1> обыкн. pl трущобы slum clearance - снос ветхих домов, расчистка трущоб slum dwellers - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTRAGE — outrage.ogg 1. ʹaʋtreıdʒ n 1. 1> грубое нарушение ( закона или чьих-л. прав ) an outrage upon decency - грубое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
-ATE — _I -ət,-ıt suff встречается в сущ. лат. происхождения, обозначающих 1. лицо ( по его должности, общественному положению ): advocate - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLUM — I slum сущ.; обыкн. мн. ч.трущобы slum clearance — снос старых обветшавших домов slum landlord — владелец трущоб 2. гл.1) …
Англо-Русский словарь Tiger
-ATE — I [-ət,-ıt] suff встречается в сущ. лат. происхождения, обозначающих 1. лицо ( по его должности, общественному положению ): advocate - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский экономический словарь

← УСТУПКА В ЦЕНЕ УСТУПКА ТРЕБОВАНИЮ→