РАСПУСКАТЬ НЮНИ

Русско-английский перевод РАСПУСКАТЬ НЮНИ

разг. to snivel, to whimper

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

РАСПУСКАТЬ НЮНИ — распускать нюни snivel
Русско-Английский словарь Сократ
РАСПУСКАТЬ НЮНИ — разг. to snivel, to whimper
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСПУСКАТЬ НЮНИ — snivel
Большой Русско-Английский словарь
РАСПУСКАТЬ — 1. ( отпускать ) dismiss ( d. ); ( об организациях, войсках ) disband ( d. ) распускать собрание — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСПУСКАТЬ — распустить 1. (отпускать) dismiss (smb., smth.) (об организациях, войсках) disband (smth.) , dissolve (smth.) ~ школьников на каникулы dismiss schoolchildren …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПУСКАТЬ — Disembody
Русско-Американский Английский словарь
НЮНИ — распустить нюни разг. — snivel, whimper, start whining
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЮНИ — тк. мн. распустить ~ snivel, whimper
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСПУСКАТЬ — - распускаться unfurl
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСПУСКАТЬ — To dismiss
Russian Learner's Dictionary
РАСПУСКАТЬ — распустить ( вн. ) 1. ( отпускать ) dismiss ( d. ); ( об организациях, войсках ) disband ( d. …
Русско-Английский словарь
НЮНИ — мн. распустить нюни разг. — snivel, whimper, start whining
Русско-Английский словарь
РАСПУСКАТЬ — распустить ( вн. ) 1. ( отпускать ) dismiss ( d. ); ( об организациях, войсках ) disband ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЮНИ — мн. распустить нюни разг. — snivel, whimper, start whining
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСПУСКАТЬ — v. release, dismiss; dissolve, disband; slack, loose; unbind, unbridle; unknit; unpick
Russian-English Edic
РАСПУСКАТЬ — несовер. - распускать; совер. - распустить 1) dismiss ( отпускать ) ; disband (об организациях, войсках) ; dissolve (о парламенте …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСПУСКАТЬ — break up, dismiss, dissolve
Русско-Английский экономический словарь
РАСПУСКАТЬ — распустить 1. (отпускать) dismiss (smb., smth.) (об организациях, войсках) disband (smth.) , dissolve (smth.) ~ школьников на каникулы dismiss schoolchildren for the …
Русско-Английский словарь - QD
НЮНИ — тк. мн. распустить ~ snivel, whimper
Русско-Английский словарь - QD
РАСПУСКАТЬ — drop
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАСПУСКАТЬ — несовер. - распускать совер. - распустить (кого-л./что-л. ) 1) dismiss (отпускать) disband (об организациях, войсках) dissolve (о парламенте и т.п.), …
Большой Русско-Английский словарь
НЮНИ — мн. разг. распустить нюни тк. мн. распустить ~ разг. snivel, whimper
Большой Русско-Английский словарь
РАСПУСКАТЬ — распускать dismiss
Русско-Английский словарь Сократ
SNIVEL — 1. сущ. 1) а) сопли Syn : snot б) насморк 2) хныканье Syn : whimpering, complaining 3) демонстративное проявление чувств; …
Большой Англо-Русский словарь
UNWEAVE — гл. распускать (ткань), разоткать; расплетать (текстильное) распускать (дефектное полотно) (устаревшее) расплетать; распутывать - to * a knot распутать узел unweave …
Большой Англо-Русский словарь
UNTUCK — гл. 1) распускать (складки) 2) отгибать, расправлять (что-л. подвернутое, подогнутое) отгибать, разгибать; разглаживать, расправлять (что-л. подогнутое, подвернутое) - he stooped …
Большой Англо-Русский словарь
UNLAY — гл. распускать на пряди (трос) распускать на пряди (трос) unlay (unlaid) распускать на пряди (трос)
Большой Англо-Русский словарь
UNBIND — гл. 1) а) развязывать ленту, узел, пояс и т.п. б) распускать о волосах 2) освобождать, отпускать на волю 3) разматывать, …
Большой Англо-Русский словарь
SNIVELLING — сущ. хныканье Syn : whimper, complaining распускать нюни жалоба см. snivel
Большой Англо-Русский словарь
SNIVELLED — распускать нюни см. snivel
Большой Англо-Русский словарь
SLOBBER — 1. сущ. 1) слюни 2) сентиментальная болтовня 2. гл. 1) пускать слюни, слюнявить 2) распустить нюни; расчувствоваться ∙ slobber over …
Большой Англо-Русский словарь
LOOSE
Большой Англо-Русский словарь
DISSOLVE — 1. сущ.; кино, тлв. наплыв 2. гл. 1) разлагать(ся) Syn : disintegrate, decompose 2) растворять(ся), таять sugar dissolves in water …
Большой Англо-Русский словарь
DISMISS — 1. гл. 1) а) объявлять какое-л. собрание (школьный урок, университетское занятие, собрание, заседание и т.п.) закрытым б) воен. давать команду …
Большой Англо-Русский словарь
DISEMBODY — гл.; обыкн. прич. прош. вр. 1) освобождать от телесной, материальной оболочки ('освобождать душу от тела') 2) освобождать, избавлять (от формы, …
Большой Англо-Русский словарь
DIS- — прист. 1) придает слову отрицательное значение не-, дез-; бес(з)- Syn : disobedient ≈ непослушный disorder ≈ беспорядок dishonest ≈ бесчестный …
Большой Англо-Русский словарь
SNIVEL — snivel.ogg 1. ʹsnıv(ə)l n 1. 1> сопли 2> (the snivels) (лёгкий) насморк to have the snivels - хлюпать носом 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLOBBER — slobber.ogg 1. ʹslɒbə n 1. слюна, слюни 2. тж. pl вет. слюнотечение 3. сентиментальная болтовня; нюни 4. слюнявый поцелуй 5. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SNIVELLED — от snivel - распускать нюни хныкать, плакаться причитать; лицемерно выражать сочувствие
Англо-Русский словарь Tiger
SNIVEL — распускать нюни хныкать, плакаться причитать; лицемерно выражать сочувствие распускать сопли хныканье слезливое лицемерие сопли
Англо-Русский словарь Tiger
SLOBBER — слюни сентиментальная болтовня пускать слюни, слюнявить распустить нюни; расчувствоваться
Англо-Русский словарь Tiger
SLOBBER — (0) нюни; слюни
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SNIVEL — 1. [ʹsnıv(ə)l] n 1. 1) сопли 2) (the ~s) (лёгкий) насморк to have the ~s - хлюпать носом 2. хныканье …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLOBBER — 1. [ʹslɒbə] n 1. слюна, слюни 2. тж. pl вет. слюнотечение 3. сентиментальная болтовня; ≅ нюни 4. слюнявый поцелуй 5. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SNIVEL — 1. ʹsnıv(ə)l n 1. 1> сопли 2> (the snivels) (лёгкий) насморк to have the snivels - хлюпать носом 2. хныканье …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLOBBER — 1. ʹslɒbə n 1. слюна, слюни 2. тж. pl вет. слюнотечение 3. сентиментальная болтовня; нюни 4. слюнявый поцелуй 5. грязь, …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLOBBER — v. пускать слюни; расчувствоваться, распустить нюни
English-Russian-dictionary - Bed release
SLOBBER — v. пускать слюни; расчувствоваться, распустить нюни
English-Russian-dictionary - Bed release
SLOBBER — 1. сущ. 1) а) грязь, слякоть; тина, муть Syn: mud , slime б) дождь со снегом; слякоть 2) слюна, слюни …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLOBBER — 1. сущ. 1) а) грязь, слякоть; тина, муть Syn: mud, slime б) дождь со снегом; слякоть 2) слюна, слюни Syn: slaver II 1. 3) медуза Syn: jelly-fish 4) сентиментальная болтовня 2. гл. 1) распускать …
Англо-Русский словарь общей лексики
SLOBBER — 1. _n. 1> слюни 2> сентиментальная болтовня 2. _v. 1> пускать слюни, слюнявить 2> распустить нюни; расчувствоваться - slobber over
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SLOBBER — 1. n. 1. слюни 2. сентиментальная болтовня 2. v. 1. пускать слюни, слюнявить 2. распустить нюни; расчувствоваться - slobber over
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SNIVELLING — от snivel - распускать нюни хныкать, плакаться причитать; лицемерно выражать сочувствие жалоба
Англо-Русский дополнительный словарь
РАСПУСТИТЬ — несовер. - распускать совер. - распустить (кого-л./что-л. ) 1) dismiss (отпускать) disband (об организациях, войсках) dissolve (о парламенте и т.п.), …
Большой Русско-Английский словарь
UNBIND — гл. 1) а) развязывать ленту, узел, пояс и т.п. б) распускать о волосах 2) освобождать, отпускать на волю 3) разматывать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SNIVEL — 1. сущ. 1) а) сопли Syn : snot б) насморк 2) хныканье Syn : whimpering, complaining 3) демонстративное проявление чувств; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLOBBER — 1. сущ. 1) слюни 2) сентиментальная болтовня 2. гл. 1) пускать слюни, слюнявить 2) распустить нюни; расчувствоваться ∙ slobber over …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOOSE
Новый большой Англо-Русский словарь
DISSOLVE — 1. сущ.; кино, тлв. наплыв 2. гл. 1) разлагать(ся) Syn : disintegrate, decompose 2) растворять(ся), таять sugar dissolves in water …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISMISS — 1. гл. 1) а) объявлять какое-л. собрание (школьный урок, университетское занятие, собрание, заседание и т.п.) закрытым б) воен. давать команду …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISEMBODY — гл.; обыкн. прич. прош. вр. 1) освобождать от телесной, материальной оболочки ('освобождать душу от тела') 2) освобождать, избавлять (от формы, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIS- — прист. 1) придает слову отрицательное значение не-, дез-; бес(з)- Syn : disobedient ≈ непослушный disorder ≈ беспорядок dishonest ≈ бесчестный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь общей тематики

← РАСПУСКАТЬ РАСПУСКАТЬ СЛУХ→