Could you possibly give me? Let me have..., please? Can/may I trouble you for sth./to give/hand me..., please? Could you do me a favour and give me..., please? Would you please give me...? Would you kindly give me..., please?
ПОЖАЛУЙСТА, ЕСЛИ ВАС НЕ ЗАТРУДНИТ, ДАЙТЕ
Русско-английский перевод ПОЖАЛУЙСТА, ЕСЛИ ВАС НЕ ЗАТРУДНИТ, ДАЙТЕ
Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012