НАЛОЖИТЬ ШТРАФ

Русско-английский перевод НАЛОЖИТЬ ШТРАФ

to impose a fine

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НАЛОЖИТЬ ШТРАФ — to impose a fine
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАЛОЖИТЬ ШТРАФ — impose a fine
Русско-Английский экономический словарь
НАЛОЖИТЬ ШТРАФ — to impose a fine
Большой Русско-Английский словарь
ШТРАФ — m. penalty, fine; метод штрафа, penalization method
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАЛОЖИТЬ — perf. of налагать and накладывать v. impose, superpose
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШТРАФ — Mulct
Русско-Американский Английский словарь
НАЛОЖИТЬ — Put down
Русско-Американский Английский словарь
НАЛОЖИТЬ — Put
Русско-Американский Английский словарь
НАЛОЖИТЬ — Lay down
Русско-Американский Английский словарь
ШТРАФ — fine, penalty заплатить штраф — pay* a fine
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАЛОЖИТЬ — 1. сов. см. накладывать и налагать 2. сов. ( рд. , вн. ) put*, lay* ( a quantity of) наложить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШТРАФ — fine, penalty; penalty charges; surcharge; денежный ~ fine, pecuniary penalty; договорной ~ contractuel fine; ~ за задержку penalty for delay, …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАЛОЖИТЬ — To impose
Russian Learner's Dictionary
НАЛОЖИТЬ — impose
Russian Learner's Dictionary
ШТРАФ — м. fine, penalty заплатить штраф — pay* a fine
Русско-Английский словарь
НАЛОЖИТЬ — 1. сов. см. накладывать и налагать 2. сов. ( рд. , вн. ) put*, lay* ( a quantity of) наложить …
Русско-Английский словарь
ШТРАФ — м. fine, penalty заплатить штраф — pay* a fine
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАЛОЖИТЬ — 1. сов. см. накладывать и налагать 2. сов. ( рд. , вн. ) put*, lay* ( a quantity of) наложить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАЛОЖИТЬ — v. put on
Russian-English Edic
ШТРАФ — Fine
Russian-English Edic
ШТРАФ — муж. fine, penalty взимать штраф (с кого-л.) — to fine денежный штраф — fine заплатить штраф — to pay a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАЛОЖИТЬ — I несовер. - накладывать; совер. - наложить ( что-л. на что-л. ) lay (on), apply (to); put (on, over), set …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШТРАФ — penalty charges, fine, penalty
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАЛОЖИТЬ — Put down
Британский Русско-Английский словарь
НАЛОЖИТЬ — Put
Британский Русско-Английский словарь
НАЛОЖИТЬ — Lay down
Британский Русско-Английский словарь
ШТРАФ — doomage амер., fine, forfeit, penalty, surcharge, mulct, penalty charge
Русско-Английский экономический словарь
НАЛОЖИТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАЛОЖИТЬ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ШТРАФ — fine, penalty; penalty charges; surcharge; денежный ~ fine, pecuniary penalty; договорной ~ contractuel fine; ~ за задержку penalty for delay, delay penalty; ~ за невыполнение договора …
Русско-Английский словарь - QD
ШТРАФ — ban, surcharge, forefault, forfeit, forfeiture, fine, mulct, penalty, poena
Русско-Английский юридический словарь
НАЛОЖИТЬ — см. налагать на
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ШТРАФ — муж. fine, penalty взимать штраф (с кого-л.) – to fine денежный штраф – fine заплатить штраф – to pay a …
Большой Русско-Английский словарь
НАЛОЖИТЬ — I несовер. - накладывать совер. - наложить (что-л. на что-л. ) lay (on), apply (to) put (on, over), set (to) …
Большой Русско-Английский словарь
ШТРАФ — штраф fine;penalty
Русско-Английский словарь Сократ
НАЛОЖИТЬ — наложить см. также налагать
Русско-Английский словарь Сократ
VETO — 1. сущ. 1) вето, запрещение, запрет to sustain a veto ≈ подтвердить запрет (на что-л.) to override a veto ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TRIBUTE — сущ. 1) а) дань Syn : levy, homage б) обязанность платить дань, положение должника 2) дань, должное to pay a …
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
SURCHARGE — 1. сущ. 1) добавочная нагрузка, перегрузка 2) а) доплата б) дополнительный сбор 3) перерасход; завышенный расход 4) пеня; штраф 2. …
Большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Большой Англо-Русский словарь
SEW — I гл. 1) зашивать, пришивать, сшивать, шить sew down sew in sew on sew over sew together sew up Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SCONCE — I сущ. 1) уст. убежище, укрытие 2) воен. блокгауз, отдельное укрепление II сущ. 1) канделябр; бра Syn : candelabrum, girandole …
Большой Англо-Русский словарь
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty ≈ назначать наказание to pay a penalty ≈ расплачиваться to …
Большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Большой Англо-Русский словарь
FORFEIT — 1. сущ. 1) а) расплата (за проступок и т. п.) б) фин. штраф Syn : penalty 2) а) конфискация, изъятие …
Большой Англо-Русский словарь
FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. (кроме сочетаний) in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение дела") …
Большой Англо-Русский словарь
BANDAGE — 1. сущ. 1) бинт; перевязочный материал to apply, put on a bandage ≈ наложить бинт, наложить повязку to roll a …
Большой Англо-Русский словарь
НАЛАГАТЬ — 1. lay* ( d. on, upon) налагать цепи рабства — enslave ( d. ) 2. ( о взыскании, обязательстве ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCONCE — _I skɒns n 1> бра, канделябр 2> подсвечник piano sconces - подсвечники на рояле _II skɒns n ист. шлем _II …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINE — fine.ogg _I 1. faın n штраф; пеня heavy fine - большой штраф to impose a fine - налагать штраф 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINE — fine I 1. сущ.1) конец устар. (кроме сочетаний) - in fine 2) а) истор. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение …
Англо-Русский словарь Tiger
SCONCE — I [skɒns] n 1) бра, канделябр 2) подсвечник piano ~s - подсвечники на рояле II [skɒns] n ист. шлем II …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FINE — I 1. [faın] n штраф; пеня heavy ~ - большой штраф to impose a ~ - налагать штраф 2. [faın] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. ( кроме сочетаний ) - in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. (кроме сочетаний) - in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение дела") б) ист. вид платы, вносимой …
Англо-Русский словарь общей лексики
НАЛАГАТЬ — наладить ( вн. на вн. ) 1. lay* ( d. on, upon) налагать цепи рабства — enslave ( d. ) …
Русско-Английский словарь
НАКЛАДЫВАТЬ — наложить ( вн. ) ( в разн. знач. ) put* in / over ( d. ), lay* in / on …
Русско-Английский словарь
НАЛАГАТЬ — наладить ( вн. на вн. ) 1. lay* ( d. on, upon) налагать цепи рабства — enslave ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SURCHARGE — 1. сущ. 1) добавочная нагрузка, перегрузка 2) а) доплата б) дополнительный сбор 3) перерасход; завышенный расход 4) пеня; штраф 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
STITCH — 1. сущ. 1) стежок; строчка, шов; петля (в вязанье) to cast, make a stitch ≈ делать стежок to drop, pick …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEW — I гл. 1) зашивать, пришивать, сшивать, шить sew down sew in sew on sew over sew together sew up Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCONCE — I сущ. 1) уст. убежище, укрытие 2) воен. блокгауз, отдельное укрепление II сущ. 1) канделябр; бра Syn : candelabrum, girandole …
Новый большой Англо-Русский словарь
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty ≈ назначать наказание to pay a penalty ≈ расплачиваться to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НАЛОЖИТЬ ШИНУ НАЛОЖИТЬ ЭМБАРГО→