ПУБЛИЧНО ПОКАЯТЬСЯ

Русско-английский перевод ПУБЛИЧНО ПОКАЯТЬСЯ

to publicly recant

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

ПУБЛИЧНО ПОКАЯТЬСЯ — to publicly recant
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУБЛИЧНО ПОКАЯТЬСЯ — to publicly recant
Большой Русско-Английский словарь
ПУБЛИЧНО — Publicly
Русско-Американский Английский словарь
ПУБЛИЧНО — publicly, in public; ( открыто ) openly
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКАЯТЬСЯ — сов. см. каяться 2
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУБЛИЧНО — in public; (открыто) openly, publicly; ~ый public; ~aя речь public speech; ~ые торги open/public auction sg. ~ая акционерная компания public …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУБЛИЧНО — нареч. publicly, in public; ( открыто ) openly
Русско-Английский словарь
ПОКАЯТЬСЯ — сов. см. каяться 2
Русско-Английский словарь
ПУБЛИЧНО — нареч. publicly, in public; ( открыто ) openly
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКАЯТЬСЯ — сов. см. каяться 2
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКАЯТЬСЯ — v. confess
Russian-English Edic
ПОКАЯТЬСЯ — ( кому-л.; перед кем-л.; в чем-л. ) несовер. - каяться; совер. - покаяться confess (to) - публично покаяться
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПУБЛИЧНО — in public
Русско-Английский экономический словарь
ПУБЛИЧНО — in public; (открыто) openly, publicly; ~ый public; ~aя речь public speech; ~ые торги open/public auction sg. ~ая акционерная компания public company; ~ая оферта эк. offer to …
Русско-Английский словарь - QD
ПУБЛИЧНО — нареч. openly, overtly, publicly, candidly, frankly публичн|о - in public (открыто) openly, publicly ~ый public ~aя речь public speech ~ые …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКАЯТЬСЯ — несовер. - каяться совер. - покаяться возвр. (кому-л. перед кем-л. в чем-л. ) confess (to) публично покаяться сов. см. каяться …
Большой Русско-Английский словарь
ПУБЛИЧНО — публично publicly
Русско-Английский словарь Сократ
ПОКАЯТЬСЯ — покаяться см. также каяться
Русско-Английский словарь Сократ
WHITE
Большой Англо-Русский словарь
WEEPING — 1. мед. 1) проливающий слезы, плачущий 2) бот. плакучий weeping willow ≈ плакучая ива 3) запотевший; покрытый каплями, влагой 4) …
Большой Англо-Русский словарь
RECANT A SIN — покаяться
Большой Англо-Русский словарь
RECANT — гл. отрекаться; отказываться от своего мнения, веры (особ. публично) to recant convictions ≈ оказываться от убеждений to recant a promise …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLICLY — нареч. 1) публично; открыто 2) всенародно, всем обществом; сообща, совместно 3) от имени правительства публично; открыто; всенародно (всеми) людьми; обществом …
Большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Большой Англо-Русский словарь
PATENT — 1. прил. 1) открытый; доступный, беспрепятственный, свободный a patent entrance ≈ открытый вход, свободный вход Syn : unobstructed 2) очевидный, …
Большой Англо-Русский словарь
OVERTLY — нареч. открыто, публично; откровенно Good men are never overtly despised, but that they are first calumniated. ≈ хороших людей никогда …
Большой Англо-Русский словарь
OPENLY — нареч. 1) открыто, публично Syn : publicly 2) откровенно, прямо Syn : frankly, candidly, unreservedly открыто, откровенно; - to speak …
Большой Англо-Русский словарь
ERROR — сущ. 1) заблуждение, оплошность, ошибка (во взглядах, расчетах и т. д.) in error, by error, through error ≈ по ошибке, …
Большой Англо-Русский словарь
DECLARE — гл. 1) а) заявлять, объявлять to declare one's love ≈ объясняться в любви to declare war on ≈ объявлять войну …
Большой Англо-Русский словарь
DAYLIGHT — сущ. 1) а) дневной свет; естественное освещение б) дневное время суток daylight saving time ≈ 'летнее' время 2) заря, рассвет …
Большой Англо-Русский словарь
CURTAIN — 1. сущ. 1) занавеска, шторы under the necessity of using mosquito curtains ≈ вынужденные пользоваться занавесками от москитов to draw …
Большой Англо-Русский словарь
КАЯТЬСЯ — 1. ( сов. раскаяться) (в пр. ) repent ( d. , of) он сам теперь кается — he is sorry …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEEPING — 1. ʹwi:pıŋ n 1. плач; слёзы 2. 1> запотевание 2> просачивание воды 2. ʹwi:pıŋ a 1. плачущий, проливающий слёзы weeping …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUBLIC — public.ogg 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ERROR — error.ogg ʹerə n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human error - ошибка, свойственная человеку errors of taste - плохой вкус …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECANT A SIN — покаяться
Англо-Русский словарь Tiger
WEEPING — 1. [ʹwi:pıŋ] n 1. плач; слёзы 2. 1) запотевание 2) просачивание воды 2. [ʹwi:pıŋ] a 1. плачущий, проливающий слёзы ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PUBLIC — 1. [ʹpʌblık] n 1. собир. народ the ~ is the best judge, the ~ are the best judges - народ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ERROR — n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human ~ - ошибка, свойственная человеку ~s of taste - плохой вкус в одежде …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WEEPING — 1. ʹwi:pıŋ n 1. плач; слёзы 2. 1> запотевание 2> просачивание воды 2. ʹwi:pıŋ a 1. плачущий, проливающий слёзы weeping …
Большой новый Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. ʹpʌblık n 1. собир. народ the public is the best judge, the public are the best judges народ - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ERROR — n 1. ошибка, заблуждение, ложное представление human error - ошибка, свойственная человеку errors of taste - плохой вкус в одежде …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONFESS — v. признавать, признаваться, сознаваться, исповедовать, исповедоваться, покаяться
English-Russian-dictionary - Bed release
CONFESS — v. признавать, признаваться, сознаваться, исповедовать, исповедоваться, покаяться
English-Russian-dictionary - Bed release
UNREPENTANT — прил. некающийся, нераскаявшийся The two offenders were hopelessly unrepentant. — Оба преступника были безнадежны в своем отказе покаяться.
Англо-Русский словарь по общей лексике
RECANT A SIN — покаяться
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNREPENTANT — прил. некающийся, нераскаявшийся The two offenders were hopelessly unrepentant. — Оба преступника были безнадежны в своем отказе покаяться.
Англо-Русский словарь общей лексики
RECANT A SIN — покаяться
Англо-Русский словарь общей лексики
КАЯТЬСЯ — покаяться 1. repent; 2. (в пр. сознаваться ) confess (smth.) 3.: каюсь, виноват! sorry, my fault!
Русско-Английский словарь общей тематики
КАЯТЬСЯ — покаяться, раскаяться 1. ( сов. раскаяться) (в пр. ) repent ( d. , of) он сам теперь кается — he …
Русско-Английский словарь
КАЯТЬСЯ — покаяться, раскаяться 1. ( сов. раскаяться) (в пр. ) repent ( d. , of) он сам теперь кается — he …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАЯТЬСЯ — несовер. - каяться; совер. - раскаяться, покаяться 1) ( в чем-л.; совер. - раскаяться ) repent (of) 2) ( кому-л.; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
WEEPING — №_1.: [n.] 1) плач, слёзы 2) _.а) покрытие каплями, запотевание _.б) просачивание воды №_2.: [adj.] 1) плачущий, проливающий слёзы ~ …
Morteza English-Russian Dictionary
PUBLIC — №_1.: [n.] 1) публика, народ general ~ широкая публика in ~ открыто, публично 2) общественность 3) [разг.] пивная, таверна №_2.: …
Morteza English-Russian Dictionary
PUBLIC — 1. n 1) публика, народ, general ~ широкая публика, in ~ открыто, публично; 2) общественность; 3) разг. пивная, таверна; 2. …
Англо-Русский словарь - Королев
PATENT — 1) жалованная грамота; публично-правовой акт пожалования прав | публичный; публично-правовой 2) привилегия | привилегированный; защищённый привилегией 3) патент | патентовать | патентный; …
Англо-Русский юридический словарь
КАЯТЬСЯ — несовер. - каяться совер. - раскаяться, покаяться возвр. 1) (в чем-л. совер. - раскаяться) repent (of) 2) (кому-л. перед кем-л. …
Большой Русско-Английский словарь
WHITE
Новый большой Англо-Русский словарь
RECANT — гл. отрекаться; отказываться от своего мнения, веры (особ. публично) to recant convictions ≈ оказываться от убеждений to recant a promise …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUBLICLY — нареч. 1) публично; открыто 2) всенародно, всем обществом; сообща, совместно 3) от имени правительства публично; открыто; всенародно (всеми) людьми; обществом …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUBLIC — 1. прил. 1) а) общественный; государственный public broadcasting ≈ государственное радиовещание public policy ≈ государственная политика public buildings ≈ общественные …
Новый большой Англо-Русский словарь
DECLARE — гл. 1) а) заявлять, объявлять to declare one's love ≈ объясняться в любви to declare war on ≈ объявлять войну …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAYLIGHT — сущ. 1) а) дневной свет; естественное освещение б) дневное время суток daylight saving time ≈ 'летнее' время 2) заря, рассвет …
Новый большой Англо-Русский словарь
CURTAIN — 1. сущ. 1) занавеска, шторы under the necessity of using mosquito curtains ≈ вынужденные пользоваться занавесками от москитов to draw …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← ПУБЛИЧНО КАЯТЬСЯ ПУБЛИЧНОЕ ПРАВО→