КОНЧИТЬ УЧЕНИЕ

Русско-английский перевод КОНЧИТЬ УЧЕНИЕ

to finish one's studies; (ремеслу) to finish one's apprenticeship

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КОНЧИТЬ УЧЕНИЕ — to finish one's studies; (ремеслу) to finish one's apprenticeship
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНЧИТЬ УЧЕНИЕ — to finish one's studies (ремеслу) to finish one's apprenticeship
Большой Русско-Английский словарь
УЧЕНИЕ — n. studies, learning, doctrine, teaching
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЧЕНИЕ — Learning
Русско-Американский Английский словарь
КОНЧИТЬ — Finish
Русско-Американский Английский словарь
УЧЕНИЕ — 1. studies pl . , learning; ( ремеслу ) apprenticeship годы учения — school-years, school-days время учения — classes pl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЧЕНИЕ — с. 1. (теория) theory, doctrine, teaching; 2. обыкн. мн. воен. exercise sg. training sg. 3. studies pl. (ремеслу) apprenticeship
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНЧИТЬ — 1. ( вн. , с тв. , + инф. ) finish ( smth. , + -ing); кончить ремонт finish the …
Русско-Английский словарь общей тематики
УЧЕНИЕ — The doctrine
Russian Learner's Dictionary
КОНЧИТЬ — To terminate
Russian Learner's Dictionary
УЧЕНИЕ — с. 1. studies pl . , learning; ( ремеслу ) apprenticeship годы учения — school-years, school-days время учения — classes …
Русско-Английский словарь
УЧЕНИЕ — с. 1. studies pl . , learning; ( ремеслу ) apprenticeship годы учения — school-years, school-days время учения — classes …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНЧИТЬ
Russian-English Edic
УЧЕНИЕ — ср. 1) studies мн. ч. , learning; (ремеслу) apprenticeship; instruction отдавать в учение — apprentice - быть в учении - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНЧИТЬ — совер. от кончать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЧЕНИЕ — science, theory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОНЧИТЬ — Wind up
Британский Русско-Английский словарь
КОНЧИТЬ — Terminate
Британский Русско-Английский словарь
КОНЧИТЬ — End
Британский Русско-Английский словарь
КОНЧИТЬ — Conclude
Британский Русско-Английский словарь
КОНЧИТЬ — Close
Британский Русско-Английский словарь
УЧЕНИЕ — apprenticeship, school, study
Русско-Английский экономический словарь
КОНЧИТЬ — be done (with), have done (with), be done with
Русско-Английский экономический словарь
КОНЧИТЬ — КОНЧАТЬ, -аю, -аешь; несов. ( сов. КОНЧИТЬ, -чу, -чишь), куда и без доп. Довести половой акт до оргазма. Кончил в …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОНЧИТЬ — Спустить, достигнуть полового оргазма.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УЧЕНИЕ — с. 1. (теория) theory, doctrine, teaching; 2. обыкн. мн. воен. exercise sg. training sg. 3. studies pl. (ремеслу) apprenticeship
Русско-Английский словарь - QD
УЧЕНИЕ — apprenticeship
Русско-Английский юридический словарь
УЧЕНИЕ — ср. 1) studies мн., learning (ремеслу) apprenticeship instruction отдавать в учение – apprentice годы учения время учения быть в учении …
Большой Русско-Английский словарь
КОНЧИТЬ — несовер. - кончать совер. - кончить 1) (что-л.) finish, end graduate from кончать вуз 2) (делать что-л.) (переставать) stop, finish …
Большой Русско-Английский словарь
УЧЕНИЕ — учение teaching;training
Русско-Английский словарь Сократ
КОНЧИТЬ — кончить см. также кончать
Русско-Английский словарь Сократ
КОНЧАТЬ, КОНЧИТЬ — 1. ( вн. , с тв. , + инф. ) finish ( smth. , + -ing); кончить ремонт finish the repair(s); кончить …
Русско-Английский словарь - QD
КОНЧАТЬ, КОНЧИТЬ — 1. ( вн., с тв., + инф. ) finish ( smth., + -ing) кончить ремонт finish the repair(s) кончить писать, …
Большой Русско-Английский словарь
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SWORD — сущ. 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. ≈ начать борьбу; скрестить мечи/шпаги с …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK OFF — 1) стряхивать, смахивать 2) сбавлять, сбивать (цену); удерживать (сумму) If you take both dresses, I'll knock $2 off. ≈ Если …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
BOILER — сущ. 1) (паровой) котел, бойлер The boiler of a locomotive burst. ≈ Бойлер паровоза взорвался. 2) кипятильник; куб, бак для …
Большой Англо-Русский словарь
APPRENTICE — 1. сущ. 1) подмастерье, ученик Syn : apprentice 2) новичок; начинающий Syn : beginner, novice, tiro, tyro 2. гл. отдавать …
Большой Англо-Русский словарь
AGAINST — предл. 1) значение нахождения на определенном месте, в определенной позиции а) прямо напротив, лицом к, перед чем-л. тж. over against …
Большой Англо-Русский словарь
КОНЧАТЬ — 1. ( вн. ) end ( d. ), finish ( d. ); ( о высшем учебном заведении тж. ) graduate …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНЧАТЬ — кончить 1. ( вн. ) end ( d. ), finish ( d. ); ( о высшем учебном заведении тж. ) …
Русско-Английский словарь
КОНЧАТЬ — кончить 1. ( вн. ) end ( d. ), finish ( d. ); ( о высшем учебном заведении тж. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНЧАТЬ — несовер. - кончать; совер. - кончить 1) ( что-л. ) finish, end; graduate from - кончать вуз 2) ( делать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕЛАГИАНСТВО — течение в христианстве, основанное раннехристианским автором Пелагием, утверждавшее полную свободу человеческой воли и способность человека собственными силами достичь совершенства, приводившее …
Русский словарь Colier
ЛУКРЕЦИЙ — (Titus Lucretius Carus) (ок. 99 - ок. 55 до н.э.), римский поэт, автор дидактического эпоса О природе (De rerum natura). …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
ВОСТОЧНЫЕ — ВОСТОЧНЫЕ ХРИСТИАНСКИЕ ЦЕРКВИ Слово "православие" (греч. orthodoxia) означает "правильную веру". Свою веру церковь основывает на Св. Писании, на учении древних …
Русский словарь Colier
ЧЖАНЬ — Чжань Юаньмин, Чжань Минцзэ, прозвище Ганьцюань (1466-1560), китайский философ-неоконфуцианец, государственный деятель, педагог, член академии Ханлинь. Родился 20 ноября 1466 в …
Русский словарь Colier
ТРОИЦА — Догмат троичности, в христианстве, утверждает, что Бог существует в трех Лицах ("ипостасях") Отца, Сына и Святого Духа, объединенных общей сущностью. …
Русский словарь Colier
СЮАНЬ — "Учение о таинственном", "УЧЕНие о СОкРОвЕнНОм" - фиЛоСофскОЕ ТечЕНие 3-4 ВВ., В зАпАдНОЙ ЛитЕРАТУРЕ ЧАСТО нАзывАемоЕ "НЕОДаосизмоМ" И прЕдсТАВЛЯюЩее СоБой …
Русский словарь Colier
РЕФОРМАЦИЯ — РЕФОРМАЦИЯ Теологическая структура протестантизма, созданная реформаторами, опирается на три фундаментальных принципа, которые объединяют их несмотря на различные интерпретации этих принципов. …
Русский словарь Colier
ПАПСТВО — ПАПСТВО Папство играло настолько важную роль в истории христианства, что неизбежно должно было стать предметом богословского осмысления не только для …
Русский словарь Colier
НЕОКОНФУЦИАНСТВО — Термин западного происхождения, обозначающий одно из главных направлений дальневосточной философии, обновленное и преобразованное конфуцианство, в систематизированном виде возникшее в Китае …
Русский словарь Colier
МАРИЯ — мать Иисуса Христа, в христианской традиции - Богородица (Матерь Божья) и величайшая из христианских святых. Этимология имени "Мария" (евр. Мариам) …
Русский словарь Colier
ЛЮТЕР — (Luther, Martin) (1483-1546), немецкий религиозный деятель, зачинатель движения Реформации. Родился 10 ноября 1483 в городе Эйслебен в Тюрингии. Его отец, …
Русский словарь Colier
КОНФУЦИАНСТВО — Кит.: жу - "(учение) школы ученых-интеллектуалов". Древнейшая философская система и одно из трех главных этико-религиозных учений (наряду с даосизмом и …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ — КИТАЙСКАЯ ФИЛОСОФИЯ Возникновение неоконфуцианства было вызвано очередным идейным кризисом, обусловленным противостоянием официального конфуцианства с новым конкурентом - буддизмом, а также …
Русский словарь Colier
КАЛЬВИН
Русский словарь Colier
ИУДАИЗМ — ИУДАИЗМ В примитивной форме еврейская религия существовала в период патриархов (ок. 2000-1600 до н.э.), в эпоху, для которой характерны обожествление …
Русский словарь Colier
КОНЧАТЬ — несовер. - кончать совер. - кончить 1) (что-л.) finish, end graduate from кончать вуз 2) (делать что-л.) (переставать) stop, finish …
Большой Русско-Английский словарь
SWORD — сущ. 1) меч; шпага, рапира; палаш; шашка; сабля to cross, measure swords with smb. ≈ начать борьбу; скрестить мечи/шпаги с …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOILER — сущ. 1) (паровой) котел, бойлер The boiler of a locomotive burst. ≈ Бойлер паровоза взорвался. 2) кипятильник; куб, бак для …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КОНЧИТЬ САМОУБИЙСТВОМ КОНЧИТЬСЯ→