натолкнуть (вн. на вн.) incite (smb. to)
натолкнуть кого-л. на мысль give* smb. the idea, suggest the idea to smb.
~ся, натолкнуться (на вн.) 1. knock (against), run* (into);
strike* (smth.)
перен. come* up (against);
~ся на неожиданное сопротивление meet* with unexpected resistance;
2. (неожиданно находить, обнаруживать) come* arcoss (smb., smth.)