ОСЕДЛАТЬ

Русско-английский перевод ОСЕДЛАТЬ

совер. от седлать

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ОСЕДЛАТЬ — 1. см. седлать 2. ( вн. ) разг. ( садиться верхом на что-л. ) straddle ( d. ); ( перен. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСЕДЛАТЬ — To saddle
Russian Learner's Dictionary
ОСЕДЛАТЬ — сов. 1. см. седлать 2. ( вн. ) разг. ( садиться верхом на что-л. ) straddle ( d. ); ( …
Русско-Английский словарь
ОСЕДЛАТЬ — сов. 1. см. седлать 2. ( вн. ) разг. ( садиться верхом на что-л. ) straddle ( d. ); ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСЕДЛАТЬ — To saddle
Russian-English Edic
ОСЕДЛАТЬ — совер. от седлать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСЕДЛАТЬ — несовер. - седлать совер. - оседлать (кого-л./что-л. ) saddle сов. см. осёдлывать и седлать
Большой Русско-Английский словарь
ОСЕДЛАТЬ — оседлать см. также седлать
Русско-Английский словарь Сократ
STRADDLE — 1. сущ. 1) широко расставленные ноги; широкий шаг 2) амер.; разг. колебания, двойственная политика 3) бирж. двойной опцион, стеллаж 4) …
Большой Англо-Русский словарь
SADDLE UP — седлать, оседлать - the horses were saddled up and ready to move кони были оседланы и готовы в путь быть …
Большой Англо-Русский словарь
SADDLE — 1. сущ. 1) а) седло; седелка (кожаная подушка под чересседельником) to put a saddle on (a horse) ≈ надеть седло …
Большой Англо-Русский словарь
PEGASUS — (греческое) (мифология) Пегас крылатое воображение; поэтическое вдохновение - to mount one's * оседлать Пегаса
Большой Англо-Русский словарь
HALTER — I 1. сущ. 1) недоуздок, повод 2) веревка с петлей на виселице He will come to the halter. ≈ Он …
Большой Англо-Русский словарь
BESTRIDE — садиться или сидеть верхом - to * a horse (возвышенно) восседать на лошади - to * a chair "оседлать" стул, …
Большой Англо-Русский словарь
BESTRADDLE — садиться или сидеть верхом - to * a horse (возвышенно) восседать на лошади - to * a chair "оседлать" стул, …
Большой Англо-Русский словарь
ASTRIDE — 1. нареч. 1) широко расставив/раздвинув ноги 2) верхом (на лошади, на стуле) to ride astraddle ≈ ехать верхом ∙ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
STRADDLE — straddle.ogg 1. ʹstrædl n 1. широкий шаг 2. широко расставленные ноги 3. амер. разг. колебания, двойственная, компромиссная политика 4. амер. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SADDLE UP — phr v [tn]1. седлать, оседлать the horses were saddled up and ready to move - кони были осёдланы и готовы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SADDLE — saddle.ogg 1. ʹsædl n 1. 1> седло flat hunting, ladies saddle - спортивное английское, дамское седло saddle spring - седельная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEGASUS — n 1. 1> греч. миф. Пегас 2> крылатое воображение; поэтическое вдохновение to mount one's Pegasus - оседлать Пегаса 2. астр. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BESTRIDE — bestride.ogg bıʹstraıd v (bestrode; bestrid, bestridden) 1. садиться или сидеть верхом to bestride a horse - возвыш. восседать на лошади …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASTRIDE — 1. əʹstraıd adv книжн. 1. верхом to ride astride - ехать верхом 2. расставив ноги to stand astride - стоять …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SADDLE — (v) оседлать; седлать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STRADDLE — 1. [ʹstrædl] n 1. широкий шаг 2. широко расставленные ноги 3. амер. разг. колебания, двойственная, компромиссная политика 4. амер. бирж. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SADDLE UP — phr v 1. седлать, оседлать the horses were saddled up and ready to move - кони были осёдланы и готовы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SADDLE — 1. [ʹsædl] n 1. 1) седло flat [hunting, ladies] ~ - спортивное [английское, дамское] седло ~ spring - седельная пружина …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PEGASUS — n 1. 1) греч. миф. Пегас 2) крылатое воображение; поэтическое вдохновение to mount one's ~ - оседлать Пегаса 2. астр. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRADDLE — 1. ʹstrædl n 1. широкий шаг 2. широко расставленные ноги 3. амер. разг. колебания, двойственная, компромиссная политика 4. амер. бирж. …
Большой новый Англо-Русский словарь
СЕДЛАТЬ — несовер. - седлать совер. - оседлать (кого-л./что-л. ) saddle – оседлать (вн.) saddle (smth.)
Большой Русско-Английский словарь
STRADDLE — 1. сущ. 1) широко расставленные ноги; широкий шаг 2) амер.; разг. колебания, двойственная политика 3) бирж. двойной опцион, стеллаж 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HALTER — I 1. сущ. 1) недоуздок, повод 2) веревка с петлей на виселице He will come to the halter. ≈ Он …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ОСЕДАЮЩИЙ ОСЕДЛОСТЬ→