ПОТАЙНОЙ ХОД

Русско-английский перевод ПОТАЙНОЙ ХОД

secret passage

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПОТАЙНОЙ ХОД — secret passage
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОТАЙНОЙ ХОД — secret passage
Большой Русско-Английский словарь
ХОД — m. motion, run, speed, movement, course, entry, operation, progress, move, process; случайный ход, chance move; личный ход, personal move; уравнение …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХОД — Course
Русско-Американский Английский словарь
ПОТАЙНОЙ — Hooded
Русско-Американский Английский словарь
ПОТАЙНОЙ — Covers
Русско-Американский Английский словарь
ХОД — 1. тк. ед. ( движение ) motion, run; ( скорость ) speed; ( перен. : развитие, течение ) course ход …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОТАЙНОЙ — secret потайной ход — secret passage потайная дверь — secret door
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОД — 1. (движение) motion; (скорость) speed, pace; ускорить ~ increase speed, go* faster, поезд замедлил ~ the train slowed down; вскочить …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТАЙНОЙ — secret, hidden; ~ ход secret passage
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОД — 1) burrow 2) channel 3) энт. mine 4) path 5) pathway 6) (рыбы) run 7) (лошади) tread
Новый Русско-Английский биологический словарь
ХОД — Course
Russian Learner's Dictionary
ХОД — move
Russian Learner's Dictionary
ХОД — м. 1. тк. ед. ( движение ) motion, run; ( скорость ) speed; ( перен. : развитие, течение ) course …
Русско-Английский словарь
ПОТАЙНОЙ — secret потайной ход — secret passage потайная дверь — secret door
Русско-Английский словарь
ХОД — м. 1. тк. ед. ( движение ) motion, run; ( скорость ) speed; ( перен. : развитие, течение ) course …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОТАЙНОЙ — secret потайной ход — secret passage потайная дверь — secret door
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХОД — action, (долбяка) blow, (действий, событий) course, (винта, резьбы) lead, (напр. рабочего органа) stroke motion, pass, range of motion, run, running, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОТАЙНОЙ — (о винте) blind, concealed, dormant, sunk
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОД — муж. 1) только ед. motion ( движение ) ; speed ( скорость ) ; course перен. ( развитие, течение ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОТАЙНОЙ — прил. secret; countersunk, flush тех. - потайной фонарь - потайной ход
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ХОД — operation, (напр. работ) progress, hole, (резьбы) lead, motion, move, movement, rate, way, run, running, step, (поршня) stroke, travel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОТАЙНОЙ — blind, countersunk
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ХОД — Говорят, что судно "на ходу", если оно снялось с якоря и дало ход, то есть попало под влияние ветров, течений …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ХОД — course, go, lapse, march, (о машине) motion, (событий, дел) move, process, progress, trend
Русско-Английский экономический словарь
ХОД — ХОД , -а, м. 1. Покупаемость, ходкость какой-л. вещи, товара. Вещь с ходом. У детективов сейчас самый ход . 2. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ХОД — 1. (движение) motion; (скорость) speed, pace; ускорить ~ increase speed, go* faster, поезд замедлил ~ the train slowed down; вскочить (спрыгнуть) на ~у …
Русско-Английский словарь - QD
ПОТАЙНОЙ — secret, hidden; ~ ход secret passage
Русско-Английский словарь - QD
ХОД — I см. тж. замедлять ~ ; идти своим ~ом ; на ~у ; обратный ~ ; следить за ~ом • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОТАЙНОЙ — flush
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ХОД — м. movement; run(ning); stroke; throw; travel на ходу — on the fly; on the run свободный ход коленчатого вала в осевом направлении — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОТАЙНОЙ — blind; concealed; (counter)sunk; flush
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ХОД — course
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ХОД — m stroke
Russian-English WinCept Glass dictionary
ХОД — см. в ходе ; в ходе полета ; в ходе тренировок ; син. протекание ; течение
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ХОД — (о работе) course, progress, в ходе эксперимента in the course of the experiment
Русско-Английский биологический словарь
ХОД — муж. 1) только ед. motion (движение) speed (скорость) course перен. (развитие, течение) дать задний ход – to put it into …
Большой Русско-Английский словарь
ПОТАЙНОЙ — прил. secret countersunk, flush тех. потайной фонарь потайной ход secret, hidden ~ ход secret passage
Большой Русско-Английский словарь
ХОД — ход move;lead
Русско-Английский словарь Сократ
ПОТАЙНОЙ — потайной secret
Русско-Английский словарь Сократ
CHESTERFIELD — [t]'"Џў©"†§Ў:®]честерфилд, длинное мужское пальто (с бархатным воротником и потайной застёжкой; обыкн. чёрное) 2.(диван) "честерфилд" (большой мягкий, с подлокотниками) название по …
Англо-Русский словарь Britain
STROKE — 1. сущ. 1) удар (как физическое воздействие на некоторый объект : при нападении, работе, в спорте и т.п.) on, at, …
Большой Англо-Русский словарь
SLIP STITCH — 1. потайной подшивочный стежок 2. стежок для стежки "впотай" потайной, незаметный шов (при подрубке подола и т. п.) непровязанная петля; …
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY — 1. сущ. 1) игра, развлечение, забава All work and no play makes Jack a dull boy. ≈ Только работа и …
Большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Большой Англо-Русский словарь
LANTERN — I 1. сущ. 1) фонарь, фонарик to light a lantern ≈ зажигать фонарь to shine a lantern on ≈ посветить …
Большой Англо-Русский словарь
DARK LANTERN — потайной фонарь потайной фонарь
Большой Англо-Русский словарь
COURSE — 1. сущ. 1) курс, направление (самолета, парохода и т. п.); течение (реки) The ship was 200 miles off course. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CORNER — 1. сущ. 1) а) угол, уголок The corners of the mouth. ≈ Уголки рта. round the corner around the corner …
Большой Англо-Русский словарь
CONDUIT — сущ. 1) а) трубопровод; водопроводная труба; акведук conduit head ≈ резервуар б) уст. ключ, источник, фонтан Syn : fountain 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BLIND — I 1. прил. 1) о неспособности видеть а) слепой; ослепленный (перманентно или временно, значения прямое и переносное) He was blinded …
Большой Англо-Русский словарь
CONCEALED JOINT — потайной стык, перекрытый стык; потайной шов, перекрытый шов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CONCEALED JOINT — потайной стык, перекрытый стык; потайной шов, перекрытый шов
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
HEADLESS SCREW — винт с потайной головкой и шлицем m винт (m) потайной
English-Russian WinCept Glass dictionary
STROKE — 1. сущ. 1) удар (как физическое воздействие на некоторый объект : при нападении, работе, в спорте и т.п.) on, at, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIP STITCH — 1. потайной подшивочный стежок 2. стежок для стежки "впотай" потайной, незаметный шов (при подрубке подола и т. п.) непровязанная петля; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAY — 1. сущ. 1) игра, развлечение, забава All work and no play makes Jack a dull boy. ≈ Только работа и …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Новый большой Англо-Русский словарь
LANTERN — I 1. сущ. 1) фонарь, фонарик to light a lantern ≈ зажигать фонарь to shine a lantern on ≈ посветить …
Новый большой Англо-Русский словарь
DARK LANTERN — потайной фонарь потайной фонарь
Новый большой Англо-Русский словарь
COURSE — 1. сущ. 1) курс, направление (самолета, парохода и т. п.); течение (реки) The ship was 200 miles off course. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORNER — 1. сущ. 1) а) угол, уголок The corners of the mouth. ≈ Уголки рта. round the corner around the corner …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПОТАЙНОЙ ФОНАРЬ ПОТАКАНИЕ→