ВСТУПЛЕНИЕ В ДЕЙСТВИЕ

Русско-английский перевод ВСТУПЛЕНИЕ В ДЕЙСТВИЕ

coming into force

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ВСТУПЛЕНИЕ В ДЕЙСТВИЕ — coming into force
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИЕ — n. operation, effect, action, rale; действием, by means (of); область действия, scope, area of action, domain; время действия, working time
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВСТУПЛЕНИЕ — n. introduction, entry
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕЙСТВИЕ — Action
Русско-Американский Английский словарь
ВСТУПЛЕНИЕ — Accession
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЙСТВИЕ — 1. action, operation; ( влияние ) effect приводить в действие ( вн. ) — put* in action ( d. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСТУПЛЕНИЕ — 1. (в вн. ) entry (into) 2. (в вн. ; в организацию и т. п. ) entry (into), joining ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЙСТВИЕ — ср. 1) action, operation театр военных действий — the theatre of war/operations продление срока действия — prolongation/extension of the term …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСТУПЛЕНИЕ — с. 1. (действие) entry; ~ войск в город entry of troops into a town; ~ в партию joining the party; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЙСТВИЕ — 1) action 2) agency 3) effect 4) performance 5) service
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕЙСТВИЕ — Action
Russian Learner's Dictionary
ВСТУПЛЕНИЕ — The introduction
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИЕ — act
Russian Learner's Dictionary
ДЕЙСТВИЕ — с. 1. action, operation; ( влияние ) effect приводить в действие ( вн. ) — put* in action ( d. …
Русско-Английский словарь
ВСТУПЛЕНИЕ — с. 1. (в вн. ) entry (into) 2. (в вн. ; в организацию и т. п. ) entry (into), joining …
Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИЕ — с. 1. action, operation; ( влияние ) effect приводить в действие ( вн. ) — put* in action ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСТУПЛЕНИЕ — с. 1. (в вн. ) entry (into) 2. (в вн. ; в организацию и т. п. ) entry (into), joining …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЙСТВИЕ — action, activity, effect, operation, work
Russian-English Edic
ДЕЙСТВИЕ — activity, action, effect, influence, operation, performance, work, working
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕЙСТВИЕ — ср. 1) action, operation театр военных действий — the theatre of war/operations продление срока действия — prolongation/extension of the term …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСТУПЛЕНИЕ — ср. 1) ( во что-л. ) entry (into) 2) (во что-л.; в организацию и т. п.) entry (into), entrance, joining …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЙСТВИЕ — act, action, work, working, effect, (машины) functionment, service
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЙСТВИЕ — Action
Британский Русско-Английский словарь
ВСТУПЛЕНИЕ — Input
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИЕ — act, action, agency устар., effect, operation, proceeding, virtue, working
Русско-Английский экономический словарь
ВСТУПЛЕНИЕ — (в союз и т.п.) entrance, entry
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЙСТВИЕ — с. 1. action; (деятельность тж.) activity; activities pl. руководство к ~ю а guide to action; план ~й plan of action; самовольные ~я arbitrary action(s); 2. (о …
Русско-Английский словарь - QD
ВСТУПЛЕНИЕ — с. 1. (действие) entry; ~ войск в город entry of troops into a town; ~ в партию joining the party; 2. (введение) introduction; муз. …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕЙСТВИЕ — act, action, deed, effect, force, virtue, working, (в отличие от бездействия, упущения) act of commission, (в отличие от бездействия) affirmative …
Русско-Английский юридический словарь
ВСТУПЛЕНИЕ — (в права, в должность, во владение, в организацию) accedence, (на престол, в должность, в права) accession, (на престол) ascension, (в …
Русско-Английский юридический словарь
ДЕЙСТВИЕ — I см. тж. арифметическое ~ ; в результате действия на ; вводить в ~ ; влияние ; воз~ ; вредное …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВСТУПЛЕНИЕ — • Man's entry into the space age ...
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЕЙСТВИЕ — incidence
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕЙСТВИЕ — с. action; operation стабилизирующее действие продольного наклона оси поворота колеса — caster action, caster effect стабилизирующее действие угла продольного наклона поворотного шкворня — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДЕЙСТВИЕ — 1) action 2) activity
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДЕЙСТВИЕ — см. в пределах зоны действия радиолокационных средств ; вводить в действие ; контролировать действие ; направление действия перегрузок ; направленное …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВСТУПЛЕНИЕ — introduction
Русско-Английский биологический словарь
ДЕЙСТВИЕ — ср. 1) action, operation театр военных действий – the theatre of war/operations продление срока действия – prolongation/extension of the term …
Большой Русско-Английский словарь
ВСТУПЛЕНИЕ — ср. 1) (во что-л.) entry (into) 2) (во что-л. в организацию и т. п.) entry (into), entrance, joining 3) introduction …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЙСТВИЕ — действие action
Русско-Английский словарь Сократ
ВСТУПЛЕНИЕ — вступление entering;prelude
Русско-Английский словарь Сократ
PROEM — сущ. 1) введение, вступление, преамбула, предисловие, пролог Syn : preface, foreword, preamble 2) начало; вступление, прелюдия Syn : commencement, beginning, …
Большой Англо-Русский словарь
PRELUDE — 1. сущ. 1) вступление, начало Syn : introduction, preface 2) муз. прелюдия 2. гл. 1) служить вступлением; начинать 2) муз. …
Большой Англо-Русский словарь
PREFACE — 1. сущ. 1) предисловие; вводная часть; введение, вступление; преамбула 2) перен. пролог We are hoping these talks could be a …
Большой Англо-Русский словарь
PREAMBLE — 1. сущ. 1) преамбула; вводная часть 2) введение, вступление, предисловие Syn : preface, foreword 3) поэт. (музыкальная) прелюдия 4) предвестие, …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
OPENING
Большой Англо-Русский словарь
ENTRY — вход; въезд - no * входа нет, въезд запрещен - port of * порт ввоза - they have a right …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRANCE — вход; входная дверь; въездные ворота - back * черный ход - front * парадный ход - * to the hall …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
ASSUMPTION — сущ. 1) принятие на себя (обязанностей и т. п.), вступление (в должность) the assumption of a new position ≈ вступление …
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
ACCESSION — 1. сущ. 1) прирост; прибавление; пополнение, увеличение It might be supposed that the accession of solar light would be accompanied …
Большой Англо-Русский словарь
ENTRY — entry.ogg ʹentrı n I 1. 1> вход; въезд no entry - входа нет, въезд запрещён port of entry - порт …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ENTRY — n I 1. 1) вход; въезд no ~ - входа нет, въезд запрещён port of ~ - порт ввоза they …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier

Русско-Английский экономический словарь

← ВСТУПЛЕНИЕ В БРАК ВСТУПЛЕНИЕ В СИЛУ→