МЕРТВЕННО-БЛЕДНЫЙ

Русско-английский перевод МЕРТВЕННО-БЛЕДНЫЙ

deathly pale

ashen, ghastly, livid, lurid, pallid

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

МЕРТВЕННО-БЛЕДНЫЙ — Pallid
Русско-Американский Английский словарь
МЕРТВЕННО-БЛЕДНЫЙ — deathly pale
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕРТВЕННО-БЛЕДНЫЙ — deathly pale
Русско-Английский словарь
МЕРТВЕННО-БЛЕДНЫЙ — deathly pale
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕРТВЕННО-БЛЕДНЫЙ — Livid
Британский Русско-Английский словарь
МЕРТВЕННО-БЛЕДНЫЙ — deathly pale
Русско-Английский словарь - QD
МЕРТВЕННО-БЛЕДНЫЙ — прил. ashen, ghastly, livid, lurid, pallid deathly pale
Большой Русско-Английский словарь
БЛЕДНЫЙ — Pale
Русско-Американский Английский словарь
БЛЕДНЫЙ — pale, pallid; ( от утомления ) wan; ( перен. ) insipid, colourless бледный как полотно — white as a sheet, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛЕДНЫЙ — pale, pallid; wan ( от утомления ); insipid, colourless бледный как полотно - white as a sheet, pale as a …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛЕДНЫЙ — 1) (о цвете) inconspicuous 2) pale 3) pallid
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЛЕДНЫЙ — Pale
Russian Learner's Dictionary
БЛЕДНЫЙ — wan
Russian Learner's Dictionary
БЛЕДНЫЙ — pale, pallid; ( от утомления ) wan; ( перен. ) insipid, colourless бледный как полотно — white as a sheet, …
Русско-Английский словарь
БЛЕДНЫЙ — pale, pallid; ( от утомления ) wan; ( перен. ) insipid, colourless бледный как полотно — white as a sheet, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛЕДНЫЙ — adj. pale, wan, pallid, ashy; colorless, insipid; peaky, pasty faced
Russian-English Edic
БЛЕДНЫЙ — прил. pale, pallid; wan (от утомления) ; insipid, colourless перен. бледный как полотно — white as a sheet, pale as …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЛЕДНЫЙ — (цвет) dull, (напр. о краске, свете) thin
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЛЕДНЫЙ — Sallow
Британский Русско-Английский словарь
БЛЕДНЫЙ — БЛЕДНЫЙ , -ая, -ое. Пьяный.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БЛЕДНЫЙ — прил. pale, pallid wan (от утомления) insipid, colourless перен. бледный как полотно – white as a sheet, pale as a …
Большой Русско-Английский словарь
БЛЕДНЫЙ — бледный pale
Русско-Английский словарь Сократ
WHITE
Большой Англо-Русский словарь
PALLID — прил. 1) (мертвенно-)бледный helpless grief on pallid faces ≈ беспомощная печаль на бледных лицах pallid grey vapour ≈ бледно-серые пары …
Большой Англо-Русский словарь
PALE — I 1. сущ. 1) уст. забор, палисад, частокол Syn : palisade, paling 2) кол; свая; штакетина (из ограды, забора) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GHASTLY — 1. прил. 1) а) наводящий ужас, жуткий, страшный a terrifying crime ≈ особо жестокое преступление Syn : terrible, frightful б) …
Большой Англо-Русский словарь
CADAVEROUS — прил. 1) трупный; подобный трупу cadaverous dissection ≈ вскрытие трупа 2) бледный как мертвец Syn : pale (специальное) трупный бледный …
Большой Англо-Русский словарь
ASHY — прил. 1) пепельный, (состоящий) из пепла 2) пепельного цвета; бледный; побледневший; мертвенно бледный Syn : pale, pallid пепельный, из пепла; …
Большой Англо-Русский словарь
WHITE — white.ogg 1. waıt n 1. 1> белый цвет; белизна 2> чистота, непорочность 2. белая краска, белила 3. белок ( яйца …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GHASTLY — 1. прил. 1) а) наводящий ужас, жуткий, страшный a terrifying crime ≈ особо жестокое преступление Syn : terrible, frightful б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SICK — I прил. 1) а) преим. амер. больной, болезненный; нездоровый, испытывающий недомогание sick to one's stomach ≈ имеющий слабый, болезненный желудок …
Большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Большой Англо-Русский словарь
LURID — прил. 1) мертвенно-бледный a lurid paleness sits upon the skin ≈ мертвенная бледность разливается по коже A leaden glare makes …
Большой Англо-Русский словарь
LUNARY — лунный - * month лунный месяц (от новолуния до новолуния) - * year лунный год (из 12 лунных месяцев; примерно …
Большой Англо-Русский словарь
LUNAR — прил. 1) лунный lunar distance ≈ лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) lunar module ≈ лунный …
Большой Англо-Русский словарь
LIVID — прил. 1) а) синевато-багровый; серовато-синий б) мертвенно-бледный Syn : pale 2) разг. злой, разозленный, в ярости livid with wrath ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
GREY — 1. прил. 1) серый dark grey ≈ темно-серый light grey ≈ светло-серый an old grey horse ≈ старая лошадь серой …
Большой Англо-Русский словарь
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) ≈ перен. позеленевший от (зависти) б) перен. бледный, зеленый; болезненный …
Большой Англо-Русский словарь
GRAY — = grey ; прил. серый цвет - dull * тускло-серый цвет - charcoal * темно-серый цвет оттенок серого цвета серая …
Большой Англо-Русский словарь
GHAST — (устаревшее) страшный (устаревшее) призрачный; мертвенный, мертвенно-бледный (устаревшее) мрачный
Большой Англо-Русский словарь
FAINT — 1. сущ. обморок to fall into a faint ≈ падать в обморок dead faint ≈ полная потеря сознания, глубокий обморок …
Большой Англо-Русский словарь
CHALKY — прил. 1) содержащий мел; известковый The beech-tree is in high, chalky, and gravelly soils. ≈ Буковое дерево произрастает на возвышенностях …
Большой Англо-Русский словарь
ASHEN II — a 1) пепельный, из пепла; 2) пепельного цвета; 3) мертвенно-бледный
Большой Англо-Русский словарь
ASHEN II — a 1) пепельный, из пепла; 2) пепельного цвета; 3) мертвенно-бледный
Большой Англо-Русский словарь
ASHEN — I прил. 1) пепельный, из пепла The effects of the ashen shower were not instantaneous. ≈ Влияние пепельного потока не …
Большой Англо-Русский словарь
ASH — I 1. сущ. 1) обыкн. мн. зола, пепел 2) мн. останки, прах 3) смертельная бледность 4) развалины, руины Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PALLID — pallid.ogg ʹpælıd a поэт. 1> (мертвенно-)бледный pallid complexion - бледность 2> слабый pallid imitation - слабое подобие
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LURID — lurid.ogg ʹl(j)ʋ(ə)rıd a 1. огненный, пылающий lurid sky - пылающее небо lurid sunset - огненно-красный закат he lurid reflection of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LUNAR — lunar.ogg ʹlu:nə a 1. 1> лунный lunar month - лунный месяц ( от новолуния до новолуния ) lunar year - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GREY — _I 1. greı n 1. 1> серый цвет dull grey - тускло-серый цвет charcoal grey - тёмно-серый цвет 2> оттенок …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GHASTLY — ghastly.ogg 1. ʹgɑ:stlı a 1. страшный ghastly accident - страшная /ужасная/ катастрофа ghastly murder - ужасное убийство ghastly dreams - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CADAVEROUS — cadaverous.ogg kəʹdæv(ə)rəs n 1> спец. трупный 2> бледный или страшный как мертвец: cadaverous countenance - мертвенно-бледное, изнурённое лицо
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHITE — 1. [waıt] n 1. 1) белый цвет; белизна 2) чистота, непорочность 2. белая краска, белила 3. белок ( яйца ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WHITE — 1. waıt n 1. 1> белый цвет; белизна 2> чистота, непорочность 2. белая краска, белила 3. белок ( яйца ) …
Большой новый Англо-Русский словарь
WHITE
Новый большой Англо-Русский словарь
PALLID — прил. 1) (мертвенно-)бледный helpless grief on pallid faces ≈ беспомощная печаль на бледных лицах pallid grey vapour ≈ бледно-серые пары …
Новый большой Англо-Русский словарь
PALE — I 1. сущ. 1) уст. забор, палисад, частокол Syn : palisade, paling 2) кол; свая; штакетина (из ограды, забора) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
LURID — прил. 1) мертвенно-бледный a lurid paleness sits upon the skin ≈ мертвенная бледность разливается по коже A leaden glare makes …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIVID — прил. 1) а) синевато-багровый; серовато-синий б) мертвенно-бледный Syn : pale 2) разг. злой, разозленный, в ярости livid with wrath ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASHEN — I прил. 1) пепельный, из пепла The effects of the ashen shower were not instantaneous. ≈ Влияние пепельного потока не …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← МЕРТВАЯ ХВАТКА МЕРТВЕННЫЙ→