ДАЛЬНИЙ РАЙОН

Русско-английский перевод ДАЛЬНИЙ РАЙОН

remote district

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ДАЛЬНИЙ РАЙОН — remote district
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАЛЬНИЙ РАЙОН — remote district
Большой Русско-Английский словарь
РАЙОН — m. region, area; district
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЙОН — Raion
Русско-Американский Английский словарь
ДАЛЬНИЙ — Far
Русско-Американский Английский словарь
РАЙОН — 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the N …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДАЛЬНИЙ — 1. ( далёкий, отдалённый ) distant, remote; ( о пути и т. п. ) long дальний район — remote district …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЙОН — 1. (местность) area, region; промышленный ~ industrial area; земледельческий ~ agricultural area; южные ~ы страны southern areas/regions of the country; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДАЛЬНИЙ — прил. 1) distant; remote; long ( о поездке, расстоянии и т.п.) дальнего следования (о поезде) — long-distance дальнее расстояние — …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЙОН — 1) area 2) belt 3) (генома) island 4) region 5) terrain
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЙОН — Area
Russian Learner's Dictionary
ДАЛЬНИЙ — Distant
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — district
Russian Learner's Dictionary
РАЙОН — м. 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the …
Русско-Английский словарь
ДАЛЬНИЙ — 1. ( далёкий, отдалённый ) distant, remote; ( о пути и т. п. ) long дальний район — remote district …
Русско-Английский словарь
РАЙОН — м. 1. region; ( административный ) district 2. ( местность, окру'га ) area, vicinity в районе — N. in the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДАЛЬНИЙ — 1. ( далёкий, отдалённый ) distant, remote; ( о пути и т. п. ) long дальний район — remote district …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДАЛЬНИЙ — adj. distant, remote, far; long distance; farther, further; farthest
Russian-English Edic
РАЙОН — муж. 1) district (города) "спальный" район города — bedroom community 2) ( область, зона ) region, area; zone географический район …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАЛЬНИЙ — прил. 1) distant; remote; long (о поездке, расстоянии и т.п.) дальнего следования (о поезде) — long-distance дальнего действия — long-range …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЙОН — area, region, habitat, district, ground, section, neighbourhood, terrain, territory, (часть округа) township, vicinage, vicinity, zone
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДАЛЬНИЙ — distant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДАЛЬНИЙ — Faraway
Британский Русско-Английский словарь
РАЙОН — area, district, ground, region, spot, territory, (часть округа) township, zone
Русско-Английский экономический словарь
ДАЛЬНИЙ — distant, long-distance
Русско-Английский экономический словарь
РАЙОН — 1. (местность) area, region; промышленный ~ industrial area; земледельческий ~ agricultural area; южные ~ы страны southern areas/regions of the country; 2. (часть населенного пункта) …
Русско-Английский словарь - QD
ДАЛЬНИЙ — 1. (о расстоянии) distant; far-off; (имеющий большое протяжение) long; ~ие районы distant/far-off regions; ~ его действия long-range; авиация ~его действия long haul aircraft; ~яя дорога long …
Русско-Английский словарь - QD
РАЙОН — (основное подразделение округа в ряде южных штатов США) beat, circumscription, district, region, zone
Русско-Английский юридический словарь
ДАЛЬНИЙ — см. тж. ближайшие и долгосрочные перспективы • It was necessary to start caving from the far limits.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДАЛЬНИЙ — Далянь
Англо-Русский географический словарь
ДАЛЬНИЙ — far
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЙОН — см. в заданном районе ; высокопродуктивные в рыбном отношении районы ; пойти в район I approached the vicinity of the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЙОН — муж. 1) district (города) ""спальный"" район города – bedroom community 2) (область, зона) region, area zone промышленный район – industrial …
Большой Русско-Английский словарь
ДАЛЬНИЙ — прил. 1) distant remote long (о поездке, расстоянии и т.п.) дальнего следования (о поезде) – long-distance дальний район – remote …
Большой Русско-Английский словарь
РАЙОН — район region;regn district
Русско-Английский словарь Сократ
ДАЛЬНИЙ — дальний distant;long-run
Русско-Английский словарь Сократ
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE — 1. сущ. 1) отдаленный район It was a drear and mountainous remote. ≈ Это было мрачное гористое расположенное вдали место. …
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Большой Англо-Русский словарь
FAR — 1. прил.; сравн. - farther, further; превосх. - farthest, furthest 1) дальний, отдаленный, уединенный Syn : remote 2) дальний (из …
Большой Англо-Русский словарь
EAST — 1. сущ. 1) а) восток б) мор. ост 2) (the East) Восток (как название региона) Middle East ≈ Средний Восток, …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISTANT — прил. 1) а) дальний; далекий; отдаленный (from) two kilometers miles distant ≈ находящийся на расстоянии двух километров б) редк. всматривающийся …
Большой Англо-Русский словарь
COUSIN
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
DISTANT — distant.ogg ʹdıst(ə)nt a 1. 1> отдалённый, удалённый, дальний; далёкий distant city - далёкий город distant voyages - путешествия в дальние …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISTANT — a 1. 1) отдалённый, удалённый, дальний; далёкий ~ city - далёкий город ~ voyages - путешествия в дальние страны ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISTANT — a 1. 1> отдалённый, удалённый, дальний; далёкий distant city - далёкий город distant voyages - путешествия в дальние страны distant …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ — государство на юге Африки. 31 мая 1910 был создан Южно-Африканский Союз, в состав которого вошли самоуправляющиеся английские колонии (Капская, Натал) …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMOTE — 1. сущ. 1) отдаленный район It was a drear and mountainous remote. ≈ Это было мрачное гористое расположенное вдали место. …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURHOOD — сущ. 1) близость, смежность, родственность; сопредельность, соседство in the neighbourhood of Syn : vicinity, nearness 2) область, окрестности, округа, район …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOCALITY — сущ. 1) местность; район, участок; край, место inhabited locality populated locality Syn : region, district 2) а) мн. населенные пункты …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAR — 1. прил.; сравн. - farther, further; превосх. - farthest, furthest 1) дальний, отдаленный, уединенный Syn : remote 2) дальний (из …
Новый большой Англо-Русский словарь
EAST — 1. сущ. 1) а) восток б) мор. ост 2) (the East) Восток (как название региона) Middle East ≈ Средний Восток, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTANT — прил. 1) а) дальний; далекий; отдаленный (from) two kilometers miles distant ≈ находящийся на расстоянии двух километров б) редк. всматривающийся …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ДАЛЬНИЙ ПРИЦЕЛ ДАЛЬНИЙ РОДСТВЕННИК→