ПОКОРИТЬСЯ

Русско-английский перевод ПОКОРИТЬСЯ

совер. от покоряться

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОКОРИТЬСЯ — To caulk
Русско-Американский Английский словарь
ПОКОРИТЬСЯ — Fugues
Русско-Американский Английский словарь
ПОКОРИТЬСЯ — Eat
Русско-Американский Английский словарь
ПОКОРИТЬСЯ — несовер. - покоряться совер. - покориться возвр. (кому-л./чему-л. ) submit (to) resign oneself (to) (подчиняясь необходимости)
Большой Русско-Английский словарь
TAKE MEDICINE — 1) принять лекарство 2) шутл. глотнуть спиртного 3) понести заслуженное наказание 4) покориться неизбежности, стойко перенести что-л. неприятное принимать
Большой Англо-Русский словарь
SUBMIT — гл. 1) подчинять(ся), покорять(ся) They were forced to submit to military discipline. ≈ Они были вынуждены покориться военной дисциплине. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMISSION — сущ. 1) подчинение 2) повиновение, покорность, послушание Syn : obedience, passivity 3) представление, подача (документов и т. п.) подчинение - …
Большой Англо-Русский словарь
STOOP — I 1. сущ. 1) сутулость droop, rounding of the shoulders, slouch 2) унижение; униженность Syn : humiliation, abasement 3) стремительное …
Большой Англо-Русский словарь
RECONCILE — гл. 1) а) мирить, помирить, примирить (с кем-л., чем-л. with, to) reconciled the factions ≈ примирить враждующие кланы to reconcile …
Большой Англо-Русский словарь
OVERMASTER — гл. 1) покорить, подчинить себе to overmaster a town ≈ покорить город 2) овладеть всецело to be overmastered by the …
Большой Англо-Русский словарь
MEDICINE — сущ. 1) медицина, особ. терапия to practise medicine ≈ заниматься врачебной практикой, быть практикующим врачом to study medicine ≈ изучать …
Большой Англо-Русский словарь
MARROWBONE — сущ. 1) а) мозговая кость, косточка б) мн. пара скрещенных костей (обык. нарисованных, располагающихся под изображением черепа; символ смерти) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
LEEK — сущ. лук-порей (тж. и как национальная эмблема Уэльса) wild leek ≈ дикий лук; черемша to eat the/one's leek ≈ проглотить …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK UNDER — покориться покоряться, подчиняться, уступать, сдаваться - to * to one's fate покориться своей судьбе
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
KISS — 1. сущ. 1) поцелуй; лобзание fervent, passionate kiss ≈ страстный поцелуй loving, tender kiss ≈ нежный поцелуй the kiss of …
Большой Англо-Русский словарь
HUMBLE — I 1. прил. 1) а) скромный, непритязательный; застенчивый, робкий Syn : modest, unassuming б) покорный, смиренный; униженный humble request humble …
Большой Англо-Русский словарь
EAT HUMBLE PIE — идиом. 1) смириться, проглотить обиду, покориться 2) унижаться; униженно извиняться ∙ Syn : eat dirt crow, eat dirt pie, eat …
Большой Англо-Русский словарь
EAT HUMBLE CROW — амер.; идиом. 1) смириться, проглотить обиду, покориться 2) унижаться; униженно извиняться ∙ Syn : eat dirt crow, eat dirt pie, …
Большой Англо-Русский словарь
EAT DIRT PIE — идиом. 1) смириться, проглотить обиду, покориться 2) унижаться; униженно извиняться ∙ Syn : eat dirt crow, eat humble pie, eat …
Большой Англо-Русский словарь
EAT DIRT CROW — амер.; идиом. 1) смириться, проглотить обиду, покориться 2) унижаться; униженно извиняться ∙ Syn : eat dirt pie, eat humble pie, …
Большой Англо-Русский словарь
EAT — гл.; прош. вр. - ate, прич. прош. вр. - eaten 1) есть; поглощать, поедать to eat heartily, voraciously ≈ есть …
Большой Англо-Русский словарь
DIRT — сущ. 1) нечистоты, экскременты Syn : ordure, excrement 2) а) грязь; отбросы to play in the dirt ≈ играть в …
Большой Англо-Русский словарь
BEND — I 1. сущ. 1) сгибание; согнутое состояние horseshoe bend ≈ лошадиная подкова sharp bend ≈ крутой изгиб slight bend ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FUGUES — Покориться
Американский Англо-Русский словарь
SUBMISSION — submission.ogg səbʹmıʃ(ə)n n 1. подчинение compulsory unconditional submission - приндительное безоговорочное подчинение to refuse submission - отказаться покориться /сдаться/ the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOOP — I 1. сущ. 1) сутулость droop, rounding of the shoulders, slouch 2) унижение; униженность Syn : humiliation, abasement 3) стремительное …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEDICINE — сущ. 1) медицина, особ. терапия to practise medicine ≈ заниматься врачебной практикой, быть практикующим врачом to study medicine ≈ изучать …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARROWBONE — сущ. 1) а) мозговая кость, косточка б) мн. пара скрещенных костей (обык. нарисованных, располагающихся под изображением черепа; символ смерти) Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
KNOCK UNDER — покориться покоряться, подчиняться, уступать, сдаваться - to * to one's fate покориться своей судьбе
Новый большой Англо-Русский словарь
EAT — гл.; прош. вр. - ate, прич. прош. вр. - eaten 1) есть; поглощать, поедать to eat heartily, voraciously ≈ есть …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОКОРИТЬ ПОКОРМИТЬ→