БЕСПОСАДОЧНЫЙ ПЕРЕЛЕТ

Русско-английский перевод БЕСПОСАДОЧНЫЙ ПЕРЕЛЕТ

non(-)stop flight

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

БЕСПОСАДОЧНЫЙ ПЕРЕЛЕТ — беспосадочный перелет nonstop flight
Русско-Английский словарь Сократ
БЕСПОСАДОЧНЫЙ ПЕРЕЛЕТ — non(-)stop flight
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕСПОСАДОЧНЫЙ ПЕРЕЛЕТ — non(-)stop flight nonstop flight
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕЛЁТ — 1. ( птиц ) transmigration 2. ( самолёта ) flight беспосадочный перелёт — non-stop flight 3. ( пули, снаряда ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕЛЁТ — Flight
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕЛЕТ — Migration
Русско-Американский Английский словарь
БЕСПОСАДОЧНЫЙ — беспосадочный перелёт ав. — non-stop flight
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕЛЕТ — 1. flight; (переселение птиц) migration; 2. (снаряда) overshot
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕСПОСАДОЧНЫЙ — прил. non-stop, nonstop - беспосадочный перелет
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕЛЕТ — 1) (птиц) flight 2) migration 3) (птиц) passage
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕЛЁТ — Overfly
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕЛЕТ — hop
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕЛЁТ — м. 1. ( птиц ) transmigration 2. ( самолёта ) flight беспосадочный перелёт — non-stop flight 3. ( пули, снаряда …
Русско-Английский словарь
БЕСПОСАДОЧНЫЙ — беспосадочный перелёт ав. — non-stop flight
Русско-Английский словарь
ПЕРЕЛЁТ — м. 1. ( птиц ) transmigration 2. ( самолёта ) flight беспосадочный перелёт — non-stop flight 3. ( пули, снаряда …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕСПОСАДОЧНЫЙ — беспосадочный перелёт ав. — non-stop flight
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕСПОСАДОЧНЫЙ — adj. non-stop, direct
Russian-English Edic
ПЕРЕЛЕТ — (перелёт) муж. 1) (птиц) passage, migration 2) (самолета) flight 3) shot over the target
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕСПОСАДОЧНЫЙ — прил. non-stop, nonstop - беспосадочный перелет
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕЛЕТ — 1. flight; (переселение птиц) migration; 2. (снаряда) overshot
Русско-Английский словарь - QD
БЕСПОСАДОЧНЫЙ — ~ перелет non-stop flight
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕЛЁТ — м. 1. flight (переселение птиц) migration 2. (снаряда) overshot
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕЛЕТ — муж. 1) (птиц) passage, migration 2) (самолета) flight 3) shot over the target flight
Большой Русско-Английский словарь
БЕСПОСАДОЧНЫЙ — прил. non-stop, nonstop беспосадочный перелет : ~ перелёт non-stop flight
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕЛЕТ — перелет flight;migration
Русско-Английский словарь Сократ
БЕСПОСАДОЧНЫЙ — беспосадочный nonstop
Русско-Английский словарь Сократ
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — flight.ogg _I flaıt n 1. полёт the flight of a bee - полёт пчелы a bird of swift flight - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Новый большой Англо-Русский словарь
VOYAGE — 1. сущ. 1) плавание, морское путешествие to go on a voyage ≈ поехать/отправиться в путешествие long voyage ≈ длительное путешествие …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT
Большой Англо-Русский словарь
ROUND ROBIN — 1) документ с подписями, расположенными кружком (чтобы скрыть, кто подписался первым) 2) спорт круговая система (тренировки, соревнований) прошение, на котором …
Большой Англо-Русский словарь
PLUS — 1. сущ. 1) знак плюс ('+'), плюс; (тж. plus sign); тж. перен. Ant : minus 2. 2) мат. положительная величина …
Большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Большой Англо-Русский словарь
ORBITAL — прил. 1) орбитальный, движущийся по орбите orbital station orbital transfer 2) анат.; зоол. глазной кольцевая дорога (вокруг города) (физическое) орбиталь …
Большой Англо-Русский словарь
NONSTOP FLIGHT — полет без промежуточной посадки, беспосадочный перелет безостановочный перелет
Большой Англо-Русский словарь
NONSTOP — нареч. 1) без остановок 2) без (промежуточной) посадки безостановочно безостановочный nonstop безостановочный ~ беспосадочный ~ идущий без остановок
Большой Англо-Русский словарь
NON-STOP FLIGHT — беспосадочный полет
Большой Англо-Русский словарь
NON-STOP — 1. сущ. 1) поезд, автобус и т. п., идущий без остановок 2) безостановочный пробег, путешествие без остановок 3) спектакль, шоу …
Большой Англо-Русский словарь
HOP — I 1. сущ. 1) а) прыжок, скачок hop, step, and jump спорт ≈ тройной прыжок hop, skip, and jump спорт …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT I — n 1) полёт, перелёт, non-stop ~ ав. беспосадочный перелёт; high-speed ~ ав. высокоскоростной полёт; probing ~ ав., косм. пробный полёт, …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT I — n 1) полёт, перелёт, non-stop ~ ав. беспосадочный перелёт; high-speed ~ ав. высокоскоростной полёт; probing ~ ав., косм. пробный полёт, …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS — прил. 1) непрерывный; непрекращающийся, непрерываемый; постоянный Syn : persistent 2) мат. континуальный continuous functional ≈ непрерывный функционал 3) грам. длительный …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMAVIATE — гл. летать вокруг чего-л. to circumaviate the earth ≈ совершать кругосветный перелет совершить кругосветный перелет (метеорология) совершать круг circumaviate летать …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIGHT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROUND ROBIN — 1. прошение, на котором подписи расположены кружком ( чтобы не было известно, кто подписался первым ) 2. спорт. соревнование по …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NON-STOP — 1. ͵nɒnʹstɒp a безостановочный; идущий без остановок; беспосадочный ( о полёте ) non-stop bus - автобус-экспресс non-stop offensive - воен. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTINUOUS FLIGHT — _ав. беспосадочный перелет
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLIGHT — I flight сущ.1) полет to take a flight — лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight — …
Англо-Русский словарь Tiger
NON-STOP — 1. [͵nɒnʹstɒp] a безостановочный; идущий без остановок; беспосадочный ( о полёте ) ~ bus - автобус-экспресс ~ offensive - воен. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLIGHT — I [flaıt] n 1. полёт the ~ of a bee - полёт пчелы a bird of swift ~ - быстрокрылая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NON-STOP — 1. ͵nɒnʹstɒp a безостановочный; идущий без остановок; беспосадочный ( о полёте ) non-stop bus - автобус-экспресс non-stop offensive - воен. …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLIGHT — _I flaıt n 1. полёт the flight of a bee - полёт пчелы a bird of swift flight - быстрокрылая …
Большой новый Англо-Русский словарь
БРАУН — (Brown, Arthur Whitten) (1886-1948), английский летчик, совершивший вместе с Дж.Алкоком первый беспосадочный полет из Америки в Европу. Родился 23 июля …
Русский словарь Colier
ЛИНДБЕРГ — (Lindbergh, Charles Augustus) (1902-1974), американский летчик, совершивший первый одиночный беспосадочный трансатлантический перелет. Родился 4 февраля 1902 в Детройте (шт. Мичиган). …
Русский словарь Colier
VOYAGE — 1. сущ. 1) плавание, морское путешествие to go on a voyage ≈ поехать/отправиться в путешествие long voyage ≈ длительное путешествие …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORBITAL — прил. 1) орбитальный, движущийся по орбите orbital station orbital transfer 2) анат.; зоол. глазной кольцевая дорога (вокруг города) (физическое) орбиталь …
Новый большой Англо-Русский словарь
NON-STOP — 1. сущ. 1) поезд, автобус и т. п., идущий без остановок 2) безостановочный пробег, путешествие без остановок 3) спектакль, шоу …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOP — I 1. сущ. 1) а) прыжок, скачок hop, step, and jump спорт ≈ тройной прыжок hop, skip, and jump спорт …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS — прил. 1) непрерывный; непрекращающийся, непрерываемый; постоянный Syn : persistent 2) мат. континуальный continuous functional ≈ непрерывный функционал 3) грам. длительный …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCUMAVIATE — гл. летать вокруг чего-л. to circumaviate the earth ≈ совершать кругосветный перелет совершить кругосветный перелет (метеорология) совершать круг circumaviate летать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← БЕСПОСАДОЧНЫЙ БЕСПОЧВЕННЫЙ→