НИКТО


Русско-английский перевод НИКТО

мест. ( рд. , вн. никого, дт. никому, тв. никем, пр. ни о ком) 1. no one, nobody;

никого, никому, никем не передается тж. через отрицание при гл. + anybody;

~ этому не поверит no one will ever believe that;

он никого там не видел he didn`t see anybody there;

2. в знач. сущ. м. (ничтожная личность) a nobody;

3. в знач. сущ. м. нескл. (дт.) (о родственных отношениях) nobody (to), no one (to)

мест. отр.; род. п./вин. никого; дат. никому; твор. никем; предл. ни о ком (при предлогах отрицание "ни" отделяется: ни от кого и т.п.) nobody, no one, none

там никого не было — there was nobody there

никто другой — nobody else

ни у кого нет этого — no one has it

он никому не говорил — he has told nobody, he has not told anybody/anyone

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.