ОХВАТЫВАТЬ, ОХВАТИТЬ


Русско-английский перевод ОХВАТЫВАТЬ, ОХВАТИТЬ

(вн.)

1. (обнимать) put* one`s arms round (smb., smth.), embrace (smb., smth.)

2. (окутывать) envelop (smth.)

пламя охватило здание flames enveloped the building

3. (о чувствах) seize (smb.), overcome* (smb.)

он охвачен радостью he is full of joy

4. (распространяться на) spread* all over (smth.)

5. (воспринимать многое) take* in (smth.)

embrace (smth.)

6. разг. (вовлекать) draw* (smb., smth.) in

охватить взглядом что-л. survey smth., cast* a glance round smth

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.