КОНВОИРОВАТЬ

Русско-английский перевод КОНВОИРОВАТЬ

v. convoy, escort

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

КОНВОИРОВАТЬ — Convoy
Русско-Американский Английский словарь
КОНВОИРОВАТЬ — escort ( d. ); convoy ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНВОИРОВАТЬ — (кого-л./что-л.) несовер. escort, convoy
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНВОИРОВАТЬ — ( вн. ) escort ( d. ); convoy ( d. )
Русско-Английский словарь
КОНВОИРОВАТЬ — ( вн. ) escort ( d. ); convoy ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНВОИРОВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. escort, convoy
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНВОИРОВАТЬ — convoy
Русско-Английский юридический словарь
КОНВОИРОВАТЬ — convoy
Большой Русско-Английский словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
ESCORT — 1. сущ. 1) конвой, эскорт; охрана, прикрытие тж. воен.; мор. police escort ≈ полицейский конвой armed escort ≈ вооруженный эскорт …
Большой Англо-Русский словарь
CONVOY — 1. сущ. 1) сопровождение; эскорт; свита (в том числе в брачной церемонии, в траурной процессии и др.) Syn : accompaniment, …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
GUARD — guard.ogg 1. gɑ:d n 1. охрана; стража; караул; конвой guard company - воен. караульная рота guard dog - караульная собака …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESCORT — escort.ogg 1. ʹeskɔ:t n 1. охрана; эскорт; караул mounted escorts - конная охрана escort of honour - почётный караул; почётный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONVOY — convoy.ogg 1. ʹkɒnvɔı n 1. 1> сопровождение; охрана under convoy of armed guards - под вооружённой охраной 2> конвоирование convoy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPANY — company.ogg 1. ʹkʌmpənı n 1. общество, компания company manners - чинное поведение ( в обществе; часто о детях ) in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ESCORT — провожатый охрана, конвой, прикрытие сопровождение, свита; эскорт конвоировать; сопровождать, эскортировать
Англо-Русский словарь Tiger
CONVOY — сопровождать; конвоировать сопровождение погребальная процессия mil. колонна автотранспорта; naut. конвой сопровождающий; конвойный
Англо-Русский словарь Tiger
CONVOY — (v) конвоировать; охранять; сопроводить; сопровождать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GUARD — 1. [gɑ:d] n 1. охрана; стража; караул; конвой ~ company - воен. караульная рота ~ dog - караульная собака soldier …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ESCORT — 1. [ʹeskɔ:t] n 1. охрана; эскорт; караул mounted ~s - конная охрана ~ of honour - почётный караул; почётный эскорт …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONVOY — 1. [ʹkɒnvɔı] n 1. 1) сопровождение; охрана under ~ of armed guards - под вооружённой охраной 2) конвоирование ~ party …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMPANY — 1. [ʹkʌmpənı] n 1. общество, компания ~ manners - чинное поведение ( в обществе; часто о детях ) in ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GUARD — 1. gɑ:d n 1. охрана; стража; караул; конвой guard company - воен. караульная рота guard dog - караульная собака soldier …
Большой новый Англо-Русский словарь
ESCORT — 1. ʹeskɔ:t n 1. охрана; эскорт; караул mounted escorts - конная охрана escort of honour - почётный караул; почётный эскорт …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONVOY — 1. ʹkɒnvɔı n 1. 1> сопровождение; охрана under convoy of armed guards - под вооружённой охраной 2> конвоирование convoy party …
Большой новый Англо-Русский словарь
ACCOMPANY — конвоировать 1) сопровождать 2) конвоировать
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CONVOY — конвой; конвоирование | конвоировать to convoy safe [safely] — конвоировать под усиленной охраной
Англо-Русский юридический словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESCORT — 1. сущ. 1) конвой, эскорт; охрана, прикрытие тж. воен.; мор. police escort ≈ полицейский конвой armed escort ≈ вооруженный эскорт …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVOY — 1. сущ. 1) сопровождение; эскорт; свита (в том числе в брачной церемонии, в траурной процессии и др.) Syn : accompaniment, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← КОНВОИР (M) КОНВОЙНЫЙ→