ДАЛЕКОЕ ПРОШЛОЕ

Русско-английский перевод ДАЛЕКОЕ ПРОШЛОЕ

remote/distant past

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ДАЛЕКОЕ ПРОШЛОЕ — remote/distant past
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАЛЕКОЕ ПРОШЛОЕ — remote/distant past
Большой Русско-Английский словарь
ПРОШЛОЕ — the past славное прошлое — glorious past далёкое прошлое — remote past уйти в (далёкое) прошлое — become* a thing …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОШЛОЕ — с. скл. как прил. the past славное прошлое — glorious past далёкое прошлое — remote past уйти в (далёкое) прошлое …
Русско-Английский словарь
ПРОШЛОЕ — с. скл. как прил. the past славное прошлое — glorious past далёкое прошлое — remote past уйти в (далёкое) прошлое …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОШЛОЕ — n. the past; конус прошлого, retrograde cone
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОШЛОЕ — Past
Русско-Американский Английский словарь
ПРОШЛОЕ — с. the past; далекое ~ the remote past; недавнее ~ the recent past; отойти в ~ pass away; ~ый (прошедший) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОШЛОЕ — The past
Russian Learner's Dictionary
ДАЛЕКОЕ — Far
Russian Learner's Dictionary
ПРОШЛОЕ — past
Russian Learner's Dictionary
ПРОШЛОЕ — Past
Британский Русско-Английский словарь
ПРОШЛОЕ — (происхождение) antecedents
Русско-Английский экономический словарь
ПРОШЛОЕ — см. Водка — пережиток прошлого , настоящего и будущего
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОШЛОЕ — с. the past; далекое ~ the remote past; недавнее ~ the recent past; отойти в ~ pass away; ~ый (прошедший) past; (предыдущий) last; в ~ые времена …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОШЛОЕ — history, (кого-л.) record
Русско-Английский юридический словарь
ПРОШЛОЕ — см. в прошлом
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОШЛОЕ — ПРОШЛОЕ см.также ИСТОРИЯ , НОСТАЛЬГИЯ , ТРАДИЦИЯ , ЭПОХА Прошлое - чужая страна, там все по-другому. Лесли Хартли Прошлое - …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПРОШЛОЕ — ср. скл. как прил. the past отходить в прошлое – to become a thing of the past, to be ancient …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОШЛОЕ — прошлое zpast
Русско-Английский словарь Сократ
VISTA — итал.; сущ. 1) перспектива, вид (в конце аллеи и т. п.) 2) аллея, просека 3) вереница (воспоминаний и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
VILLAGE — сущ. 1) деревня; селение, село 2) амер. городок Syn : town 3) коллект. деревенские жители 4) колония животных деревня; село; …
Большой Англо-Русский словарь
TWILIGHT — 1. сущ. 1) сумерки; полумрак, сумрак the deepening autumn twilight ≈ сгущающийся осенний сумрак They returned at twilight. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Большой Англо-Русский словарь
RETROSPECT — сущ. взгляд назад, в прошлое in retrospect ≈ ретроспективно The latter cannot be properly understood without a retrospect to the …
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE — 1. сущ. 1) отдаленный район It was a drear and mountainous remote. ≈ Это было мрачное гористое расположенное вдали место. …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Большой Англо-Русский словарь
PAST — 1. сущ. 1) прошлое; прошедшее in the past ≈ в прошлом to recapture the past ≈ вернуть прошлое checkered past …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-AGO — 1. сущ. далекое прошлое; давние времена 2. прил. давний, давнопрошедший, далекий Syn : remote, long past далекое прошлое; давние времена …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
HISTORY — сущ. 1) история; историческая наука to make history ≈ создавать, делать историю to trace the history of smth. ≈ прослеживать …
Большой Англо-Русский словарь
HINDSIGHT — сущ. 1) взгляд в прошлое, ретроспективный взгляд; оценка прошедших событий (понимание того, где были просчеты или была проявлена непредусмотрительность) with …
Большой Англо-Русский словарь
FAR — 1. прил.; сравн. - farther, further; превосх. - farthest, furthest 1) дальний, отдаленный, уединенный Syn : remote 2) дальний (из …
Большой Англо-Русский словарь
DISTANT — прил. 1) а) дальний; далекий; отдаленный (from) two kilometers miles distant ≈ находящийся на расстоянии двух километров б) редк. всматривающийся …
Большой Англо-Русский словарь
BYGONE — 1. прил. прошлый, пережитой; вышедший из моды, устаревший; отживший 2. сущ.; обыкн. мн. прошлое; прошлые обиды let bygones be bygones …
Большой Англо-Русский словарь
ANTECEDENT — 1. сущ. 1) мн. прошлая жизнь, прошлое her antecedents ≈ ее прошлое 2) мат. предыдущий член отношения In the comparison …
Большой Англо-Русский словарь
TWILIGHT — twilight.ogg 1. ʹtwaılaıt n 1. 1> сумерки evening twilight - вечерние сумерки 2> сумрак, полумрак the twilight of an avenue …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAST — past.ogg 1. pɑ:st n 1. (the past) 1> прошлое, минувшее, прошедшее we cannot change the past - прошлого не воротишь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAR — 1. fɑ: a (farther, further; farthest, furthest) 1. дальний, далёкий; отдалённый from a far country - из далёкой страны far …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISTANT — distant.ogg ʹdıst(ə)nt a 1. 1> отдалённый, удалённый, дальний; далёкий distant city - далёкий город distant voyages - путешествия в дальние …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PAST — past сущ.1) прошлое; прошедшее in the past — в прошлом to recapture the past — вернуть прошлое checkered past амер., …
Англо-Русский словарь Tiger
TWILIGHT — 1. [ʹtwaılaıt] n 1. 1) сумерки evening ~ - вечерние сумерки 2) сумрак, полумрак the ~ of an avenue - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PAST — 1. [pɑ:st] n 1. (the ~) 1) прошлое, минувшее, прошедшее we cannot change the ~ - ≅ прошлого не воротишь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAR — 1. [fɑ:] a (~ther, further; ~thest, furthest) 1. дальний, далёкий; отдалённый from a ~ country - из далёкой страны ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISTANT — a 1. 1) отдалённый, удалённый, дальний; далёкий ~ city - далёкий город ~ voyages - путешествия в дальние страны ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TWILIGHT — 1. ʹtwaılaıt n 1. 1> сумерки evening twilight - вечерние сумерки 2> сумрак, полумрак the twilight of an avenue - …
Большой новый Англо-Русский словарь
FAR — 1. fɑ: a (farther, further; farthest, furthest) 1. дальний, далёкий; отдалённый from a far country - из далёкой страны far …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISTANT — a 1. 1> отдалённый, удалённый, дальний; далёкий distant city - далёкий город distant voyages - путешествия в дальние страны distant …
Большой новый Англо-Русский словарь
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
УТОПИЯ — УТОПИЯ см.также БУДУЩЕЕ . ИДЕИ , ИДЕОЛОГИЯ Грамматическая дефиниция утопии: будущее совершенное время. Максим Звонарев Лучше пусть погибнет человечество, чем …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
VISTA — итал.; сущ. 1) перспектива, вид (в конце аллеи и т. п.) 2) аллея, просека 3) вереница (воспоминаний и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TWILIGHT — 1. сущ. 1) сумерки; полумрак, сумрак the deepening autumn twilight ≈ сгущающийся осенний сумрак They returned at twilight. ≈ Они …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMOTE — 1. сущ. 1) отдаленный район It was a drear and mountainous remote. ≈ Это было мрачное гористое расположенное вдали место. …
Новый большой Англо-Русский словарь
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAST — 1. сущ. 1) прошлое; прошедшее in the past ≈ в прошлом to recapture the past ≈ вернуть прошлое checkered past …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG-AGO — 1. сущ. далекое прошлое; давние времена 2. прил. давний, давнопрошедший, далекий Syn : remote, long past далекое прошлое; давние времена …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Новый большой Англо-Русский словарь
HISTORY — сущ. 1) история; историческая наука to make history ≈ создавать, делать историю to trace the history of smth. ≈ прослеживать …
Новый большой Англо-Русский словарь
HINDSIGHT — сущ. 1) взгляд в прошлое, ретроспективный взгляд; оценка прошедших событий (понимание того, где были просчеты или была проявлена непредусмотрительность) with …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAR — 1. прил.; сравн. - farther, further; превосх. - farthest, furthest 1) дальний, отдаленный, уединенный Syn : remote 2) дальний (из …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTANT — прил. 1) а) дальний; далекий; отдаленный (from) two kilometers miles distant ≈ находящийся на расстоянии двух километров б) редк. всматривающийся …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANTECEDENT — 1. сущ. 1) мн. прошлая жизнь, прошлое her antecedents ≈ ее прошлое 2) мат. предыдущий член отношения In the comparison …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ДАЛЕКО1. ТЖ. ДАЛЁКО ДАЛЛАС→