РАЗГОВАРИВАТЬ


Русско-английский перевод РАЗГОВАРИВАТЬ

1. speak*, talk;

(с тв. ) speak* (to), talk (to);

я не с вами ~аю! i`m not speaking to you!;

с кем (это) вы ~али? who`s that you were talking to?;

~ с самим собой talk to oneself;

он слишком много ~ает he talks too much;

~ о музыке talk about music;

2. (с тв. ) (поддерживать общение с кем-л.) be* on speaking terms (with);

мы с ним не ~аем we are not on speaking terms with him

несовер.; без доп. 1) (с кем-л. о ком-л./чем-л.) talk (to, with, about, of), converse (with), speak (to, with)

разговаривать по-русски, по-немецки и т.п. — to talk/speak Russian, German, etc.

2) (с кем-л.); разг. (поддерживать общение с кем-л.) be on speaking terms (with)

Русско-Английский словарь общей тематики.      Russian-English dictionary of general subjects.