ГОСУДАРСТВЕННАЯ ГРАНИЦА

Русско-английский перевод ГОСУДАРСТВЕННАЯ ГРАНИЦА

state boundary / border

frontier

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ГОСУДАРСТВЕННАЯ ГРАНИЦА — Border
Русско-Американский Английский словарь
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ГРАНИЦА — frontier
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ГРАНИЦА — Boundary
Британский Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ГРАНИЦА — national boundary
Русско-Английский экономический словарь
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ГРАНИЦА — state boundary, national frontier
Русско-Английский юридический словарь
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ГРАНИЦА — frontier
Большой Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — f. boundary, limit, frontier, bound; граница-выход, exit boundary; граница достоверности, confidence level
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГРАНИЦА — Boundary
Русско-Американский Английский словарь
ГРАНИЦА — 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница вечного …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГРАНИЦА — 1. border; (естественная) boundary; (государственная) frontier; переходить ~у cross the frontier; 2. обыкн. мн. (предел) limit sg. , bound sg. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРАНИЦА — 1) border 2) bound 3) boundary 4) limit
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГРАНИЦА — Border
Russian Learner's Dictionary
ГОСУДАРСТВЕННАЯ — State
Russian Learner's Dictionary
ГРАНИЦА — boundary
Russian Learner's Dictionary
ГРАНИЦА — ж. 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница …
Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — ж. 1. boundary, border; ( государственная ) frontier; ( крайние пункты ) bounds pl . , confines pl . граница …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРАНИЦА — bound, boundary, margin, ( рамка вокруг текста, рисунка ) border, ( области ) envelope, frontier, threshold, wall граница Блоха: Bloch …
Russian-English Edic
ГРАНИЦА — boundary, cutoff, deadline, margin, term, threshold
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРАНИЦА — жен. 1) border, boundary; frontier; bounds, confines мн. ч. ( крайние пункты ) отправляющийся за границу — ( о судне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГРАНИЦА — abuttal, border, border-line, bound, boundary, frontier, limit, line, precinct, verge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГРАНИЦА — Boundary
Британский Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — bound, boundary, brink, limit
Русско-Английский экономический словарь
ГРАНИЦА — см. полкан
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГРАНИЦА — 1. border; (естественная) boundary; (государственная) frontier; переходить ~у cross the frontier; 2. обыкн. мн. (предел) limit sg. , bound sg. , end sg. не знать …
Русско-Английский словарь - QD
ГРАНИЦА — abutment, abuttal, border, bound, boundary, mete, frontier, limit, marchess, mark
Русско-Английский юридический словарь
ГРАНИЦА — см. тж. внешняя ~ ; на границе фаз ; на ~х зёрен • We should establish a strict line of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГРАНИЦА — 1) cutoff point 2) deadline
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГРАНИЦА — ж. limit; line; margin - граница безопасности - граница города - граница детонации - граница проходимости для джипов
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГРАНИЦА — 1) border 2) boundary 3) edge 4) limit 5) margin
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ГРАНИЦА — см. верхняя граница облаков ; не иметь границ ; син. предел …an extremum is located on a boundary …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ГРАНИЦА — жен. 1) border, boundary frontier bounds, confines мн. (крайние пункты) отправляющийся за границу – (о судне) outward bound определение границ …
Большой Русско-Английский словарь
ГРАНИЦА — граница border;abutment
Русско-Английский словарь Сократ
WHEEL — 1. сущ. 1) а) колесо to align a wheel ≈ отцентровывать колесо to spin, turn a ≈ крутить колесо, вертеть …
Большой Англо-Русский словарь
TREASON — сущ. 1) измена, предательство Syn : treachery, faithlessness 2) государственная измена (тж. high treason) Syn : crime измена; государственная измена …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSIDY — сущ. субсидия, денежное ассигнование, дотация provide a subsidy for grant a subsidy to government subsidy state subsidy субсидия; дотация; денежное …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PENSION — 1. сущ. 1) пенсия; пособие to award, grant a pension ≈ давать пенсию to draw, receive a pension ≈ получать …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
MONOPOLY — сущ. монополия to establish, gain a monopoly ≈ получить монополию на что-л. to have, hold a monopoly ≈ удерживать монополию …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
GRANT — 1. сущ. 1) а) акт дарения, официальное предоставление; дарственный акт б) подарок, дар Syn : present, gift 1. 2) денежное …
Большой Англо-Русский словарь
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж (линия раздела между двумя государствами) on a frontier ≈ на границе to advance, …
Большой Англо-Русский словарь
CIVIL — прил. 1) гражданский civil rights ≈ гражданские права civil strife ≈ междоусобица Syn : civic 2) штатский (в отличие от …
Большой Англо-Русский словарь
CHURCH — 1. сущ. 1) церковь to consecrate, dedicate a church ≈ освящать церковь one of Britain's most historic churches ≈ одна …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY — сущ. граница, межа (between) to draw, fix, set boundary ≈ провести границу to redraw a boundary ≈ пересмотреть границу to …
Большой Англо-Русский словарь
BORDER — 1. сущ. 1) граница (across, over, between) to draw, establish, fix a border ≈ провести границу, установить границу to cross, …
Большой Англо-Русский словарь
BOND — I 1. сущ. 1) что-л. связывающее а) связь, узы to form bond ≈ создавать to strengthen a bond (of friendship) …
Большой Англо-Русский словарь
AID — 1. сущ. 1) помощь, поддержка (for, in, to) to extend, give, offer, provide, render aid ≈ предложить помощь to come …
Большой Англо-Русский словарь
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — государственный строй — regime, political system государственная власть — State power, State authority государственное право — public law государственное устройство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATE — state.ogg _I 1. steıt n 1. тк. sing состояние, положение normal alarming, bad, desperate, hopeless state - нормальное тревожное, плохое, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATE — I 1. [steıt] n 1. тк. sing состояние, положение normal [alarming, bad, desperate, hopeless] ~ - нормальное [тревожное, плохое, отчаянное, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STATE — _I 1. steıt n 1. тк. sing состояние, положение normal alarming, bad, desperate, hopeless state - нормальное тревожное, плохое, отчаянное, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — state; national; public юр. государственные экзамены (в вузах) - final/State examinations государственная власть - the government государственный строй - political …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — прил. к государство государственный строй — regime, political system государственная власть — State power, State authority государственное право — public …
Русско-Английский словарь
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — прил. к государство государственный строй — regime, political system государственная власть — State power, State authority государственное право — public …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
WHEEL — 1. сущ. 1) а) колесо to align a wheel ≈ отцентровывать колесо to spin, turn a ≈ крутить колесо, вертеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
TREASON — сущ. 1) измена, предательство Syn : treachery, faithlessness 2) государственная измена (тж. high treason) Syn : crime измена; государственная измена …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUBSIDY — сущ. субсидия, денежное ассигнование, дотация provide a subsidy for grant a subsidy to government subsidy state subsidy субсидия; дотация; денежное …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ГОСУДАРСТВЕННАЯ ВЛАСТЬ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ДУМА→