ПРИОБРЕТАТЬ ЗНАЧЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРИОБРЕТАТЬ ЗНАЧЕНИЕ

to gain in importance

приобретать особое значение — to take on special significance

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПРИОБРЕТАТЬ ЗНАЧЕНИЕ — to gain in importance приобретать особое значение — to take on special significance
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИОБРЕТАТЬ ЗНАЧЕНИЕ — • This has assumed a ( new ) significance ( or importance ). • Automation began to take on ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИОБРЕТАТЬ ЗНАЧЕНИЕ — to gain in importance приобретать особое значение – to take on special significance
Большой Русско-Английский словарь
ПРИОБРЕТАТЬ — приобрести v. gain, obtain, acquire
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗНАЧЕНИЕ — n. value (of a function), meaning, sense (of a word), significance (of a theorem), valuation; иметь значение, to mean; собственное …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИОБРЕТАТЬ — Acquire
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — Meaning
Русско-Американский Английский словарь
ПРИОБРЕТАТЬ — 1. acquire ( d. ), gain ( d. ) приобретать знания — acquire knowledge приобрести большой опыт (в пр. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗНАЧЕНИЕ — 1. ( смысл ) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning / sense прямое значение — direct sense / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИОБРЕТАТЬ — приобрести acquire (smth.) (покупать тж.) buy* (smth.) ~ знания acquire/attain knowledge; ~ опыт acquire/gain experience; ~ плохую репутацию acquire a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. (смысл) meaning, sense, significance; в буквальном ~и слова in the literal sense of the word; 2. (важность) importance, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗНАЧЕНИЕ — 1) significance 2) value
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИОБРЕТАТЬ — To get
Russian Learner's Dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — Value
Russian Learner's Dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — meaning
Russian Learner's Dictionary
ПРИОБРЕТАТЬ — приобрести ( вн. ) 1. acquire ( d. ), gain ( d. ) приобретать знания — acquire knowledge приобрести большой …
Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. ( смысл ) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning / sense прямое значение — direct sense …
Русско-Английский словарь
ПРИОБРЕТАТЬ — приобрести ( вн. ) 1. acquire ( d. ), gain ( d. ) приобретать знания — acquire knowledge приобрести большой …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. ( смысл ) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning / sense прямое значение — direct sense …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИОБРЕТАТЬ — v. buy, purchase; obtain, acquire; gather
Russian-English Edic
ЗНАЧЕНИЕ — magnitude, meaning, moment, import, value
Russian-English Edic
ПРИОБРЕТАТЬ — assume
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗНАЧЕНИЕ — magnitude, value
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИОБРЕТАТЬ — несовер. - приобретать; совер. - приобрести 1) acquire, obtain, get приобретать особое значение — to take on special significance приобретать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗНАЧЕНИЕ — ср. 1) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning/sense лексическое значение — lexical meaning переносное значение — figurative sense/meaning …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИОБРЕТАТЬ — gain, win
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗНАЧЕНИЕ — implication, value, sense
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗНАЧЕНИЕ — Significance
Британский Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — Sense
Британский Русско-Английский словарь
ПРИОБРЕТАТЬ — accrue, acquire, attain, gain, procure, purchase, secure, take up
Русско-Английский экономический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — account, concern, consequence, effect, importance, interest, magnitude, moment, part, sense, significance, value
Русско-Английский экономический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — см. Не имеет никакого полового значения
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРИОБРЕТАТЬ — приобрести acquire (smth.) (покупать тж.) buy* (smth.) ~ знания acquire/attain knowledge; ~ опыт acquire/gain experience; ~ плохую репутацию acquire a bad* reputation; ~ение с. acquirement; acquisition; (покупка …
Русско-Английский словарь - QD
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. (смысл) meaning, sense, significance; в буквальном ~и слова in the literal sense of the word; 2. (важность) importance, significance; иметь (большое) …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИОБРЕТАТЬ — acquire, procure, obtain
Русско-Английский юридический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — sense
Русско-Английский юридический словарь
ПРИОБРЕТАТЬ — см. тж. присоединять • Atmospheric gases have assumed ( or acquired ) their present concentration as a result of ... …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗНАЧЕНИЕ — I см. тж. иметь много значений ; присваивать ~ • Some values of ... are listed in Table 3. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗНАЧЕНИЕ — с. value предельное значение крутящего момента — torque limit предельное значение параметра на шкале прибора — redline заданное значение регулируемой величины — set point - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРИОБРЕТАТЬ — gain
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗНАЧЕНИЕ — 1) meaning 2) value, VAL
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗНАЧЕНИЕ — n value
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — value
Русско-Английский биологический словарь
ПРИОБРЕТАТЬ — несовер. - приобретать совер. - приобрести (кого-л./что-л. ) 1) acquire, obtain, get приобретать особое значение – to take on special …
Большой Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — ср. 1) significance, meaning, sense лексическое значение – lexical meaning буквальное значение – literal meaning/sense прямое значение – direct sense/meaning …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИОБРЕТАТЬ — приобретать gain
Русско-Английский словарь Сократ
ЗНАЧЕНИЕ — значение value;sense;meaning
Русско-Английский словарь Сократ
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Большой Англо-Русский словарь
OBTAIN — гл. 1) получать; добывать; приобретать to obtain a reward ≈ получить награду I climbed to obtain a general view of …
Большой Англо-Русский словарь
MEANING — 1. сущ. значение; смысл to misconstrue a meaning ≈ неправильно понимать accepted meaning ≈ общепринятое понимание clear meaning ≈ ясное/понятное …
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
GATHER — гл. 1) собирать(ся) (around) to gather a crowd ≈ собирать толпу They gathered around the speaker. ≈ Они столпились вокруг …
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
BUY — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - bought 1) покупать; приобретать to buy on tick ≈ покупать в …
Большой Англо-Русский словарь
ACQUIRE — гл. 1) обзаводиться, приобретать, покупать Syn : get 2) получать, приобретать; овладевать (навыком и т. п.) to acquire friends ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1) величина 2) значение 3) нормировать 4) оценивать 5) показатель 6) расценивать 7) стоимость 8) цена 9) ценить 10) ценностный 11) ценность 12) число • absolute value of a vector — матем. величина …
Англо-Русский научно-технический словарь
ПРИОБРЕСТИ — несовер. - приобретать совер. - приобрести (кого-л./что-л. ) 1) acquire, obtain, get приобретать особое значение – to take on special …
Большой Русско-Английский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBTAIN — гл. 1) получать; добывать; приобретать to obtain a reward ≈ получить награду I climbed to obtain a general view of …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEANING — 1. сущ. значение; смысл to misconstrue a meaning ≈ неправильно понимать accepted meaning ≈ общепринятое понимание clear meaning ≈ ясное/понятное …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПРИОБРЕТАТЬ ПРИОБРЕТАТЬ ОПЫТ→