АДСКАЯ БЕЗДНА

Русско-английский перевод АДСКАЯ БЕЗДНА

hellhole

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

АДСКАЯ БЕЗДНА — hellhole
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АДСКАЯ БЕЗДНА — hellhole
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗДНА — The Abyss
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗДНА — 1. abyss, chasm 2. ( рд. ) разг. ( множество ) a huge number (of), a heap (of) бездна дел …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗДНА — жен. 1) abyss, chasm адская бездна — hellhole 2) ( кого-л./чего-л.; разг.; множество) a huge number (of), a heap (of), …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗДНА — Abyss
Russian Learner's Dictionary
АДСКАЯ — Infernal
Russian Learner's Dictionary
БЕЗДНА — ж. 1. abyss, chasm 2. ( рд. ) разг. ( множество ) a huge number (of), a heap (of) бездна …
Русско-Английский словарь
БЕЗДНА — ж. 1. abyss, chasm 2. ( рд. ) разг. ( множество ) a huge number (of), a heap (of) бездна …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗДНА — жен. 1) abyss, chasm адская бездна — hellhole 2) ( кого-л./чего-л.; разг.; множество ) a huge number (of), a heap …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗДНА — Precipice
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗДНА — Gulf
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗДНА — Chasm
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗДНА — Abyss
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗДНА — 1. abyss, chasm; 2. в знач. сказ. безл. (рд.) (множество) heaps (of), any amount (of); у него ~ дел he is up …
Русско-Английский словарь - QD
БЕЗДНА — жен. 1) abyss, chasm адская бездна – hellhole 2) (кого-л./чего-л. разг. множество) a huge number (of), a heap (of), lots …
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗДНА — бездна abyss
Русско-Английский словарь Сократ
HELLHOLE — сущ. 1) адская бездна 2) дыра (о помещении) 3) притон Syn : den, nest адская бездна дыра, свинюшник (о помещении) …
Большой Англо-Русский словарь
YAWN — 1. сущ. 1) зевота to stifle, suppress a yawn ≈ сдержать зевоту loud yawn ≈ громкий зевок 2) тех. зазор …
Большой Англо-Русский словарь
SATANIC — прил. 1) сатанинский 2) дьявольский, адский Satanic hatred ≈ адская ненависть Satanic сатанинский
Большой Англо-Русский словарь
PROFOUND — 1. прил. 1) а) сильный, глубокий; непомерный, чрезвычайный profound changes in one's life ≈ кардинальные перемены в чье-л. жизни profound …
Большой Англо-Русский словарь
INFERNALLY — адски, дьявольски, нечеловечески (эмоционально-усилительно) очень, чертовски - it is * hot чертовски жарко, адская жара
Большой Англо-Русский словарь
INFERNAL — прил. 1) а) адский б) относящийся к Аду Syn : hellish, diabolical 2) бесчеловечный, дьявольский, жестокий Syn : devilish, damnable, …
Большой Англо-Русский словарь
HELL WEEK — (университетское) (жаргон) "адская неделя" (период издевательств над новичком)
Большой Англо-Русский словарь
GULF — 1. сущ. 1) морской залив the Gulf of Mexico ≈ Мексиканский залив the Gulf, the Percian Gulf ≈ Персидский залив …
Большой Англо-Русский словарь
DEVIL — 1. сущ. 1) а) бес, дьявол, черт The devil can cite Scripture for his purpose. ≈ Если дьяволу понадобится, он …
Большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS — 1. сущ. 1) а) ист. крест (инструмент позорной казни, применявшейся особенно в отношении бунтовщиков) б) крест (знак); любые две перекрещивающиеся …
Большой Англо-Русский словарь
BATHOS — сущ. 1) глубина; бездна 2) лит. неожиданное появление банальностей в произведении возвышенного стиля, резкий переход от возвышенного к грубому, от …
Большой Англо-Русский словарь
BARATHRUM — (редкое) яма; пропасть; бездна; адская бездна, ад (редкое) ненасытная утроба, прорва (о жадном человеке)
Большой Англо-Русский словарь
ABYSS — сущ. 1) бездна, пропасть; пучина тж. перен. bottomless abyss ≈ бездонная пропасть gaping, yawning abyss ≈ зияющая пропасть abyss of …
Большой Англо-Русский словарь
ABYSM — сущ.; поэт. бездна, пропасть; пучина Syn : gulf, deep бездна, пропасть, пучина abysm поэт. бездна, пропасть; пучина
Большой Англо-Русский словарь
HELLHOUND — Адская гончая
Американский Англо-Русский словарь
АДСКИЙ — hellish, infernal; ( перен. ) frightful; awful, terrible разг. адское терпение = адово терпение см. адов адская скука — infernal …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INFERNALLY — infernally.ogg ınʹfɜ:n(ə)lı adv 1. адски, дьявольски, нечеловечески 2. эмоц.-усил. очень, чертовски it is infernally hot - чертовски жарко, адская жара
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INFERNAL — infernal.ogg ınʹfɜ:n(ə)l a 1. адский; инфернальный 2. дьявольский; бесчеловечный, нечеловеческий infernal cruelty - нечеловеческая жестокость infernal sneer - дьявольская усмешка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HELLHOLE — n 1. адская бездна 2. 1> дыра, свинюшник ( о помещении ) 2> притон
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HELL WEEK — унив. жарг. «адская неделя» ( период издевательств над новичком )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GULF — gulf.ogg 1. gʌlf n 1. морской залив; бухта 2. 1> поэт. пучина, бездна a fiery gulf, a gulf of fire …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEVIL — devil.ogg 1. ʹdevl n 1. дьявол, чёрт, бес devil worship - поклонение дьяволу the devil on two sticks - диаболо …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BARATHRUM — n редк. 1> яма; пропасть; бездна 2> адская бездна, ад 3> ненасытная утроба, прорва ( о жадном человеке )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HELLHOLE — сущ.1) адская бездна 2) дыра (о помещении) 3) притон Syn:den, nest
Англо-Русский словарь Tiger
BARATHRUM — сущ.; редк.1) яма; пропасть; бездна (исконно яма в Афинах, куда кидали приговоренных к смерти) 2) адская бездна, ад 3) ненасытная …
Англо-Русский словарь Tiger
SATANIC — прил.1) сатанинский (относящийся к Сатане) to succumb to Satanic temptation — поддаться искушению Сатаны Satanic worship — культ Сатаны, поклонение …
Англо-Русский словарь Tiger
HELLHOLE — (n) адская бездна; дыра; притон; свинюшник
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BARATHRUM — (n) адская бездна; бездна; ненасытная утроба; пропасть; яма
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
INFERNAL — a 1. адский; инфернальный 2. дьявольский; бесчеловечный, нечеловеческий ~ cruelty - нечеловеческая жестокость ~ sneer - дьявольская усмешка ~ machine …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GULF — 1. [gʌlf] n 1. морской залив; бухта 2. 1) поэт. пучина, бездна a fiery ~, a ~ of fire - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INFERNAL — a 1. адский; инфернальный 2. дьявольский; бесчеловечный, нечеловеческий infernal cruelty - нечеловеческая жестокость infernal sneer - дьявольская усмешка infernal machine …
Большой новый Англо-Русский словарь
GULF — 1. gʌlf n 1. морской залив; бухта 2. 1> поэт. пучина, бездна a fiery gulf, a gulf of fire - …
Большой новый Англо-Русский словарь
АДСКИЙ — awful; infernal; hellish; ~ая машина infernal machine; ~ие муки torments of hell; ~ая скука intolerable boredom; ~ий шум a hell …
Русско-Английский словарь общей тематики
АДСКИЙ — hellish, infernal; ( перен. ) frightful; awful, terrible разг. адское терпение = адово терпение см. адов адская скука — infernal …
Русско-Английский словарь
АДСКИЙ — hellish, infernal; ( перен. ) frightful; awful, terrible разг. адское терпение = адово терпение см. адов адская скука — infernal …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АДСКИЙ — прил. hellish, infernal, diabolical; intolerable, frightful, awful, terrible адская головная боль — splitting headache адская скука — infernal bore адский …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АДСКИЙ — прил. hellish, infernal, diabolical intolerable, frightful, awful, terrible адская головная боль – splitting headache адский шум – hell of a …
Большой Русско-Английский словарь
YAWN — 1. сущ. 1) зевота to stifle, suppress a yawn ≈ сдержать зевоту loud yawn ≈ громкий зевок 2) тех. зазор …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROFOUND — 1. прил. 1) а) сильный, глубокий; непомерный, чрезвычайный profound changes in one's life ≈ кардинальные перемены в чье-л. жизни profound …
Новый большой Англо-Русский словарь
INFERNAL — прил. 1) а) адский б) относящийся к Аду Syn : hellish, diabolical 2) бесчеловечный, дьявольский, жестокий Syn : devilish, damnable, …
Новый большой Англо-Русский словарь
HELLHOLE — сущ. 1) адская бездна 2) дыра (о помещении) 3) притон Syn : den, nest адская бездна дыра, свинюшник (о помещении) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GULF — 1. сущ. 1) морской залив the Gulf of Mexico ≈ Мексиканский залив the Gulf, the Percian Gulf ≈ Персидский залив …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEEP — 1. прил. 1) а) глубокий; настолько-то глубокий The well was forty feet deep ≈ Колодец был глубиной 40 футов His …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS — 1. сущ. 1) а) ист. крест (инструмент позорной казни, применявшейся особенно в отношении бунтовщиков) б) крест (знак); любые две перекрещивающиеся …
Новый большой Англо-Русский словарь
BATHOS — сущ. 1) глубина; бездна 2) лит. неожиданное появление банальностей в произведении возвышенного стиля, резкий переход от возвышенного к грубому, от …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABYSS — сущ. 1) бездна, пропасть; пучина тж. перен. bottomless abyss ≈ бездонная пропасть gaping, yawning abyss ≈ зияющая пропасть abyss of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← АДРИАТИЧЕСКОЕ МОРЕ АДСКАЯ ГОЛОВНАЯ БОЛЬ→