ПОЛУСЫРОЙ

Русско-английский перевод ПОЛУСЫРОЙ

half-baked, underbaked

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОЛУСЫРОЙ — прил. half-baked, underbaked
Большой Русско-Английский словарь
UNDERBAKED — прил. недопеченный, полусырой Syn : half-baked
Большой Англо-Русский словарь
REAR — I гл. 1) поднимать; возвышать; возносить Syn : lift 2., lift up 2) воздвигать; возводить, сооружать Syn : erect 2., …
Большой Англо-Русский словарь
RARE — I 1. прил. 1) редкий, негустой; разреженный rare medium ≈ разреженная среда Syn : thin 2) нечастый rare visits ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HALFBAKED — недопеченный неразработанный halfbaked глупый ~ недопеченный, полусырой ~ незрелый, неопытный ~ непродуманный, неразработанный
Большой Англо-Русский словарь
HALF-BAKED — прил. 1) а) недопеченный, полусырой (о пироге и т. п.) Syn : underbaked б) перен. незрелый, неискушенный, неопытный half-baked protestants …
Большой Англо-Русский словарь
HALF
Большой Англо-Русский словарь
HALF-BAKED — Полусырой
Американский Англо-Русский словарь
REAR — rear.ogg _I 1. rıə n 1. тыл in the rear - в тылу to bring up /to close/ the rear …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RARE — rare.ogg _I 1. reə a 1. редкий, разрежённый; негустой, неплотный rare atmosphere - разрежённая атмосфера rare mixture - авт. бедная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HALF-BAKED — half-baked.ogg ͵hɑ:fʹbeıkt a 1. недопечённый, полусырой half-baked bread - непропечённый хлеб 2. незрелый, неопытный half-baked youth - неоперившийся птенец /юнец/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERBAKED — прил.недопеченный, полусырой Syn:half-baked
Англо-Русский словарь Tiger
HALF-BAKED — прил.1) а) недопеченный, полусырой (о пироге и т. п.) Syn:underbaked б) перен. незрелый, неискушенный, неопытный half-baked protestants — новоиспеченные протестанты …
Англо-Русский словарь Tiger
HALF- — прист.в сложных словах передает значения1) половина, наполовину half-back — спорт полузащитник half-brother — единокровный или единоутробный брат, брат по одному …
Англо-Русский словарь Tiger
HALF BAKED — (a) бездумный; глупый; недопеченный; незрелый; неопытный; непродуманный; неразработанный; полусырой; придурковатый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REAR — I 1. [rıə] n 1. тыл in the ~ - в тылу to bring up /to close/ the ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RARE — I 1. [reə] a 1. редкий, разрежённый; негустой, неплотный ~ atmosphere - разрежённая атмосфера ~ mixture - авт. бедная ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HALF-BAKED — a 1. недопечённый, полусырой ~ bread - непропечённый хлеб 2. незрелый, неопытный ~ youth - неоперившийся птенец /юнец/ 3. неразработанный, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REAR — _I 1. rıə n 1. тыл in the rear - в тылу to bring up /to close/ the rear - …
Большой новый Англо-Русский словарь
RARE — _I 1. reə a 1. редкий, разрежённый; негустой, неплотный rare atmosphere - разрежённая атмосфера rare mixture - авт. бедная ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
HALF-BAKED — a 1. недопечённый, полусырой half-baked bread - непропечённый хлеб 2. незрелый, неопытный half-baked youth - неоперившийся птенец /юнец/ 3. неразработанный, …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDERCOOKED — adj. недоваренный, полусырой
English-Russian-dictionary - Bed release
RARE — adj. редкий, разреженный, негустой; редкостный, необычный, необыкновенный, превосходный; замечательный, исключительно хороший; недожаренный, полусырой (о мясе), недоваренный
English-Russian-dictionary - Bed release
HALF RAW — полусырой
English-Russian-dictionary - Bed release
HALF BAKED — недопеченный, полусырой, незрелый, неопытный, неразработанный, непродуманный, с придурью
English-Russian-dictionary - Bed release
UNDERCOOKED — adj. недоваренный, полусырой
English-Russian-dictionary - Bed release
RARE — adj. редкий, разреженный, негустой; редкостный, необычный, необыкновенный, превосходный; замечательный, исключительно хороший; недожаренный, полусырой (о мясе), недоваренный
English-Russian-dictionary - Bed release
HALF RAW — полусырой
English-Russian-dictionary - Bed release
HALF BAKED — недопеченный, полусырой, незрелый, неопытный, неразработанный, непродуманный, с придурью
English-Russian-dictionary - Bed release
HALF-BAKED — прил. 1) а) недопеченный, полусырой (о пироге и т. п.) Syn : underbaked б) перен. незрелый, неискушенный, неопытный half-baked protestants …
Новый большой Англо-Русский словарь
HALF
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОЛУСФЕРИЧЕСКИЙ ПОЛУТЕМНЫЙ→