1. (обнимать) put* one`s arms round (smb., smth.) , embrace (smb., smth.)
2. (окутывать) envelop (smth.)
пламя охватило здание flames enveloped the building;
3. (о чувствах) seize (smb.) , overcome* (smb.)
он охвачен радостью he is full of joy;
4. (распространяться на) spread* all over (smth.)
5. (воспринимать многое) take* in (smth.)
embrace (smth.)
6. (вовлекать) draw* (smb., smth.) in;
охватить взглядом что-л. survey smth. , cast* a glance round smth