ВОЛЫНИТЬ

Русско-английский перевод ВОЛЫНИТЬ

v. dawdle, delay

Русско-английский электронный словарь Edic. Russian-English dictionary Edic. 2012

ВОЛЫНИТЬ — procrastinate, dawdle, delay, slack что он волынит? — why does he keep on putting it off?
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЛЫНИТЬ — небез доп.; разг. dawdle, delay, be dilatory, slack, procrastinate несовер.; без доп.; разг. dawdle, delay, be dilatory, slack, procrastinate
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЛЫНИТЬ — разг. procrastinate, dawdle, delay, slack что он волынит? — why does he keep on putting it off?
Русско-Английский словарь
ВОЛЫНИТЬ — разг. procrastinate, dawdle, delay, slack что он волынит? — why does he keep on putting it off?
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЛЫНИТЬ — (блат.) затягивать следствие
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВОЛЫНИТЬ — несовер. без доп. разг. dawdle, delay, be dilatory, slack, procrastinate
Большой Русско-Английский словарь
PULL OUT — 1) вытаскивать, выхватывать; удалять (зубы); вырывать; выщипывать Before I could see what he was doing, he had pulled out a …
Большой Англо-Русский словарь
MARK TIME — воен. 1) обозначать шаг на месте 2) перен. топтаться на месте; выжидать; тянуть время, медлить; волынить (военн.) отбивать шаг на …
Большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Большой Англо-Русский словарь
DAWDLE — гл. зря тратить время, бездельничать (часто dawdle away; over - на что-л.) Don't dawdle over your meal, we don't want …
Большой Англо-Русский словарь
PULL OUT — phr v 1. 1> отходить от станции, выйти со станции ( о поезде ) 2> отъезжать; уезжать the car pulled …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARK — mark.ogg _I 1. mɑ:k n 1. 1> знак punctuation marks - знаки препинания exclamation mark - а) восклицательный знак; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAWDLE — dawdle.ogg 1. ʹdɔ:dl n 1. лодырь, бездельник 2. пустое времяпрепровождение 2. ʹdɔ:dl v 1. бездельничать, попусту терять время; слоняться без …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARK TIME — воен.1) обозначать шаг на месте 2) перен. топтаться на месте; выжидать; тянуть время, медлить; волынить
Англо-Русский словарь Tiger
PULL OUT — phr v 1. 1) отходить от станции, выйти со станции ( о поезде ) 2) отъезжать; уезжать the car pulled …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MARK — I 1. [mɑ:k] n 1. 1) знак punctuation ~s - знаки препинания exclamation ~ - а) восклицательный знак; б) знак …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DAWDLE — 1. [ʹdɔ:dl] n 1. лодырь, бездельник 2. пустое времяпрепровождение 2. [ʹdɔ:dl] v 1. бездельничать, попусту терять время; слоняться без дела …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PULL OUT — phr v 1. 1> отходить от станции, выйти со станции ( о поезде ) 2> отъезжать; уезжать the car pulled …
Большой новый Англо-Русский словарь
MARK — _I 1. mɑ:k n 1. 1> знак punctuation marks - знаки препинания exclamation mark - а) восклицательный знак; б) знак …
Большой новый Англо-Русский словарь
DAWDLE — 1. ʹdɔ:dl n 1. лодырь, бездельник 2. пустое времяпрепровождение 2. ʹdɔ:dl v 1. бездельничать, попусту терять время; слоняться без дела …
Большой новый Англо-Русский словарь
MARK TIME — воен. 1) обозначать шаг на месте 2) перен. топтаться на месте; выжидать; тянуть время, медлить; волынить
Англо-Русский словарь по общей лексике
MARK TIME — воен. 1) обозначать шаг на месте 2) перен. топтаться на месте; выжидать; тянуть время, медлить; волынить
Англо-Русский словарь общей лексики
MARK — _I _n. 1> марка (денежная единица Германии) 2> марка (старинная английская монета) _II 1. _n. 1> метка; знак; - mark …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
MARK — I n. 1. марка (денежная единица Германии) 2. марка (старинная английская монета) II 1. n. 1. метка; знак; - mark …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
MARK — _I mɑ:k _n. 1> марка (денежная единица Германии) 2> марка (старинная английская монета) _II mɑ:k 1. _n. 1> метка; знак; …
Англо-Русский словарь Мюллера
DRAG ONE'S FEET — тянуть время; тянуть волынку; волынить; работать медленно и неохотно
Англо-Русский словарь английских идиом
DRAG ONE'S FEET — тянуть время; тянуть волынку; волынить; работать медленно и неохотно
Англо-Русский словарь идиом
PULL OUT — 1) вытаскивать, выхватывать; удалять (зубы); вырывать; выщипывать Before I could see what he was doing, he had pulled out a …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARK TIME — воен. 1) обозначать шаг на месте 2) перен. топтаться на месте; выжидать; тянуть время, медлить; волынить (военн.) отбивать шаг на …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARK — I сущ. 1) марка (денежная единица Германии) 2) марка (старинная английская монета) II 1. сущ. 1) знак; метка mark of …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAWDLE — гл. зря тратить время, бездельничать (часто dawdle away; over - на что-л.) Don't dawdle over your meal, we don't want …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Edic

← ВОЛШЕБСТВО (N) ВОЛЫНКА (F)→