КОНСТАТИРОВАТЬ ФАКТ

Русско-английский перевод КОНСТАТИРОВАТЬ ФАКТ

to establish a fact

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

КОНСТАТИРОВАТЬ ФАКТ — to establish a fact
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНСТАТИРОВАТЬ ФАКТ — to establish a fact
Большой Русско-Английский словарь
ФАКТ — m. fact, case
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОНСТАТИРОВАТЬ — v. state, certify, ascertain
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ФАКТ — Fact
Русско-Американский Английский словарь
КОНСТАТИРОВАТЬ — State
Русско-Американский Английский словарь
ФАКТ — fact; ( случай ) case общеизвестный факт — notorious fact достоверный факт — established fact; certainty совершившийся факт — fait …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНСТАТИРОВАТЬ — establish ( d. ), ascertain ( d. ) констатировать смерть — certify death констатировать факт — establish a fact
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ФАКТ — 1. fact; достоверный ~ established fact; ~ы - упрямая вещь there is no getting away from the facts; совершившийся ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНСТАТИРОВАТЬ — (что-л.) и establish, ascertain, certify, verify, state
Русско-Английский словарь общей тематики
ФАКТ — м. fact; ( случай ) case общеизвестный факт — notorious fact достоверный факт — established fact; certainty совершившийся факт — …
Русско-Английский словарь
КОНСТАТИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) establish ( d. ), ascertain ( d. ) констатировать смерть — certify death констатировать …
Русско-Английский словарь
ФАКТ — м. fact; ( случай ) case общеизвестный факт — notorious fact достоверный факт — established fact; certainty совершившийся факт — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНСТАТИРОВАТЬ — несов. и сов. ( вн. ) establish ( d. ), ascertain ( d. ) констатировать смерть — certify death констатировать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНСТАТИРОВАТЬ — v. state, declare firmly
Russian-English Edic
ФАКТ — муж. fact; case ( случай ) ; мн. ч. case ( доводы, доказательства ) ; data, material ( данные, сведения …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНСТАТИРОВАТЬ — ( что-л. ) несовер. и совер. establish, ascertain, certify, verify, state - констатировать смерть - констатировать факт
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ФАКТ — matter, event
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ФАКТ — fact
Русско-Английский экономический словарь
КОНСТАТИРОВАТЬ — fix, state
Русско-Английский экономический словарь
ФАКТ — (блат.) половой акт
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФАКТ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФАКТ — 1. fact; достоверный ~ established fact; ~ы - упрямая вещь there is no getting away from the facts; совершившийся ~ accomplished fact; отдельный ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ФАКТ — casus лат., circumstance, deed, fact, matter, res
Русско-Английский юридический словарь
КОНСТАТИРОВАТЬ — state
Русско-Английский юридический словарь
ФАКТ — • One point appears clearly established - none of the proteins is of host origin.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ФАКТ — fact
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ФАКТ — scientifically substantiated interpretation of historical facts
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ФАКТ — муж. fact case (случай) мн. case (доводы, доказательства) data, material (данные, сведения) поставить перед фактом – to present with a …
Большой Русско-Английский словарь
КОНСТАТИРОВАТЬ — несовер. и совер. (что-л. ) establish, ascertain, certify, verify, state констатировать смерть констатировать факт (IM)PF. state find
Большой Русско-Английский словарь
ФАКТ — факт fact
Русско-Английский словарь Сократ
STATE II — v 1) сообщить, заявить; 2) формулировать, констатировать; 3) излагать
Большой Англо-Русский словарь
STATE II — v 1) сообщить, заявить; 2) формулировать, констатировать; 3) излагать
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
RECORD — 1. сущ. 1) а) запись; регистрация, письменная фиксация (каких-л. фактов) the coldest day on record ≈ самый холодный отмеченный день …
Большой Англо-Русский словарь
PITY — 1. сущ. 1) жалость, сожаление, сострадание for pity's sake! ≈ умоляю вас! take pity have pity Syn : compassion, sympathy …
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
FIX — 1. гл. 1) а) устанавливать; прикреплять; укреплять, закреплять The workmen fixed the antenna to the roof of the house. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FACT — сущ. 1) обстоятельство; факт; событие; случай, явление to ascertain, establish a fact ≈ выяснять обстоятельства to check, confirm, verify a …
Большой Англо-Русский словарь
DIAGNOSTICATE — = diagnose (редкое) (медицина) ставить диагноз, диагностировать (редкое) распознавать; устанавливать, констатировать (редкое) обнаруживать, выявлять (ошибки, неисправности) diagnosticate =diagnose
Большой Англо-Русский словарь
DIAGNOSE — гл. ставить диагноз (медицина) ставить диагноз, диагностировать - to * rheumatism диагностировать ревматизм - to * the case поставить диагноз …
Большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTATE — (редкое) констатировать
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMSTANCE — сущ. 1) обстоятельство; случай; условие The weather is a circumstance to be taken into consideration. ≈ Погода - это то …
Большой Англо-Русский словарь
CERTAIN — 1. прил. 1) точный, определенный I have no certain abode ≈ у меня нет определенного пристанища absolutely certain, completely certain, …
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
TO TOGGLE — Констатировать
Американский Англо-Русский словарь
TO REGISTER — Констатировать
Американский Англо-Русский словарь
TO NOTE DOWN — Констатировать
Американский Англо-Русский словарь
TO LIST — Констатировать
Американский Англо-Русский словарь
TO ASCERTAIN — Констатировать
Американский Англо-Русский словарь
TAKE NOTE — Констатировать
Американский Англо-Русский словарь
FIX — fix.ogg 1. fıks n 1. разг. затруднительное положение; дилемма to be in a fix - быть в трудном положении; оказаться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FACT — fact.ogg fækt n 1. факт, событие, явление; обстоятельство dry facts - голые факты stark facts - голые /неприкрашенные/ факты established …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIX — 1. [fıks] n 1. разг. затруднительное положение; дилемма to be in a ~ - быть в трудном положении; оказаться в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FACT — n 1. факт, событие, явление; обстоятельство dry ~s - голые факты stark ~s - голые /неприкрашенные/ факты established ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIX — 1. fıks n 1. разг. затруднительное положение; дилемма to be in a fix - быть в трудном положении; оказаться в …
Большой новый Англо-Русский словарь
FACT — n 1. факт, событие, явление; обстоятельство dry facts - голые факты stark facts - голые /неприкрашенные/ факты established fact - …
Большой новый Англо-Русский словарь
FACT — факт; обстоятельство fact at [in] issue — факт, составляющий сущность спорного вопроса, основной факт; факт, являющийся предметом судебного спора; предмет доказывания; fact …
Англо-Русский юридический словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
PITY — 1. сущ. 1) жалость, сожаление, сострадание for pity's sake! ≈ умоляю вас! take pity have pity Syn : compassion, sympathy …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIX — 1. гл. 1) а) устанавливать; прикреплять; укреплять, закреплять The workmen fixed the antenna to the roof of the house. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
FACT — сущ. 1) обстоятельство; факт; событие; случай, явление to ascertain, establish a fact ≈ выяснять обстоятельства to check, confirm, verify a …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEED — 1. сущ. 1) а) действие, деяние brave, daring, heroic deed ≈ смелый, героический поступок, подвиг chivalrous deed ≈ благородный, рыцарский …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← КОНСТАТИРОВАТЬ СМЕРТЬ КОНСТЕБЛЬ→