ПОГРАНИЧНЫЕ ВОЙСКА

Русско-английский перевод ПОГРАНИЧНЫЕ ВОЙСКА

frontier troops

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОГРАНИЧНЫЕ ВОЙСКА — Border guard
Русско-Американский Английский словарь
ПОГРАНИЧНЫЕ ВОЙСКА — frontier troops
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОГРАНИЧНЫЕ ВОЙСКА — frontier troops
Большой Русско-Английский словарь
ВОЙСКА — Military
Русско-Американский Английский словарь
ВОЙСКА — troops; force(s) сухопутные войска — land forces войска прикрытия — covering force sg. бронетанковые войска — armoured troops / forces …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЙСКА — мн. ( ед. войско с. ) troops; (military) force sg
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЙСКА — Troops
Russian Learner's Dictionary
ВОЙСКА — мн. troops; force(s) сухопутные войска — land forces войска прикрытия — covering force sg. бронетанковые войска — armoured troops / …
Русско-Английский словарь
ВОЙСКА — мн. troops; force(s) сухопутные войска — land forces войска прикрытия — covering force sg. бронетанковые войска — armoured troops / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЙСКА — Troops
Британский Русско-Английский словарь
ВОЙСКА — мн. ( ед. войско с. ) troops; (military) force sg
Русско-Английский словарь - QD
ВОЙСКА — levy
Русско-Английский юридический словарь
ВОЙСКА — род сухопутных войск; состоят из соединений, частей и подразделений, ведущих бой в бронированных вооруженных машинах; предназначены, благодаря организации и оснащению, …
Русский словарь Colier
ВОЙСКА — сущ. мн. от войско troops force(s) воздушно-десантные войска десантные войска сухопутные войска наемные войска бронетанковые войска войска связи инженерные войска …
Большой Русско-Английский словарь
TROOP — 1. сущ. 1) а) стадо б) обыкн. мн. большое количество 2) а) отряд, группа людей Syn : group б) мн. …
Большой Англо-Русский словарь
SKIRMISH — 1. сущ. 1) перестрелка между мелкими отрядами; небольшой бой, небольшая стычка, схватка Border skirmishes between India and Pakistan were common. …
Большой Англо-Русский словарь
NOMINAL — прил. 1) а) номинальный б) экон. номинальный; нарицательный nominal price 2) незначительный, ничтожный nominal sentence 3) а) именной; поименный б) …
Большой Англо-Русский словарь
NEIGHBOURING — прил. пограничный, смежный, сопредельный, соседний, прилегающий Syn : adjacent, adjoining, contiguous, tangent, abutting, juxtaposed, neighboring, neighbor Ant : far-flung, scattered, …
Большой Англо-Русский словарь
INCIDENT — 1. сущ. 1) а) случай, случайность; происшествие, событие, эпизод amusing, funny, humorous incident ≈ забавный случай curious incident ≈ любопытный …
Большой Англо-Русский словарь
FULL-BLOWN — совсем распустившийся, раскрывшийся (о цветке) - * rose пышная роза взрослый, полностью развившийся, созревший развитой; полный - * ideology разработанная …
Большой Англо-Русский словарь
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж (линия раздела между двумя государствами) on a frontier ≈ на границе to advance, …
Большой Англо-Русский словарь
FORCE
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY WATERS — пограничные воды
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY TERMS — пограничные члены
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY LIGHTS — авиац. пограничные огни (аэродрома)
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY — сущ. граница, межа (between) to draw, fix, set boundary ≈ провести границу to redraw a boundary ≈ пересмотреть границу to …
Большой Англо-Русский словарь
BORDERLANDS — Пограничные
Большой Англо-Русский словарь
BORDER STATES — (американизм) (историческое) пограничные штаты (расположенные на границе между Севером и рабовладельческим Югом)
Большой Англо-Русский словарь
BORDER STATES — (американизм) (историческое) пограничные штаты (расположенные на границе между Севером и рабовладельческим Югом)
Большой Англо-Русский словарь
BORDER — 1. сущ. 1) граница (across, over, between) to draw, establish, fix a border ≈ провести границу, установить границу to cross, …
Большой Англо-Русский словарь
BACKWOODS — 1. сущ.; мн. 1) лесная глушь 2) отдаленный и малонаселенный район 3) глушь, захолустье, глухомань 2. прил. 1) живущий в …
Большой Англо-Русский словарь
ADJACENCY EFFECTS — кфт пограничные эффекты (проявления), эффекты смежных мест
Большой Англо-Русский словарь
ACCURSED — прил. 1) проклятый Boundary stones were set up and were then regarded as sacred and anyone removing them was accursed. …
Большой Англо-Русский словарь
BORDER SERVICE — Пограничные войска
Американский Англо-Русский словарь
BORDER GUARD — Пограничные войска
Американский Англо-Русский словарь
BORDER CONTROL — Пограничные войска
Американский Англо-Русский словарь
ПОГРАНИЧНЫЙ — frontier ( attr. ) пограничная охрана — frontier guards pl . пограничные войска — frontier troops пограничный инцидент — frontier …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKIRMISH — skirmish.ogg 1. ʹskɜ:mıʃ n 1. стычка, схватка, столкновение border skirmishes - пограничные стычки domestic skirmishes - семейные перепалки he fell …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOMINAL — nominal.ogg 1. ʹnɒmınl n 1. амер. грам. имя ( существительное, прилагательное или местоимение ) 2. филос. редк. номиналист 2. ʹnɒmınl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEIGHBOURING — a соседний; смежный, прилегающий neighbouring countries - соседние /пограничные/ государства in the neighbouring village - в соседней деревне
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROOP — troop сущ.1) а) стадо, стая, рой (птиц, зверей, насекомых и т.д.) a troop of bees — пчелиный рой Syn:herd 1., …
Англо-Русский словарь Tiger
TROOP — 1. сущ. 1) а) стадо, стая, рой ( птиц, зверей, насекомых и т. д. ) a troop of bees — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TROOP — 1. сущ. 1) а) стадо, стая, рой (птиц, зверей, насекомых и т. д.) a troop of bees — пчелиный рой Syn: herd 1., flock II …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПОГРАНИЧНЫЙ — frontier, boundary пограничная полоса — borderland, border лесные пограничные районы — мн. ч. backwoods житель пограничной полосы — borderer морская …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОГРАНИЧНЫЙ — прил. frontier, boundary пограничная полоса — borderland, border лесные пограничные районы — мн. ч. backwoods житель пограничной полосы — borderer …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
СОМАЛИ — СОМАЛИ В Сомали имеется развитая сеть автомобильных дорог, преимущественно без твердого покрытия. Основная дорога связывает Могадишо и Харгейсу. В Могадишо …
Русский словарь Colier
ПЕРВАЯ — (28 июля 1914 - 11 ноября 1918), первый военный конфликт мирового масштаба, в который было вовлечено 38 из существовавших в …
Русский словарь Colier
ГРЕЦИЯ — ГРЕЦИЯ: ИСТОРИЯ В 1930-е годы отношения Греции с соседними балканскими странами складывались непросто. В феврале 1934 Греция, Югославия, Румыния и …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Конференция в Касабланке. В январе 1943 президент Рузвельт и премьер-министр Черчилль вылетели в Касабланку на конференцию с …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Захват Польши. 1 сентября 1939 Германия без объявления войны вторглась в пределы Польши. Через два дня Великобритания …
Русский словарь Colier
АВСТРИЯ — АВСТРИЯ Первая республика (1918-1938). По условиям Сен-Жерменского договора (1919), новое австрийское государство имело небольшую территорию и немецкоязычное население. Районы с …
Русский словарь Colier
КОРЕЙСКАЯ — Предыстория. Во время Второй мировой войны союзники в Каирской декларации 1943 торжественно пообещали, что Корея, являвшаяся японской колонией с 1910, …
Русский словарь Colier
ИСПАНИЯ — ИСПАНИЯ: ИСТОРИЯ Обеспокоенные коммунистической угрозой, правые стали готовиться к войне. Генерал Эмилио Мола и другие военачальники, включая Франко, составили антиправительственный …
Русский словарь Colier
ГОНДУРАС — ГОНДУРАС: ИСТОРИЯ К началу века Гондурас оставался самой бедной и наименее развитой страной Центральной Америки. Фруктовые компании США, начавшие производство …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Иводзима и Окинава. С начала 1945 началось второе наступление на Японию из центральной части Тихого океана. Еще …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ — ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ ДЕЛО Военно-инженерное дело зародилось в глубокой древности. Уже в 1000 до н.э. жители древних городов Ближнего Востока и Египта …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Первые операции американских войск на Тихом океане. Несмотря на серьезное поражение, американские военно-морские силы, уже под командованием …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
ПОГРАНИЧНЫЙ — прил. frontier, boundary пограничная полоса – borderland, border лесные пограничные районы – мн. backwoods житель пограничной полосы – borderer морская …
Большой Русско-Английский словарь
TROOP — 1. сущ. 1) а) стадо б) обыкн. мн. большое количество 2) а) отряд, группа людей Syn : group б) мн. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKIRMISH — 1. сущ. 1) перестрелка между мелкими отрядами; небольшой бой, небольшая стычка, схватка Border skirmishes between India and Pakistan were common. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОГРАНИЧНОЕ ГОСУДАРСТВО ПОГРАНИЧНЫЙ→