ГАЛЬЮН

Русско-английский перевод ГАЛЬЮН

(на корабле) latrine

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ГАЛЬЮН — носовой свес, являвшийся продолжением грепа. служил в основном декоративным целям и опорой бушприта.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ГАЛЬЮН — уборная на судне или корабле.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ГАЛЬЮН — муж. (на корабле) latrine
Большой Русско-Английский словарь
ROUNDHOUSE — 1. сущ.; = round-house 1. 2. гл.; = round-house 2. (морское) кормовая рубка (морское) палубный гальюн (американизм) паровозное депо (устаревшее) …
Большой Англо-Русский словарь
LATRINE — сущ. уборная (особенно в лагере, госпитале и т.д.) latrine lips ≈ человек, употребляющий в речи вульгарные выражения latrine rumor ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
ROUNDHOUSE — _I ʹraʋndhaʋs n 1. мор. 1> кормовая рубка 2> палубный гальюн 2. амер. паровозное депо 3. арх. арестантская _II ʹraʋndhaʋs …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LATRINE — n отхожее место ( особ. в казарме и т. п. ); гальюн ( на судне ) latrine rumour, latrine news, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAD
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAD — head сущ.1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять/склонять голову …
Англо-Русский словарь Tiger
ROUNDHOUSE — (a) палубный гальюн
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LATRINE — (0) гальюн; отхожее место
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ROUNDHOUSE — I [ʹraʋndhaʋs] n 1. мор. 1) кормовая рубка 2) палубный гальюн 2. амер. паровозное депо 3. арх. арестантская II [ʹraʋndhaʋs] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LATRINE — n отхожее место ( особ. в казарме и т. п. ); гальюн ( на судне ) ♢ ~ rumour, ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HEAD
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROUNDHOUSE — _I ʹraʋndhaʋs n 1. мор. 1> кормовая рубка 2> палубный гальюн 2. амер. паровозное депо 3. арх. арестантская _II ʹraʋndhaʋs …
Большой новый Англо-Русский словарь
LATRINE — n отхожее место ( особ. в казарме и т. п. ); гальюн ( на судне ) latrine rumour, latrine news, …
Большой новый Англо-Русский словарь
HEAD
Большой новый Англо-Русский словарь
LATRINE — n. отхожее место (в бараке), общественная уборная, гальюн
English-Russian-dictionary - Bed release
LATRINE — n. отхожее место (в бараке), общественная уборная, гальюн
English-Russian-dictionary - Bed release
HEAD — 1. сущ. 1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HEAD — 1. сущ. 1) а) голова to bare one's head — обнажать голову, снимать шапку to bow one's head — наклонять /склонять голову to drop, hang, …
Англо-Русский словарь общей лексики
LATRINE — _n. отхожее место (особ. в лагере); общественная уборная; гальюн (на корабле)
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
LATRINE — n. отхожее место (особ. в лагере); общественная уборная; гальюн (на корабле)
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
LATRINE — _n. отхожее место (_особ. в лагере); общественная уборная; гальюн (на корабле)
Англо-Русский словарь Мюллера
TOILET — туалет, санузел, гальюн
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
PRIVY — гальюн
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
LATRINE — гальюн
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
HEAD — 1) верхняя шкаторина; 2) фаловый угол; гальюн; напор
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
PRIVY — гальюн
Англо-Русский морской словарь
LATRINE — сущ. уборная (особенно в лагере, госпитале и т.д.) latrine lips ≈ человек, употребляющий в речи вульгарные выражения latrine rumor ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ГАЛЬКА ГАМ→