ЕЩЕ БЫ! Русско-английский перевод ЕЩЕ БЫ! (конечно, безусловно) to be sure!, I should think so!, of course!, and how!, I'll say! Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012