НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ БОЙ

Русско-английский перевод НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ БОЙ

offensive battle/action

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ БОЙ — offensive battle/action
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ БОЙ — offensive battle/action
Большой Русско-Английский словарь
БОЙ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ — Offensive
Русско-Американский Английский словарь
БОЙ — Combat
Русско-Американский Английский словарь
НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ — offensive вести наступательную войну — wage an offensive war
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ — offensive; ~ бой offensive; ~ая война war of offence; ~ая политика vigorous/active policy
Русско-Английский словарь общей тематики
БОЙ — 1. (битва, сражение) battle, engagement, action; (небольшой) fight, combat; бои местного значения local engagements; по всему фронту идут бои fighting …
Русско-Английский словарь общей тематики
БОЙ — battle
Новый Русско-Английский биологический словарь
БОЙ — Fight
Russian Learner's Dictionary
БОЙ — combat
Russian Learner's Dictionary
НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ — offensive вести наступательную войну — wage an offensive war
Русско-Английский словарь
БОЙ
Русско-Английский словарь
НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ — offensive вести наступательную войну — wage an offensive war
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БОЙ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ — adj. offensive
Russian-English Edic
НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) offensive - наступательный бой 2) перен. aggressive
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОЙ — I муж. 1) battle, combat, fight, fighting, action; struggle ( борьба ) брать боем, брать с бою — to take …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БОЙ — Scuffle
Британский Русско-Английский словарь
БОЙ — Combat
Британский Русско-Английский словарь
БОЙ — Battle
Британский Русско-Английский словарь
БОЙ — (блат.) игpа в каpты
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БОЙ — Карты
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ — offensive; ~ бой offensive; ~ая война war of offence; ~ая политика vigorous/active policy
Русско-Английский словарь - QD
БОЙ — 1. (битва, сражение) battle, engagement, action; (небольшой) fight, combat; бои местного значения local engagements; по всему фронту идут бои fighting is going on …
Русско-Английский словарь - QD
НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ — offensive
Русско-Английский юридический словарь
БОЙ — (торео, коррида, тавромахия), публичное зрелище, во время которого боец (тореро или матадор) дразнит быка красным полотнищем (мулетой), проделывая серию искусных …
Русский словарь Colier
БОЙ — БОЙ БЫКОВ В корриде поочередно участвуют три матадора, каждый из которых убивает двух быков. В редких случаях один матадор убивает …
Русский словарь Colier
НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ — прил. 1) offensive наступательный бой 2) перен. aggressive наступательн|ый - offensive ~ бой offensive ~ая война war of offence ~ая …
Большой Русско-Английский словарь
БОЙ — I муж. 1) battle, combat, fight, fighting, action struggle (борьба) брать боем, брать с бою – to take by assault/storm/force …
Большой Русско-Английский словарь
БОЙ — бой fighting
Русско-Английский словарь Сократ
OFFENSIVE — 1. noun наступление 2. adj 1) оскорбительный; 2) наступательный
Dirty English-Russian vocab
SPARRING — прил. учебный, тренировочный (в боксе) sparring bout ≈ учебный бой sparring partner ≈ партнер для тренировки sparring ring ≈ учебно-тренировочный …
Большой Англо-Русский словарь
SPAR
Большой Англо-Русский словарь
OFFENSIVE — 1. сущ. 1) наступление, наступательная операция 2) активные действия (в отношении чего-л.) Peace proposals were called peace offensives. (J.B. Show) …
Большой Англо-Русский словарь
MOMENTUM — сущ. 1) физ. количество движения; механический момент, инерция (движущегося тела); кинетическая энергия 2) толчок, импульс; перен. движущая сила to gain, …
Большой Англо-Русский словарь
HARD-DRIVING — требовательный; подстегивающий - a * executive требовательный начальник интенсивный; наступательный, далеко идущий - a * programme обширная /насыщенная/ программа - …
Большой Англо-Русский словарь
FIGHTING — 1. сущ. бой, сражение; битва, борьба, война, драка bitter, fierce, hard, heavy ≈ жестокое сражение clean fighting ≈ честный бой …
Большой Англо-Русский словарь
FIGHT
Большой Англо-Русский словарь
ELAN — франц.; сущ. стремительность, напор, натиск Syn : precipitancy, agility, celerity, dexterity, expedition, impetuosity, legerity, precipitance, precipitation, promptitude, rapidity, violence, swiftness …
Большой Англо-Русский словарь
BATTLE — 1. сущ. 1) битва, сражение, бой (against; among, between; for, over; with) to do, give battle ≈ дать бой to …
Большой Англо-Русский словарь
ATTACK — 1. сущ. 1) атака, наступление; наступательный бой; нападение (against, on) under attack ≈ в наступлении to blunt attack ≈ сдерживать …
Большой Англо-Русский словарь
ALLIANCE — сущ. 1) союз; альянс (against; between; with) Holy Alliance ист. ≈ Священный союз (1815 г.) to enter into (form) an …
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
SPAR — _I 1. spɑ: n 1. спорт. 1> тренировочное состязание ( бокс ) 2> матч, встреча по боксу 3> наступательный или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFENSIVE — offensive.ogg 1. əʹfensıv n наступление, атака peace spring offensive - мирное весеннее наступление on the offensive - в наступлении to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOMENTUM — momentum.ogg mə(ʋ)ʹmentəm n ( pl -ta) 1. физ. 1> инерция движущегося тела; количество движения, импульс, кинетическая энергия 2> импульс силы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HARD-DRIVING — a 1> требовательный; подстёгивающий a hard-driving executive - требовательный начальник 2> интенсивный; наступательный, далеко идущий a hard-driving programme - обширная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIGHT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ÉLAN — n фр. 1. стремительность; порыв; пыл élan vital - сила жизни a duet performed with great élan - дуэт, исполненный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ELAN — n фр. 1. стремительность; порыв; пыл élan vital - сила жизни a duet performed with great élan - дуэт, исполненный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ATTACK — attack.ogg 1. əʹtæk n 1. 1> нападение sudden /surprise/ attack - внезапное нападение armed attack - вооружённое нападение 2> наступление, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPAR — боксировать; драться; биться на кулачках; делать (притворный) выпад кулаком (at) драться шпорами (о петухах) спорить, препираться тренировочное состязание в боксе …
Англо-Русский словарь Tiger
OFFENSIVE — 1. [əʹfensıv] n наступление, атака peace [spring] ~ - мирное [весеннее] наступление on the ~ - в наступлении to act …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFFENSIVE — 1. əʹfensıv n наступление, атака peace spring offensive - мирное весеннее наступление on the offensive - в наступлении to act …
Большой новый Англо-Русский словарь
FIGHT
Большой новый Англо-Русский словарь
SPARRING — прил. учебный, тренировочный (в боксе) sparring bout ≈ учебный бой sparring partner ≈ партнер для тренировки sparring ring ≈ учебно-тренировочный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPAR
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFENSIVE — 1. сущ. 1) наступление, наступательная операция 2) активные действия (в отношении чего-л.) Peace proposals were called peace offensives. (J.B. Show) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIGHTING — 1. сущ. бой, сражение; битва, борьба, война, драка bitter, fierce, hard, heavy ≈ жестокое сражение clean fighting ≈ честный бой …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь
BATTLE — 1. сущ. 1) битва, сражение, бой (against; among, between; for, over; with) to do, give battle ≈ дать бой to …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTACK — 1. сущ. 1) атака, наступление; наступательный бой; нападение (against, on) under attack ≈ в наступлении to blunt attack ≈ сдерживать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← НАСТУПАТЕЛЬНЫЙ НАСТУПАТЬ→